Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit zijn de top Vlaamse termen volgens het aantal positieve stemmen.
- gelijkenis met het openluchtmuseum Bokrijk
- museumgehalte
- niet echt, namaak van hoe het vroeger was
“De straat en de steegjes errond zijn mooi gerestaureerd en onderhouden en eigenlijk heeft de omgeving een redelijk Bokrijkgehalte, met dat verschil dat de huisjes hier nog allemaal bewoond worden…” (blog)
“Een klein maar fijn boekje met een hoog Bokrijk-gehalte: we leren er over handgeweven tapijten, de traditionele kledij, ambachtsuitrusting, de dorpscultuur en -architectuur, de smeedkunst.” (uit een blog)
“De stad bleek echter een groot Bokrijk-gehalte te hebben: volledig gerenoveerde tempels en ruines in een idyllisch aangelegd park met vijvers en bloemen.” (uit een blog)
gegraven geul om planten in te zetten
zie andere definities zwes
Hij heeft nog snel een zwes bijgegraven in zijn moestuin.
bronstig of tochtig (wordt gezegd van runderen, geiten…)
zie ook rits, luëpig, vuil staan
De koe staat meuntig, we moeten er mee naar de stier gaan.
kamp (meestal 10 daags) van scouts, chiro, ksa, …
zie ook bivakbus
Waar gaan de scouts volgend jaar op bivak?
“Ze brengen tijdens de bivak een militair kamp uit WOII tot leven. Tegelijk komen er een paar honderd leden uit heel Vlaanderen naar de bivak.” (hln.be)
“Dan past er nog een babbel en een drankje en zodoende was den bivak weeral geslaagd. Met dank aan Jo en de keukenpieten. Tot volgend …” (berglucht.be)
rijstrook
cf. rijvak, baanvak, tweevaksbaan, drievaksbaan, tweevaksweg, drievaksweg, viervaksbaan, viervaksweg, middenvak
zie ook wegcode
Er doemde plots een groot stuk rubber op op het linker vak, we konden nog juste uitwijken.
betekent zoveel als “man!”,
dikwijls wordt het woord bij wijze van beklemtoning meerdere malen na elkaar gezegd: “joenge, joenge, joenge” en dan drukt het in zekere mate onzekerheid, medelijden of onmacht uit
zie ook man, man, man
Bijna over heel de lijn (lijn, over de hele ~) gebuisd! Joenge, joenge, joenge, wat moeten we toch met u gaan aanvangen?
zie lanceerprijs
“Microsoft zou volop aan het bekijken zijn om de Xbox One een lagere lanceringsprijs te geven. Daarmee hoopt de maker van de Next-Gen console de PlayStation 4 van concurrent Sony beter te kunnen evenaren en te bekampen bij de lancering dit najaar.” (internet)
soort kiekens uit Mechelen, koekoek is de aanduiding voor de kleurslag, het patroon en de kleuren van het verenkleed
Van Dale 2014 online: Mechels hoen, Belgisch hoen behorend tot de zware vleesrassen
Mijn kinderen eten liever Mechelse koekoek dan gebraden kieken; daar is meer smaak aan zeggen ze.
stripfiguur in Suske en Wiske (tante Sidonia)
alg: een vrouw met een snijboonachtige figuur of een heel langwerpig gezicht
tante Sidonie was de originele naam in de stripreeks tot… (wikipedia:) Met de invoering van het Standaardnederlands in de stripreeks (1964) werd Sidonia haar vaste naam.
Die Nancy van Debby en Nancy is toch een echte tante Sidonie, vindt ge niet?
porseleinwinkel-decoratiewinkel waar ze allerhande huishoudelijke artikels verkopen: van eetservies en glaswerk, tot tafellinnen e.d.
zie gleierwerk
Ik kreeg met kerst een nieuw glasservies. Ik vond mijn zin in de gekende gleierwinkel.
Ik ben erover geweest.
Ik heb haar geneukt.
Ik dacht eerst dat we enkel samen gingen eten maar enkele uren later ben ik er toch “over geweest”
zie laken, van hetzelfste ~ een broek
VD online: BE, van hetzelfde laken een broek krijgen:
op dezelfde wijze behandeld worden, hetzelfde lot ondergaan
Hij dacht dat hij alles kon doen en zeggen maar nu is hij serieus verschoten van haar want ze heeft hem van hetzelfde laken een broek gegeven.
wroeten, hard werken (mogelijk Bargoens)
men zegt ook “peuren” (ontrond “pieren”)
Vaullap boeste doë lèps! De hébs den heilen daog geen vêts gepierd, dich! (Gij luilak! Ge hebt den helen dag geen vets gepierd, gij!)
een bierglas waarvan het onderste gedeelte geribd is
varianten: ribbeken, ribbetje, rebbeke.
’t Was geen zicht maar ze dronk haar trappist altijd uit een ribbeke.
Je stoend toe an ze knien in de morre.
Hij stond tot aan zijn knieën in de modder.
uitspraak: klaaispeerd; vergelijk mantepeird, manstepeirde
klaaskoek
Ik heb vandaag voor ’t eerst klaaispeerden gekocht.
intiemer, sfeervoller, zachter (meer een stijl- dan sfeerbepalend woord als: intiemer)
Vlaams is een intimistischere taal dan het het Nederlands.
- haarinplanting op het hoofd die plots van richting veranderd, kronkel in de haargroei, weerborstel
- het is een deel van het hoofdhaar dat niet natuurlijk meevalt met de rest van het hoofdhaar.
Ich höb eine waer op miene kop die me allein zuut es de hoare kort gesjneije zind.
Ik heb een kronkel in mijn haar die je alleen ziet als het kort geknipt is.
1. heel ambetant, vervelend, rot
2. in samenstellingen: kakwijf, kakvent, kakmadam, kakweer,…
syn.: shit
NL: kut
1. Oh nee, kak, dat ging efkes ni goe.
2. Dat vies grijs kakweer ben ik kotsmoe!
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.