randbemerking

randbemerking

(zn. v., ~en)

kanttekening, zijdelingse bemerking

VRT taalnet: Standaardtaal in België
Van Dale 2018 online: BE

< Duits: Randbemerkung (Van Dale)

315

…. maar ik zou toch enkele opmerkingen in de kantlijn willen plaatsen.

Se LG, dat moogt ge nu eens proberen se, hier in de kantlijn iets ingetikt te krijgen. Als ge op de reclam rechts klikt zijt ge al vertrokken met een nieuw scherm, en als ge links klikt krijgt ge lijstjes. ’t Gaat niet lukken iets in de kantlijn te plaatsen.

Er is overigens een historisch voorbeeld van die kantlijn. Ik citeer uit een boek over algebra van ene Peter Lanser:
In 1637 schreef de Franse wiskundige Pierre de Fermat in de marge van een Grieks wiskundeboek: “De vergelijking x^n + y^n = z^n, met x, y, z en n positieve gehele getallen, heeft geen oplossing als n>2. Ik heb hiervoor een waarlijk spectaculair bewijs, maar helaas is deze kantlijn te smal om het te bevatten”. Honderden jaren hebben wiskundigen geprobeerd deze stelling te bewijzen. Alle pogingen bleven tevergeefs tot in 1993 Andrew Wiles de (wiskunde) wereld verbijsterde met de mededeling dat hij het probleem had opgelost. Hij had het bewijs gevonden.

Ik herinner me dat spectaculair nieuws uit 1993. Antwerpen was toen culturele hoofdstad en de Mercator was zelfs uit Oostende naar ‘t Scheld gebracht. En er was ’horizontaal vuurwerk’ op ’t Scheld ook. Maar dat had natuurlijk niks met die kantlijn te maken :)