Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dagelijks kiezen we een woord van de dag, uit de vele plezante woorden die in dit Vlaams woordenboek terug te vinden zijn.
Het Vlaams woord van de dag is ook beschikbaar als
RSS Feed
een onderdeel van een appartementsgebouw (zie voorbeelden)
In SN heeft kavel enkel betrekking op land, grond
immo-arnou.be: Iedere mede-eigenaar van een kavel ( = appartement, kelder, garage, autostaanplaats enz. ) is lid van de algemene vergadering en neemt deel aan de beraadslagingen alsook de lasthebber ( volmacht drager van één of meerdere eigenaars, wat wettelijk bepaald is.
law.kuleuven.be: De eigenaars van een appartement zijn niet alleen eigenaar van de privatieve kavel die hun eigenlijke appartement uitmaakt, maar ook van een aandeel in de onverdeelde onroerende goederen die tot het gemeenschappelijk gebruik van de verschillende kavels zijn bestemd.
vnw: dienst ontvangst, dienst voor de ontvangst
zie ook onthaal
Onze onthaaldienst is daardoor gesloten op: – donderdag 26 mei 2022 – vrijdag 27 mei 2022 – zaterdag 28 mei 2022. (politie.be)
De administratief assistent aan de onthaaldienst is belast met het onthaal van de bewoners, de bezoekers en de medewerkers van het OCMW (irisnet.be)
In onze school wordt een gemeentelijke onthaaldienst georganiseerd door de gemeente. (rievoe.be)
een artikel of product zonder merknaam, ook wel het huismerk van de supermarkt
< de eerste witte producten van GB werden aangeboden in een witte verpakking -vandaar de naam
vnw: witte producten: merkloze (en daardoor goedkopere) producten
wikipedia: In België wordt vaak de naam “witte producten” gebruikt. De naam komt van het eerste huismerk in België van het warenhuis GB dat in 1978 op de markt werd gebracht. Gaandeweg werd de term “wit product” gebruikt voor alle huismerken
“Carrefour” en “Carrefour Discount” van Carrefour
“Delhaize” en “365” van Delhaize
“Everyday”, “Resto” en “Fresh” van Colruyt
meestal in de meervoudsvorm gebruikt: witte producten
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
Volgens Testaankoop zijn de witte producten dikwijls even goed als de zogezegde A-merken.
Javel is javel, dus dat koop ik altijd van de witte producten.
loket
opm: Een winket is ook een kleinere deur in een grotere poort, of eventueel een luik in een deur, maar in die betekenis is het SN
vnw: loket
Kramers woordentolk: ook Vlaams voor loket
WOORDENBOEK VREEMDE WOORDEN: (Z.N.) loket
Vanaf vandaag is Café Winket, net naast de Brugse gevangenis, geopend. Het pop-upcafé wordt vier weken lang een plek voor cultuur, debat en ontmoeting, met als rode draad een hartverwarmend onthaal voor de mensen die een bezoekje brengen aan een gedetineerde. "Want het “onthaal” voor die mensen in de gevangenis van Brugge is niet bepaald warm te noemen", klinkt het bij de initiatiefnemers van Café Winket. (vrt.be)
Een eerste controle van ons paspoort, dan controle door de douane en uiteindelijk aan een winket voor de uitgangsstempel. (forum.bmw-mc-vl.be)
Wie een verlof verlangt , gaat zelf naar het winket van het postkantoor , opdat zijne persoonsbeschrijving kunne opgenomen worden . (Dubbele wegwyzer der stad Gent en der provincie Oost-Vlaenderen)
De meesten begonnen hun carrière aan de grens als loopjongen om de dokumenten (136 B) van het doeaneagentschap naar het winket van de doeane te brengen. (tijd.be)
+ inf.: geweten hebben dat (zie voorbeelden)
vnw:
-ik heb hem nog in Gent weten wonen: ik heb nog geweten dat hij in Gent woonde
-ik heb hem nog weten beweren dat: ik heb hem nog horen beweren dat
Ik heb Fred De Bruyne nog wielercommentaar weten geven. (Ik heb het nog geweten toen/dat Fred De Bruyne wielercommentaar gaf)
Ik heb hem nog weten trouwen. Dat was in de jaren zestig.
SN: om te weten
vooral in verbindingen: goed om weten, interessant om weten, …
zie ook om
vnw: goed om weten: goed om te weten
DS2015 geen standaardtaalStaken de treinen vandaag? Dat is goed om weten, anders had ik daar staan blinken op het perron.
