Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Recente toevoegingen

    De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed RSS

    #1

    bloemenhoer
    (de ~,~en vrouw. zelfst. nw.)

    VRT-terminologie voor bloemenmeisje (meis­je dat bloe­men aan een win­naar, ju­bi­la­ris e.d. over­han­digt VD)

    deze term werd op Facebook geplaatst door een medewerker van de VRT maar zeer snel verwijderd na afkeurende reacties in andere media.

    VRT NWS publiceerde een ongepast bericht over bloemenmeisjes op Facebook. In het bericht, dat zo snel mogelijk werd verwijderd, omschreef de nieuwssite de meisjes als ‘kussende bloemenhoeren’.”( DM 220218)

    In de post werd gesproken over de jarenlange traditie van “kussende bloemenhoeren”, verwijzend naar de bloemenmeisjes bij het wielrennen." (HN 230218)

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door Marcus (25 feb 2018 10:33)

    Thumbs_up
    9

    #2

    Vlaamse ontvoogding
    (begrip)

    het historisch proces van de emancipatie van Vlaanderen, waarbij Vlaanderen in België meer erkenning en autonomie verkijgt

    vgl. ontvoogding

    Kortrijk heeft zich bij minister-president Dewael kandidaat gesteld om een museum over de Vlaamse ontvoogding te huisvesten. (hbvl.be)

    Zijn Vlaamse gezindheid – “onverdroten steunde Ruys die Vlaamse ontvoogding”, schrijft Brinckman – komt ook naar voren uit de vele stukken die hij schreef voor Ons Erfdeel en Septentrion. (onserfdeel.be)

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door Georges Grootjans (25 feb 2018 10:11)

    Thumbs_up
    8

    #3

    ontvoogding

    Van Dale 2018 online: in BE: ge­rech­te­lij­ke daad waar­bij een min­der­ja­ri­ge uit de voog­dij ont­sla­gen wordt

    Door de ontvoogding kan de minderjarige volledig vrij beslissingen nemen ten aanzien van zijn persoon (bv. schoolkeuze, beroepskeuze). Ten aanzien van zijn goederen is de ontvoogde minderjarige slechts gedeeltelijk handelingsbekwaam. (kennisplein.be)

    Door de ontvoogding worden een aantal gevolgen van de minderjarigheid ongedaan gemaakt. Het huwelijk van de minderjarige heeft van rechtswege zijn ontvoogding ten gevolge. (famidoo.be)

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door Georges Grootjans (25 feb 2018 10:05)

    Thumbs_up
    7

    #4

    verkoopspraatje
    (zn. o.; ~s)

    (pejoratief) uitleg die alleen maar de gunstige zaken belicht om iets verkocht te krijgen

    Van Dale 2018 online: BE
    NL: verkooppraatje

    Blue monday en andere onzin: pseudowetenschap als verkoopspraatje (demorgen.be)

    Er zijn gerechten die zo lekker en tegelijk zo eenvoudig zijn, dat ze geen verkoopspraatje behoeven. (dagelijksekost.een.be)

    Laat merken dat je je verdiept hebt in het bedrijf en kom snel to the point – je wil je prospect zeker niet het gevoel geven dat je zijn tijd verspilt met een ongeïnspireerd en standaard verkoopspraatje. (orange.be)

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door Georges Grootjans (25 feb 2018 09:25)

    Thumbs_up
    7

    #5

    afschieten, de hoofvogel ~

    zie hoofdvogel, de ~ afschieten

    -

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door Georges Grootjans (25 feb 2018 09:16)

    Thumbs_up
    7

    #6

    vannamiddag
    (bijwoord van tijd)

    deze namiddag

    vrt taalnet:
    Vannamiddag is weinig gebruikelijk. Gebruik liever een van de alternatieven hieronder.
    Algemeen Nederlands zijn:
    •vanmiddag
    •in de late middag
    •in de namiddag

    zie ook achternoen

    google2018: .BE (>6.370) ; .NL (>1.070)

    In Brugge is vannamiddag het assisenproces gestart tegen Els Lozie. (hln.be)

    Tafeltennislegende Jean-Michel Saive (46) kondigt vannamiddag zijn olympische afscheid aan. (standaard.be)

    Vannamiddag gaat een deurwaarder naar het kabinet van staatssecretaris voor Asiel en Migratie Theo Francken (N-VA). (demorgen.be)

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Georges Grootjans en laatst gewijzigd door Marcus (24 feb 2018 18:10)

    Thumbs_up
    8

    #7

    zwanze
    (zn. v.; ~n)

    humor, (zelf)relativering, je-m’en-foutisme, … van de Brusselaar

    Ook in het Frans van Brussel

    vgl. zwanzen

    In Brussel breekt met de nodige zwanze het foertgevoel door (demorgen.be)

    Het is eveneens een knipoog naar de typische zelfspot en de ‘zwanze’ van de Brusselaars. (zinneke.brussels)

    Le quartier de la (des) Marolle(s) s’est toujours distingué par son esprit de zwanze et d’autodérision, (science-zwanze.be)

    De zwanze die zij vaak uitkramen, is bovendien nooit kwaadaardig. Niet al te soft uiteraard, maar zeker nooit bijtend of cynisch. Dat maakt het leven er zeker niet ingewikkelder op. De ironie van de bewoners hier weerspiegelt als het ware de aard van Brussel. (bruzz.be)

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Georges Grootjans en laatst gewijzigd door Georges Grootjans (24 feb 2018 09:48)

    Thumbs_up
    7

    #8

    effen maken

    weer goedmaken bij ruzie

    Ze hebben het nooit kunnen effen maken na de dood van hun moeder, het was dan ook weer een geldkwestie.

