Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    pieatsj

    Dit is slechts 1 definitie voor "pieatsj." Bekijk alle definities.

    pieatsj
    (z.nw. de ~ (v) ~e)

    perzik

    vgl. piës, priësel

    De pieatsje doon ´t good van ´t joar.
    de perziken doen het goed dit jaar.

    1 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door LeGrognard en laatst gewijzigd door LeGrognard (06 Aug 2021 20:16)

    👍
    317

    Reacties

    Het komt allemaal van het Latijn, daarvoor waarschijnlijk van het Grieks, maar daar heb ik geen bron van gevonden.

    WNT:
    Modern lemma: perzik
    znw. man. en vr., mv. en. Mnl. perseke, persike, naast persec (in de samenst. persecboom). Evenals mnd. persik, mhd. pfërsich, hd. pfirsich, ags. përsoc, ontstaan uit lat. persicum en laatlat. persica, de Perzische (vrucht), perzik.

    Académie française:
    PÊCHE n. f. XIe siècle, persche. Issu du latin persica, de même sens, lui-même tiré de (mala) persica, « (les fruits) de Perse ».

    Wikipedia:
    The etymology of the color peach (and the fruit): the word comes from the Middle English peche, derived from Middle French, in turn derived from Latin persica, i.e., the fruit from Persia.

    Toegevoegd door de Bon op 13 Dec 2010 14:35

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.