Goed om weten: een score van 5 wordt beschouwd als de ondergrens voor een milde depressie. (standaard.be)
Ook ‘Goed om weten’, werd er uitgedeeld, een brochure met een heleboel informatie over de rechten en plichten van werknemers. (standaard.be)
Goed om weten is dat de jurk maar liefst honderd meter tule bevat en zo’n zeven kilo weegt. (standaard.be)
Goed om weten is dat u nooit verplicht bent om een voorstel tot vervroegde uitbetaling te aanvaarden (standaard.be)
Goed om weten dus dat pornografie in België, op basis van de ‘wet op de schennis van de goede zeden’ uit 1867, nog steeds verboden is. (standaard.be)
gunstige maatregel, voorrecht
VD2016 online: BE
De bonden vrezen dat met deze gunstmaatregel het debat over het generatiepact wel weer eens zou kunnen oplaaien.
en van die dingen allemaal, en vanalles, en alles
SN/NL: en zo
Er was eten en al op het feest. ’t Was af.
Ge kondt kiezen uit frisdranken cola, fanta en al, gelijk wat.
het achteruitstellen, benadeliging
bron: vnw
SN: achterstelling
Boze Oejgoeren zouden daar mensen van Chinese afkomst hebben aangevallen uit woede over de achteruitstelling. (vrt.be)
België scoort slecht wat betreft het creëren van gelijkheid, vooral in tijden van crisis en maatschappelijke achteruitstelling. (bruzz.be)
Wat met de achteruitstelling van het platteland? (climaxi.be)
Het is een rol waarin we regelmatig gedreven worden door allerhande onregelmatigheden, achteruitstellingen en andere praktijken (tijd.be)
gelijskpel (ook fig.)
ook: match nul
Twee teleurgestelde coaches na de nulmatch tussen Waasland-Beveren en Charleroi. (voetbalkrant.com)
Nulmatch voor de politici in de ring. (nieuwsblad.be)
reis die bestemd is om dieper in te gaan op de omstandigheden en de cultuur van een land
zie ook inleef~
Een inleefreis is meer dan alleen een reis. Je gaat op een paar weken tijd heel diep in op de cultuur en de dagelijkse realiteit van je bestemming. (VRTNWS)
Van zondag 22 december tot zaterdag 11 januari trekken 24 leerlingen en 3 leraren van het Klein Seminarie voor de tiende keer op inleefreis naar India. (lievensmissie.be)
From the river to the sea: inleefreis Palestina’ bestaat uit 20 foto’s en verhalen van jongeren die in 2022 op inleefreis trokken naar Palestina. (westhoekvredeshoek.be)
wereldwijd, mondiaal
vnw: op wereldvlak: internationaal beschouwd, over heel de wereld
VD online: algemeen Belgisch-Nederlands
woorden.org: Zuid-Ned.
Het Belgische bier is het beste op wereldvlak.
De klimaatsverandering moet ge op wereldvlak bekijken.
weigerachtig, opstandig
vnw: weigerachtig
znwb: Weigerachtig, behoedzaam; van pers. ook: niet gewillig, weerbarstig; soms bep.: niet geneigd tot tegemoetkoming, ontoeschietelijk.
Het weigerige kind wilde geen groenten eten en bleef maar klagen
Was de weigerige houding van de Vlaamse socialisten niet bij voorbaat gedoemd tot een zich uiteindelijk aligneren op het regerings- standpunt (openjournals.ugent.be)
Het witte doek dat groeit over het gespannen raam leeft en wordt een landschap, trillend als een weigerige vrouw die tergend haar haren losmaakt en lacht (blogimages.senioerennet.be)
Bij werknemers leeft de vraag om ook na de lockdown verder gebruik te kunnen maken van deze digitale mogelijkheden, maar werkgevers staan hier weigerig tegenover. (vlaamsparlement.be)
in aanmerking nemen, selecteren
vnw: in België ook: in overweging nemen, in aanmerking nemen, ingaan op, selecteren
-uw kandidatuur werd niet weerhouden: uw kandidatuur komt niet in aanmerking
-hij is weerhouden: hij is verhinderd
-de argumenten werden weerhouden: de argumenten werden in aanmerking genomen, zijn juist
Team Taaladvies: In België komt weerhouden ook geregeld voor in allerlei andere betekenissen, maar die zijn geen standaardtaal. Weerhouden is geen standaardtaal als synoniem van onder andere in overweging nemen, rekening houden met, in aanmerking nemen, in aanmerking komen, ingaan op, gevolg geven aan, kiezen, selecteren, aanwijzen, aanvaarden, onthouden, ophouden, verhinderd zijn.
