Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "Bachten de Kupe." Bekijk alle definities.
Deel van de Westhoek tussen de IJzer, de Vlaamse kust en de Franse grens.
zie ook: bachten; van bachten de kupe zijn of komen; kuppe, van achter de ~
zie Belgische bijnamen van plaatsen
Hij is van Bachten de Kupe.
Bachten de Kupe is een gebied in de Belgische provincie West-Vlaanderen dat geklemd ligt tussen de rivier de IJzer, de Belgische kust en de Franse grens (de Schreve), vandaar de West-Vlaamse benaming Bachten de kupe (achter de kuip, de IJzer). (Wikipedia)
de kuppe
Een tegengekomen Westvlaming wist mij te vertellen dat de kuppe in het W.Vl. de “kuip” betekent. Er wordt de kom of de bedding van de Ijzer mee bedoeld. Denk terug aan het onder water zetten van de Ijzervallei in de oorlog. Bachten zelf is de naam van een gemeente.
Schrijft ge geografische namen niet met een hoofdletter? Namen van streken, gemeenten, steden, rivieren , bergen, enz.
Dan zou ik Westhoek en Bachten schrijven.
Bachten betekent in de Westhoek wel degelijk ‘achter’. De U in Kupe is trouwens lang, vandaar 1 P.
Bachten
Nooit van gemeente “Bachten” gehoord, wel van “Bachte-Maria-Leerne” en dat is zeker niet Bachten de Kupe
>>Bachten betekent in de Westhoek wel degelijk ‘achter’. De
>>U in Kupe is trouwens lang, vandaar 1 P.
Uhu, klinkt logisch… be+ove®n = boven, bein+n is binnen, be+achte®+n = bachten…
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