    Maak het maar vlug weer effen met je broertje, geef hem een zoen.

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door Kastanjeoog (23 feb 2018 09:39)

    Thumbs_up
    8

    #9

    teiren
    (-de, ge -d, zwak werkw.)

    (verouderd) trekken, rukken, scheuren
    meestal gecombineerd met voorvoegsel: af~, open~
    vergelijk:
    D zerren
    E to tear

    Ge moet eerst het vel van het beest afteiren en het dan in stukken doen.

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door Marcus (22 feb 2018 19:43)

    Thumbs_up
    9

    #10

    bomma-
    (voorvoegsel)

    voorvoegsel gebruikt in samenstellingen om aan te geven dat iets ouderwets is, van lang geleden
    ook: op grootmoeders wijze

    vgl. bomma

    “Bommakachels weg, de toekomst is pelletverbranding in automatische, gestandaardiseerde toestellen” (vrt.be)

    De resultaten waren dan ook navenant. ,,Mottig, antiek, bommakleren met sjaaltjes’’, karakteriseert Magda De Meyer de voorgestelde modellen. (nieuwsblad.be)

    Ook op de Odisee/KU Leuven-campus in Gent werd tijdens de afgelopen blok- en examenperiode een gezellige blokhut in bommastijl ingericht als ontmoetingsplek voor de studenten. (persruimte.stad.gent)

    Voor schoenen met steunzolen kwam ik onlangs terecht bij Mertens in Leuven. Zeer aangename verkoopsters. Ik dacht er ‘bommaschoenen’ te vinden, maar niets is minder waar. (balansopofaf.wordpress.com)

    Over een jaar of tien wordt haar smaak gegarandeerd een ‘bommasmaak’ en niet te pruimen voor de jeugd ;-). (forum.zappy.be)

    Mijn zus kwam op het mooie idee om afgelopen week samen te komen en bommaeten te maken. (gerhildemaakt.be)

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door Georges Grootjans (22 feb 2018 07:51)

    Thumbs_up
    8

    #11

    aan den ene kant
    ( vaste woordgroep)

    zie kant, aan den ene ~

    .

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door Marcus (21 feb 2018 17:31)

    Thumbs_up
    10

    #12

    klonen, de ~ van iets aanhebben
    (uitdrukking)

    de gevolgen van iets moeten dragen
    zie kloon

    Ja, ge wilde persé aan den ene kant wonen. Nu hebt ge er de klonen van aan: ge ziet nooit ne mens.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Marcus en laatst gewijzigd door Marcus (21 feb 2018 21:56)

    Thumbs_up
    9

    #13

    effen zijn
    (uitdrukking)

    geen schuld meer hebben; concreet: de familiewoning afbetaald hebben

    “Afgelopen met schulden afbetalen, wij hebben besloten dat we reeds genoeg betaald hebben in vorm van interesten. We zijn effen.”
    (https://forum.politics.be/showthread.php?p=6225840)

    Als we effen zijn ga ik het een beetje kalmer aan doen.

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door Marcus (21 feb 2018 16:01)

    Thumbs_up
    9

    #14

    bebloemen
    (~de, ~d, zwak werkwoord)

    een openbare ruimte versieren met bloeiende planten

    “Onder impuls van gewezen imker Herwig Deryckere, de man maakt zich zorgen over het insectenbestand, bebloemen inwoners zelf hun straat.”HLN 150717)

    1 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Marcus en laatst gewijzigd door Marcus (21 feb 2018 11:12)

    Thumbs_up
    9

    #15

    bebloeming
    (de ~ vr.zelfst. nw, geen mv)

    een openbare ruimte versieren met bloeiende planten
    zie bebloemen

    Naast het plaatsen van bebloeming in Tielt en deelgemeenten, ondersteunt het stadsbestuur ook de bebloemingsinspanningen van inwoners. (https://www.tielt.be)

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Marcus en laatst gewijzigd door Marcus (21 feb 2018 11:13)

    Thumbs_up
    7

    #16

    Jupeke
    (zn. )

    een pintje van het merk Jupiler
    ook juupke

    En als ik jou eens tegenkom onder water hang ik direct bij jou aan de fles want een Jupeke uit een fleske in nog altijd beter dan een Stella.:-)) (duiken.be)

