Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit zijn de top Vlaamse termen volgens het aantal positieve stemmen.
doornat
We hadden heel de weg door de regen moeten stappen en waren dan klakkenat als we thuis kwamen.
de zekerheid hebben
in het voordeel zijn
Natuurlijk dat hij zal winnen, hij heeft poot in palm.
een fenomenaal geheugen, een olifantengeheugen
Als ge inlichtingen wilt over WOI, vraag het aan die man want hij heeft een paardememorie.
fonkelen, glanzen van de ogen, twinkelen
Je kon de deugnieterij van zijn gezicht lezen, als je zag hoe dat zijn ogen twintelden.
-
sport: met miniem verschil geklopt worden/verliezen
ook figuurlijk
niet in Van Dale 2014 online
google2014 “op de meet geklopt”: .BE (>5.000) ; .NL (>700)
tijd.be: Brussel op de meet geklopt door Amsterdam
knack.be: Sep Vanmarcke op de meet geklopt in Leuven
klaar: gereed om te …
Als achtervoegsel kan dit met bepaalde werkwoorden gebruikt worden. Niet alle werkwoorden lenen zich ertoe: infinitief + s + klaar
SN: klaar om te + hele werkwoord
zie vb: vechtensklaar, etensklaar, vurensklaar, vertrekkensklaar; schildersklaar
“Oksel van de Schelde. Stervensklaar ben ik er aangespoeld.”, stadsdichter Peter Holvoet-Hanssen in ‘de inwijkeling’.
theo.kuleuven.be: Daarna maken we ons stappensklaar voor de afdaling naar onze ‘bescheiden’ blokhut in Tashiding.
nieuwblad.be: Maak je fiets rijdensklaar voor Gentse Gordel
hbvl.be: Limburgers met schietensklaar wapen opgepakt
seniorennet.be: Neem weer een molensteen, leg hem vallensklaar, grijp uw hamer en geef een grote slag op.
muzeuminzicht.be: Beschrijving: Henri De Moor wordt ten voeten uit afgebeeld in een bijna heroïsche pose: ernstige blik, rechterknie vooruit, de pen schrijvensklaar in de hand.
nieuwsblad.be: De botten zitten springensklaar aan vele bomen, maar houden zich nog even gedeisd.
nieuwblad.be: Superjumbo A380 is vliegensklaar
forum: Ze moet op 1 kindje passen, en hem nog wel in bed steken, maar wij hebben hem al slapensklaar gemaakt eer ze komt.
niets waard zijn
zie ook sol, geen sou waard, sou
Na het accident is zijne wagen geen sol meer waard.
Pfft, dat scharminkel, gij gaat dat toch niet kopen zeker? Dat is nog gene rotte sol waard.
Man, man, man, gisteren waren leffe, duvel en chimay mijn vrienden, maar vandaag, jongens, ik ben gene sol waard, pfft.
in de groei
het werkwoord ‘wassen’ (en het daaruit afgeleid zelfstandig naamwoord ‘was’) is afkomstig van twee verschillende werkwoorden:
Woordenboek der Nederlandsche Taal:
Het groeien (als organisch proces); het toenemen in grootte (t.w. in lengte en omvang); groei.
Van Dale: Vaak in de verbinding in den was (zijn e.d.). Is verouderd maar gewestelijk nog aangetroffen toep.
vergelijk: was, zijn ~ verliezen; was, zijn ~ breken
De 3 tienerzonen van mijn schoonzuster zijn volop in hunne was.
Het paprikazaadje is uiteindelijk toch in de was geraakt.
Stilaan komt dat plantje in de was.
nooit (van mijn leven)
zie ook vanzelevens niet!
Vanzelaeve dat ich op zon partie sjtum.
Nooit ga ik op zo’n partij stemmen.
mank lopen, met een been slepen
Woordenboek der Nederlandsche Taal:
Met een been sleuren, er mede trekken of sleepen. Gewestelijk in Zuid-Nederland. (Teirlinck, Zuid-Oost Vlaanderen).
Na de lichte hersenbloeding sleurt mijn vriendin zo wat met haar been, zeker als ze vermoeid is na een dag werken.
Onze hond heeft artrose in zijn heup en sleurt nu met zijne linker poot.
dan ofwel straks
hij gaat teus wat drinken
onkruid wieden
Toen grootmoeder nog niet zolang gehuwd was, stak er eens een ’vreselijk’onweer op! Het was in de periode van het loof scharten. (Zedelgem, bloggen.be)
versnellingspook van een auto
Is het mogelijk om de achteruitbeveiliging van de vitessepook eruit te halen? (fordclub.be)
Die wagen is 14 jaar oud en de vitessepook verschakelt (verschakelen) nogal vrij los.
in het kwaad slagen, koudvuur of gangreen krijgen
zie ook kwaad, in het ~ slaan
uitspraak in sommige regio’s: in het vier slagen
Die plek op uw been ziet zo rood en is zo dik. Ontsmet het maar rap voordat het in ’t vuur slaagt.
iemand met flink wat kapitaal, iemand die er goed voorzit
zie voorzitten, er goed ~
Die oudste van de Roger is aannemer geworden en dat is tegenwoordig nen dikke zalle!
een moment waarbij men emotioneel erg aangegrepen wordt, meestal door schoonheid, indrukwekkendheid, …
Niet in VD2014 online (kippenvelmuziek wel)
google2014: .BE (>15.000) ; .NL (>9.000)
nieuws.vtm.be: Het kippenvelmoment bij afscheid Thé Lau
nieuwsblad.be: Nederlandstalig nummer zorgt voor kippenvelmoment: De 20-jarige Debbie Jacob zorgde op donderdagavond voor kippenvel tijdens het Vier-programma ‘De Beste Singer-songwriter…’
Maar toen Sergio Herman mijn limited edition boek ‘Desire’ en Syrco Bakker mijn ‘PureC kookboek’ signeerde, ja man, kippenvelmomentje! (seekingandlovingthetaste)
slordig – niet afgewerkt
Bij welke kapper zijt ge geweest, uw haar is nogal schartig geknipt!
takken en twijgen die men van een gevelde boom kapt
uitspraak /kaprawe/
Nadat we de bomen omgekapt hadden moest ik de kapraai op een hoop zetten en opstoken.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
