Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "zeem." Bekijk alle definities.
(appel)stroop, poepgelei
Woordenboek der Nederlandsche Taal:
Appelstroop. Gewestelijk in Limburg.
IJvrig vergaren de zusters het fruit veur komende vlâspijs, Of veur appelazijn en zinnenbedwelmenden ooftdrank, Of veur ’t kostlike zeem zoo geschat door snoeprige bekjens, DAUTZENBERG, Verspr. en Nag. Ged. 8 (c. 1860).
Der zeem van Canisius. Canisius Rinse Appelstroop. Limburgs fabrikaat.
‘zeem’ is ook een regionaal woord voor eunink (honing).
Het lijkt mij logischer dat zowel “zeemzoet” als de betekenis “appelstroop”(wegens gelijkenis zowel in stroperigheid als in zoetheid) van het woord ‘zeem’ = honing zijn afgeleid.
Just opgezocht in de Middelnederlandse woordenboek, alwaar het alleen (nog maar?) betekent: (maagden)honing.
http://gtb.inl.nl/iWDB/search?actie=article&wdb=MNW&id=50938&lemmodern=zeem
In de Woordenboek der Nederlandse taal, het volgende stadium dus, worden beide betekenissen vernoemd, uw betekenis inderdaad alleen in de Limbörg
http://gtb.inl.nl/iWDB/search?actie=article&wdb=WNT&id=M088155&lemmodern=zeem
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
