Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dagelijks kiezen we een woord van de dag, uit de vele plezante woorden die in dit Vlaams woordenboek terug te vinden zijn.
Het Vlaams woord van de dag is ook beschikbaar als
RSS Feed
overhoring
vnw: in België ook: overhoring, proefwerk
Van Dale 2017 online: BE, verouderd
zie ook ondervragen
Een ondervraging op school begint gewoonlijk met: “Neem een half blaadje papier…”
Als het ondervraging van wiskunde is, is de Joeri gewoonlijk ziek. Moet er een tekeningeske bij?
Men kan zich moeilijk losmaken van de traditionele, reproductiegerichte en schriftelijke ondervraging van de leerstof. (kuleuven.be)
Na een pauze volgt dan een schriftelijke ondervraging van de oefeningen horend bij de onderdelen “Macroscopische Elektricteit” en “Netwerkanalyse”. (vub.ac.be)
kwalificatie van een studieresultaat
slagen met voldoening: wanneer men een voldoende heeft behaald
zie onderscheiding
NL: voldoende, een ~ halen
Van Dale 2013 online: in België
Hij dacht dat hij gebuisd zou zijn, maar hij was er toch door met voldoening. Dat is genoeg om door te gaan naar volgend jaar.
bespreken, onderhandelen over
(in Ned.: onovergankelijk ww.)
vnw: in België soms overgankelijk gebruikt: een contract onderhandelen, het onderhandelde contract
De partijafgevaardigden die de staatshervorming zullen onderhandelen
heimelijk, geniepig, achterbaks, niet openlijk
letterlijk: onder de duim: zie duim, onder de ~
vnw: onderhands, in het geheim, stiekem, in het geniep
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Alleen in gewestelijke spraak, vooral in Gelderland en Vlaamsch België gebruikelijk.
Van Dale 2014 online: Belgische-Nederlands weinig gebruikt
Heel dat overheidscontract is onderduims bedisseld. Ge wilt niet weten hoeveel smeergeld er aan te pas gekomen is.
van het hoogste niveau, van het allerbeste
SN-NL: van de bovenste plank
zie ook schap
Gezelligheid van het bovenste schap. (lachfestival.be)
‘John Wick’: knal-boem-bangcinema van het bovenste schap. (humo.be)
Dat noem ik nu eens lokale radio van het bovenste schap. (groups.google.com)
Eten in het nieuwe Hof van Cleve: verwennerij van het bovenste schap, voor minder dan de helft van vroeger. (demorgen.be)
Songs van het bovenste schap, da’s zeker. (denboogie.be)
1) werkloosheidsuitkering
2) het stelsel waarbij werkloosheidsuitkeringen voorzien worden
Van Dale 2018 online: BE, niet algemeen
1)Een werkloze met financiële problemen dreigt volgende maand zijn werklozensteun niet te krijgen, omdat hij achterstaat met de betaling van het ACV-lidgeld. (nieuwsblad.be)
1) Jongere werklozen zijn vaak erg gebrand op het opstarten van een eigen onderneming, doch kunnen dit met alleen hun werklozensteun niet realiseren.(jongvldniel.spinternet.be)
2) Tegenover de zender LCI verwees president Emmanuel Macron woensdag echter naar zijn campagnebelofte, de werklozensteun te “hervormen”. (gva.be)
2) De werklozensteun maakt een onderscheid tussen enerzijds personen die al gewerkt hebben en werkloos zijn geworden en anderzijds schoolverlaters die nog geen (of onvoldoende) arbeidsdagen hebben gepresteerd om recht te hebben op een werkloosheidsuitkering. (dewereldmorgen.be)
vrouwenondergoed waarbij een gaine en een bh gecombineerd zijn
wordt dikwijls combine geschreven en mogelijk ook zo uitgesproken
zie ook verzamellemma kledij
Combiné met kant van het merk Huismerk – Damart is beschikbaar voor de prijs van €59.9 (advertentie)
Lingerie en ondergoed in alle maten en stijlen, extra aandacht voor: Extra grote … Gaines, combines en buikbanden voor dames op leeftijd. (advertentie)
> andere betekenis van combiné
onmiddellijk, per kerende, stante pede
< Duits: sofort: onmiddellijk
(waarbij we sofort dienen op te merken dat ‘Salon Kitty’ iets stijlvollere cinema is dan het toch ietwat weerzinwekkende ‘Ilsa, Wolvin van de SS’). (humo.be)
Drie dagen later kreeg ik een brief dat ik sofort kon beginnen. (vrt.be)
Ik zal sofort mijn tuintje eens overdekken, en beginne lopho’s kweken.(tuinwinkel.be)
doodeenvoudig, poepsimpel
Typisch Vlaams: Geen Algemeen Nederlands, Gangbaarheid: 4, Vlaamsheid: 1
ook de negatie: niet zo simpel als bonjour
Eens dat ge het kunt is het zo simpel als bonjour.
