Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Bekijk alle (2455) wijzigingen van deze gebruiker.
kwaliteitsparel (Fr. perle fine)
(bij jongeren niet courant gebruikt)
een schoon oorbel met een perlefinneke erin
1. verbastering van ‘nagelrand’, d.i. een verzwering van de vingernagels, fijt (panaritium necroticum)
cf. WNT
2. (mv.) nagelreng: nijdnagels
Ich heb de nagelrank, mijn vingere doen me pijn.
korte, zwarte nagel met platte kop, klompnagel, kopspijker
vgl. taats
Een plank met 2 tratskes (of 2 punaiskes) – gezegd van een meisje of vrouw met platte boezem
hetzelfde als buiknagel, vnl. als men ‘zotten’ op 1 april om een fictieve boodschap wil sturen
Haal mij eens een toetsje (=zakske) glazen buiktratskes in den ijzerenwinkel, gauw!
Kus nu mijn buiktrats! Lek mijn buiktrats! (krijg nu wat)
navel
z. ook nagelenbuik
Kinderkes, ge moet goed eten, dat uwe buiknagel op een hobbelke staat!
Haal mij eens gauw een half pond koperen (of: glazen) buiknagelkes in den ijzerenwinkel! (grapje op 1 april)
Bekijk alle (716) reacties van deze gebruiker.
combine
Dat veel Nederlanders ‘combine’ schrijven (en zeggen), is m.i. vooral te wijten aan het feit dat ze op een Querty-klavier moeilijker accenten kunnen plaatsen.
Het lemma ‘moederziel’ had vroeger het label gewestelijk, nu enkel nog ‘niet alg.’. Ik was in de overtuiging dat het om een uit het Rijnlands overgenomen Zuid-Nederlandse uitdrukking ging. Taal verandert voortdurend…
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
