Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed 
een prachtexemplaar
verkorting van bijouke?
Dit is echt een ‘bieke’ van een TT, geweldig in alle opzichten. (mountainbike.be)
hihi Jaja, ’t is een bieke! (libelle.be)
zeer proper, blinkend schoon
Zie sjroebde en poetsde de ganse daag, ’t woar blitseblank in höär huuske.
Ze schrobde en poetste de hele dag, het was kraakhelder in haar huisje.
kap van de imker
Van Dale 2018 online: BE, niet algemeen
ook kapruin
“Wanneer men de bieën geen kwaad doet, steken zij niet, maar het is toch zeer geraadsaam eenen biekogel of kaproen aan te doen, wanneer men ze verzorgt." (bijentelersbondlanaken.be)
Met crapproen wordt hier een kaproen bedoeld, t.t.z. een bijenkap die de imker tegen bijensteken beschermt. (seniorennet.be)
De inventaris vermeldt hier ook een houtmijtje, 15 bijkorven, een caproen (2) en een biecot. (seniorennet.be)
met veel daglicht, licht
We hebben een lichtrijk huis gesitueerd op een boogscheut van het station.
Arbeiderswoningen in de negentiende eeuw waren niet bepaald lichtrijk.
kaasrijper, kaasverfijner
Kaasaffineur, het is een woord dat velen onbekend in de oren zal klinken. Frédéric legt uit: “Een kaasaffineur is een kaasverfijner. (GVA)
Martens kaasmeester in Schilde is een kaaswinkel en kaasspeciaalzaak, kaasaffineur, erkend kaasrijper en traiteur. (reclame)
feitelijk, op feiten berustend
Al-Qaida is meer een mediatiek dan factueel gevaar. (Gazet van Antwerpen)
Deze indrukken moeten vooral steunen op factuele gegevens. (LOI-WET)
trui (of sweater) met capuchon
NL: hoodie
< Engels: hoody
Welk kind draagt er vandaag de dag niet graag een coole kaptrui? Vanaf nu maak je ze zelf. (stoffenheide.be)
Het machtigste communicatienetwerk uit de geschiedenis aansturen is wat veel voor één man in een kaptrui. (VRT)
schamperende opmerking door de oppositie over (vermeende) arrogantie bij politieke partij NVA (Nieuw-Vlaamse Alliantie)
Calvo haalt uit naar Francken en Jambon: Nieuwe Vlaamse Arrogantie neemt enorme proporties aan. (HLN)
Goe da we in Geel zijn. Het is gewoon te zot om los te lopen. “Typisch voor Nieuwe Vlaamse Arrogantie!” (NVA)
inprenten, wijsmaken, zoete koek verkopen
of: een milde vorm van indoctrinatie bedrijven
“Je kan je kinderen alles inlepelen in de hoop dat er iets goeds uitkomt maar uiteindelijk beslissen ze zelf wat ze met hun leven doen”. (BDW op radio2)
Het onderwijs wordt door vele respondenten in dat opzicht nog vaak gekarakteriseerd als “het inlepelen van exacte kennis en eenrichtingsverkeer”. (VUB)
direct uitgezonden en te horen
NL: live te volgen
zie ook: antenne, op ~
Ze liet een krachtterm ontsnappen (“potverdorie”) toen een interview met een sopraan dreigde te mislukken door een knoeiende technicus – terwijl haar microfoon toen nog aanstond. Het hele incident was te volgen op antenne. (VRT)
een gezapig imago, een suffe uitstraling
NL (pop.) een ouwelullenimago
Ik heb zelf een groot scherm, dan zit je volledig uit de wind. Dat is best comfortabel maar het heeft het wel een zeker bompagehalte. (forum)
Deze wielen deden het bompagehalte van de auto wel serieus toenemen, maar ach om door de sneeuw te ploeteren vond ik dat niet erg. (hondabelgium.be)
met angst
NL: met samengeknepen billen
ook: billen, met de ~ toe
voluit: met de billen dichtgeknepen, toegeknepen
Met de billen dicht ben ik vaak over die brug gereden…(chauffeur over de Morandibrug)
Harbaoui stuurt Anderlecht met de billen toe naar Gent – De Standaard
Denk de helft van het parcours zou ik afstappen wegens te zot in mijn ogen, en de andere helft zou ik nog wel rijden, maar met de billen toe :D (mountainbike.be)
Liever dat dan wekelijks met de billen toegeknepen een 1-0 voorsprong verdedigen. (voetbalbelgie.be)
“Ik koop momenteel aandelen met de billen dichtgeknepen”. (knack.be)
moeder; mamake
Vandaag zal in Antwerpen duizenden keren weerklinken: “Make, ne gelukkige moederkesdag”. (vrt.be)
’k Hoop da ge ’t lekker vindt, ons make heeft het klaargemaakt. (lib.ugent.be)
Ons make en ons pake vieren hunnen gouden bruiloft.
redder in een zwembad; badmeester
Hoe word ik zwembadredder? Zwembaden zijn verplicht redders aan te stellen die in het bezit zijn van het diploma Hoger Redder. (isbvzw.be )
Redder zijn, da’s niet zo romantisch als in Baywatch. “Elke ochtend begint met stofzuigen: de bodem moet proper zijn”, zegt Dimitri, redder in zwembad De Molen. (gva.be)
Zwembadredder is na 38 jaar dienst opeens held van de dag (nieuwsblad.be)
het zal nog niet zijn
variant: amai nog niet, amai nog al eens niet
- En, is’t warm genoeg?
- Amai nog al ni, ik zweet me te pletter
nagemaakte kleding, meestal merkgoed
NL: namaakkleding
De douane vond een een grote hoeveelheid nagemaakte kledij.
Nagemaakte kledij mag je wel bezitten maar niet verkopen.