zie ook weerhouden zijn
De aantijgingen over racistische verwijten werden niet weerhouden op het proces. (vrt.be)
Maar vanwege zijn ongezouten kritiek aan het adres van de bank werd zijn kandidatuur niet weerhouden. (demorgen.be)
Volgens De Tijd is Tirez niet weerhouden door Selor, het selectiebureau van de overheid. (standaard.be)
Maar tegen dit natuurbeheerplan kan je bezwaar indienen. Misschien worden jullie argumenten weerhouden? Nadine Cremie: “Niet alleen wij, maar … (gva.be)
Vooral het draadloze internet van de zuilen bleek in trek, dus plant het Gewest nu om dat te weerhouden in een ander concept: een draadloos stadsnetwerk. (datanews.knack.be)
Ik vond een Petrus De Turck in de parochieregisters van Ophasselt van die leeftijd onder de naam Petrus De Teurck, gedoopt op 24 mei 1686. Dit was in hetzelfde jaar als Catharina Van Lathem. Ik weerhield hem als mogelijke voorouder. (blog.seniorennet.be)
wpt: (1974) (Vlaanderen, euf.) geslachtsgemeenschap; coïtus.
variant: betrekking
zie ook betrekkingen hebben, seksuele betrekkingen
Het is een belangrijke hygiënische maatregel: de urine maakt de urinebuis schoon waar tijdens de betrekkingen bacteriën in terecht kunnen komen. (e-gezondheid.be)
Het geslachtelijk genot binnen het huwelijk werd legitiem voor de Kerk, in die mate zelfs dat hulpbisschop Suenens het geoorloofd vond dat de vrouw masturbeerde tijdens de betrekkingen: “Genot van betrekkingen is niet verkeerd: de vrouw mag dus door aanrakingen bij zich meewerken om tot genot te komen.” (standaard.be)
Tijdens de betrekking kreeg de verdachte een afkeer van het seksueel contact. (unia.be)
Een collega zou hen op heterdaad betrapt hebben wanneer er betrekkingen hebben plaatsgevonden (ugent.be)
ouders vinden hun eigen kinderen dikwijls de schoonste, de beste, de knapste, …
ouders steken hun eigen kinderen voor
wpt: (1911) (Vlaanderen, cliché) gezegd wanneer men zijn eigen kind idealiseert. Ouders prijzen steeds hun eigen kind boven dat van anderen.
niet in VD2016 online
SN-NL: eigen is eigen
psychologies.be: ‘Eigen kind, schoon kind natuurlijk’, aldus Hammenecker. ‘En zelfs al vind je zelf dat hij af en toe een irritant betwetertje is, dat betekent niet dat iemand anders dat van hem mag vinden.’
9maand.be: ik vind ook niet alle baby’s even mooi. maar ook de mijne is de aller aller mooiste. dus ja, eigen kind, schoon kind
nieuwsblad.be: Het aloude ,,mijn kind, schoon kind’’ heeft dimensies aangenomen die zowel ouders als kinderen een acute zenuwtoeval bezorgen.
(politiek) verklaring die de regering jaarlijks in het Vlaams Parlement aflegt over de algemeen maatschappelijke situatie en over de krachtlijnen van de begroting. Sinds 1996-1997 wordt deze verklaring afgelegd bij het begin van de nieuwe zitting, nl. op de vierde maandag van september.
Van Dale 2013 online: in België
Ben eens benieuwd naar de eerste septemberverklaring die in oktober gehouden zal worden.
“De inhoud primeert op de symbolische timing van 23 september”, is te horen bij verschillende onderhandelaars van de Vlaamse formatie. Officieel mikken N-VA, Open VLD en CD&V nog altijd op de dag waarop de Vlaamse minister-president zijn Septemberverklaring houdt, maar die deadline lijkt niet meer zo dwingend.(vrt.be)
iem. die tegenwerkt, weerbarstig persoon, jantje-contrarie
zie ook zeiker, zeik
vgl. tegenwringen
Wat een tegenwringer is die kerel!
Een ‘profeet’ is hij alles behalve, eerder een tegenwringer.
Intussen laat de syndic zijn voelsprieten in alle richtingen gaan en probeert hij ons, de zogezegde tegenwringers, te intimideren.
In de internationale strijd tegen global warming, zoals op de top in Kyoto in 1997, was Amerika niet de voortrekker maar de tegenwringer. (demorgen.be)
En dus stelt hij zich onbuigzaam op als hij denkt dat fundamentele waarden in het gedrang zijn. ‘Dwarsligger’, ‘tegenwringer’, de woorden duiken … (standaard.be)
weekend waarin azalea’s verkocht worden ten voordele van Kom op tegen kanker
google2016: >38.000
Ze zijn na 21 jaar goed gekend, de azalea’s die Kom op tegen Kanker verkoopt tijdens het Plantjesweekend. (oud-heverlee.be)
22ste Plantjesweekend – Koop een plantje en maak mee een vuist tegen kanker! (komoptegenkanker.be)
drooglijn voor de was
klik op de afbeelding
tekeningen aan de wasdraad om de verf te laten drogen
vnw: waslijn
Hangt de was maar op aan de wasdraad buiten. Met zo’ne wind zal hij rap droog zijn.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.