    Daarom is dat net zo goedkoop, dat zijn alle bieren met kleine foutjes die ze dan zo goedkoop verkopen dus met beetje chance hebt ge een jupeke in uw handen met een minimum foutje dat je niet merkt en dan smaakt ge het verschil niet :p maar ge kunt dan weer evengoed rommel in uw handen hebben . (9lives.be)

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Georges Grootjans en laatst gewijzigd door de Bon (20 feb 2018 11:50)

    Thumbs_up
    9

    #17

    probatievoorwaarde
    (zn.; v.; ~n)

    jur.: voorwaarde opgelegd bij een probatie

    Van Dale 2018 online: BE

    Maxim D. kreeg op 1 februari 2013 voor de correctionele rechtbank van Leuven opschorting van straf met probatievoorwaarden wegens drugsmisdrijven. (hln.be)

    Hij moet zich nu wel twee jaar houden aan probatievoorwaarden, zoals het volgen van een aangepaste psychotherapie en het zich onthouden van druggebruik. (knack.be)

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door Georges Grootjans (19 feb 2018 21:36)

    Thumbs_up
    8

    #18

    probatie
    (zn. ; v. ; ~s)

    Probatie is een begrip uit het Belgische strafrecht. Het betreft een maatregel die gekoppeld is aan een hoofdstraf. Het betekent dat de rechter een persoon kan verplichten bepaalde voorwaarden na te leven tijdens een proeftermijn. (Wikipedia)

    Van Dale 2018 online: BE, juridisch

    zie ook probatievoorwaarde; verdere samenstellingen probatiecommissie, probatieregel, probatiestraf, probatievonnis, probatiewet

    Probatie wordt een autonome straf. In correctionele en politiezaken zullen rechters uiterlijk vanaf 1 december 2014 kunnen kiezen voor probatie in plaats van veroordeelden (naast een eventuele geldboete) een gevangenisstraf of werkstraf op te leggen of hen met een enkelband naar huis te sturen. (corstjensdillen.be)

    Rechters kiezen steeds meer voor probatie | Focus en WTV

    De probatie blijft wel uitgesloten bij zware feiten zoals verkrachting, doodslag of moord. (vtm.be)

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Georges Grootjans en laatst gewijzigd door Marcus (20 feb 2018 12:01)

    Thumbs_up
    7

    #19

    vierkant groen
    (zn. o.; geen mv.)

    verkeerslicht waarbij een vierkant van pijlen aangeeft wanneer alle fietsers uit alle richtingen gelijktijdig mogen oversteken

    google2018: “vierkant groen” + fietsers: .BE (>6.080) ; .NL (>107)

    Antwerpen experimenteert met ‘vierkant groen’: alle fietsers en voetgangers steken tegelijkertijd over (hln.be)

    Antwerpen gaat ‘vierkant groen’ uittesten op zijn kruispunten. Een tijdje groen licht voor alle fietsers en voetgangers tegelijk is dat, terwijl alle auto’s moeten wachten. (nieuwsblad.be)

    ‘Is verkeersveiligheid de prioriteit, dan is het zaak om elk verkeersconflict tussen gemotoriseerde voertuigen enerzijds en voetgangers en fietsers anderzijds, te voorkomen. Dat is met vierkant groen het geval.’ (standaard.be)

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door Georges Grootjans (19 feb 2018 19:09)

    Thumbs_up
    9

    #20

    Sus en Klus
    (uitdr.)

    1) knoeiers, bricoleurs
    2) handige harry’s

    Via het tv-programma in het algemeen taalgebruik?
    Sus & Klus: In dit mini-feuilleton kruipen Carry Goossens en Jan Van Dyke in de huid van de klusjesmannen Sus en Klus. Hun slogan luidt: “Onze oplossing is uw probleem”. (tv-visie.be)

    google2017 online: BE (>566) ; .NL (>96 meestal mbt BE)

    1) Nederlandse firma installeert camerapaal op voetpad: “Duidelijk dat ze Sus en Klus hebben gestuurd” (vrt.be)

    1) Sus en klus is leuk voor kleine klusjes maar eens je met zo’n werken bezig bent heb je toch best wel iet of wat notie van wat je aan het uitvoeren bent. (bouwinfo.be)

    2) Schrijnwerker nodig in Boom? Ontvang direct een offerte van sus en klus renovatie en vergelijk met andere schrijnwerkers uit Boom en omgeving. (schrijnwerkersgids.be)

    2) Deze Sus en Klus heten eigenlijk Herman Van Den. Neste en Etienne Steukers. Zij zijn het uitvoerende team van de decorploeg. Wat je hen ook vraagt te bouwen of in elkaar te knutselen, ze maken het. (opendoek.be)

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Georges Grootjans en laatst gewijzigd door Georges Grootjans (19 feb 2018 19:10)

    Thumbs_up
    11

    Meer ...

    Hulp gezocht!
    Wil je graag meebouwen aan de taalatlas van de Nederlandse taal?
    Taalverhalen zoekt nieuwe vaste correspondenten voor haar mini taalonderzoekjes.

    Leer je Nederlands?
    NedBox.be is een gratis website om op een leuke manier Nederlands te oefenen, via tv-fragmenten en krantenartikels.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.