Het is zo simpel als bonjour. Het enige dat je nodig hebt is een proper, scherp mes. (hln.be)
Het proeft bijzonder luxueus om je groenten of tempeh op deze manier klaar te maken, maar het is zo simpel als bonjour. (facebook)
Mijn minderjarige kinderen reizen deze zomer zonder mij. Hoe krijg ik hun coronapaspoort op hun gsm? Dat is niet zo simpel als bonjour, maar niet onmogelijk. (myfamily.be)
1) Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België, “wedstrijd of reeks van wedstrijden waarbij telkens de minst presterende deelnemer of ploeg afvalt en de winnaar doorgaat naar een volgende ronde”
2) wedstrijd waarbij het aantal kanshebbers op een overwinning tijdens de wedstrijd stelselmatig vermindert
zie ook afvallingskoers; afvallingsrace
1) In het voorjaar beginnen wij met 100 kandidaten aan een grote afvallingswedstrijd. (tvvisie.be)
2) Vanendert: ‘Hoop op een lange afvallingswedstrijd’ – Sport.be
luchtbezoedeling, luchtverontreiniging, pollutie van de lucht
Ouderen vrezen luchtpollutie, jongeren vooral global warming . (demorgen.be)
Luchtpollutie weerspiegeld in magnetische eigenschappen van bodem en vegetatie: een studie in het Gentse havengebied (ugent.be)
“Inwoners maken zich zorgen over de wateroverlast die dreigt door de betonnering van de open ruimte. Verder zal ook de luchtpollutie door de komst van de kazerne alleen maar toenemen.” (vrt.be)
Stanhill noemde het global dimming, de wereldwijde verduistering van het zonlicht en de oorzaak is luchtpollutie. (nieuwsblad.be)
hulpwerkwoord hebben
zie ook geweest, west, gezegd gehad
Hij heeft verleden week met al zijn spaarcenten een huis gekocht gehad. Gezien zijn financiële situatie had hij dat volgens mij beter niet gedaan gehad. Door wat dat hij nu gedaan gehad heeft, gaat hij rap in de problemen geraken.
vleesbrood, gehaktbrood
zie ook frikadellenkoek, vleeskoek, kalfskoek
Gehaktbrood of fricandon
Gehaktbrood is een klassieker. Eenvoudig om te maken en superlekker. Serveer het met kriekjes, champignonsaus of gewoon een lepel mosterd. (https://koken.vtm.be/)
vrouwelijk lid van de kaj
zie ook kajotter
Een schoolvriendin is ooit nog kajotster geweest.
“Standaardtaal in België. Algemeen Nederlands is: consorten.” vrttaal.net
vnw: consorten, soortgelijken
DS2015 standaardtaal
zie ook konsoorten, en ~
Het experiment van De Mensentuin doet vrij snel aan real life-soap denken zoals we het bij Big Brother en konsoorten te zien krijgen. (demorgen.be)
Maar doodslaan zal men hem toch niet, als er genoeg van zijn konsoorten rondstaan, die hem bijtijds uit de handen van Jan de Lichte kunnen halen. (De bende van Jan de Lichte – Louis Paul Boon)
Het Vaticaan gaat zo’n brol niet sponsoren en bisschop Bonny en zijn konsoorten hebben er naar alle waarschijnlijkheid de centen niet voor. (nageltjes.be)
het peter zijn van een initiatief
ook: iets sponsoren zodat uw naam eraan verbonden wordt
zie ook meterschap
knackvolley.be: Kris Wauters aanvaardde er officieel het ‘peterschap’ over alle nationale volleyploegen, van jeugd tot senior,
youtube.be: Koen Wauters en Nathalie Meskens over hun peterschap van hun goede doelen.
roeselare.be: U kunt individueel of in groep het peterschap over een grafmonument verwerven. In ruil restaureert en onderhoudt u het grafmonument. U wordt geen eigenaar van het monument.
helpanimales.be: Wenst u persoonlijk in te staan voor de behoeften van uw lievelingshond of kat? Wij hebben voor u een leuke en praktische formule van “aangepast peter of meterschap” uitgewerkt. Door uw troeteldier te “sponseren” getuigt u niet alleen van uw steun naar de betrokken hond of kat maar wordt u vooral zijn “bewaarengel” en is de kans groter dat het sneller geadopteerd wordt.
tapbiljart, soort biljart met toppen
Van Dale “golfbiljart” (gespeeld op een biljart met twaalf rubberen doppen en aan beide korte zijden een gat waarin de spelers hun vijf ballen moeten stoten)
niet in Van Dale 2014 online
variant: topbiljart
zie ook bos
In café De Kroon staat een toppenbiljart.
nachtjapon, slaapkleed
Van Dale 2016 online: BE
Ecru Nachtkleed – Pyjama Eskimo: ontdek onze collectie nachtkleedjes en pyjama’s in het Wit online en bestel meteen. (e5mode.be)
Veertien of vijftien jaar, slank, lang, kleine borstjes onder haar nachtkleed. .. Mijn god, mijn god, dit was Het Meisje! (Het einde van de mensen in 1967 – Herman Brusselmans)
Verbeeld je daarna hoe je je tanden poetst en je nachtkleed of pyjama aandoet. (vrt.be)
in de vorm van (SN)
Frans: sous la forme de
vnw: onder (de) vorm van: in de vorm van
Taaladvies.net: standaardtaal in België: status onduidelijk
De rode, groene en gele paprika’s worden regelmatig samen verkocht en zijn in de handel onder deze vorm bekend als “stoplichten”.
De regering heeft steun toegezegd onder de vorm van goedkope leningen. (Taaladvies.net: in België, status onduidelijk)
de holebi’s als groep, als gemeenschap
ook holibigemeenschap, zie voorbeelden
Algemeen Nederlands Woordenboek: Het woord holebi kwam in de jaren negentig in Vlaanderen op, en wordt nu ook in Nederland veel gebruikt.
Victoria Beckham ontwerpt T-shirt voor holebigemeenschap (gva.be)
De holebigemeenschap heeft in ons land een lange, moeizame emancipatieweg afgelegd. (sampol.be)
Regenboogzebrapad om holebigemeenschap te steunen duikt nu al op in Oudenburg (hln.be)
Als lokaal bestuur van Lendelede tonen we ons hiermee solidair met de holibigemeenschap, transgenders en intersekse personen (nieuwsblad.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.