Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    tante Sidonie

    Dit is slechts 1 definitie voor "tante Sidonie." Bekijk alle definities.

    tante Sidonie
    (begrip)

    stripfiguur in Suske en Wiske (tante Sidonia)
    alg: een vrouw met een snijboonachtige figuur of een heel langwerpig gezicht

    tante Sidonie was de originele naam in de stripreeks tot… (wikipedia:) Met de invoering van het Standaardnederlands in de stripreeks (1964) werd Sidonia haar vaste naam.

    Die Nancy van Debby en Nancy is toch een echte tante Sidonie, vindt ge niet?

    1 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Georges Grootjans en laatst gewijzigd door nthn (19 Jul 2021 15:45)

    👍
    290

    Reacties

    Vlamingen zijn heel taalonderdanig (zeker als er centen mee gemoeid zijn). Omwille van de Nederlandse markt werden in de loop der tijden de namen en de taal van Suske en Wiske vernederlandst:
    Sidonie → Sidonia
    Schalulleke (Antw: lente-ui) → Schanulleke; NL: Schabolleke
    Lambik → NL: Lambiek

    Als ze Jerommeke nu nog Jeroom gaan noemen…

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 09 Nov 2012 10:16

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.