Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in

    • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    bobijn, mijn ~ is af

    De beschrijving van deze term werd 11 keer aangepast.

    Versie 11

    bobijn, mijn ~ is af
    (uitdr.)

    de krachten zijn op, men is moe, men is uitgeput;
    ook: ‘bobijn(tje) is plat’, etc…;
    uitspr.: W-Vl: bobientje is …

    zie ook: djakeloos

    • Ik ben moe gewerkt, mijn bobientje is plat. (Leiestreek)
    • “De bobijn is af en het heilig vuur is gedoofd.” – Gella Vandecaveye, bij officieel afscheid professionele judo, februari 2004 (zie De Standaard, 6/02/2004)
    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 07 Apr 2018 18:16
    6 reactie(s)

    Versie 10

    bobijn, mijn ~ is af
    (uitdr.)

    de krachten zijn op, men is moe, men is uitgeput;
    ook: ‘bobijn(tje) is plat’, etc…;
    uitspr.: W-Vl: bobientje is …

    zie ook: djakeloos, oep zijn, eind, aan het ~ zijn, kuis op zijn

    • Ik ben moe gewerkt, mijn bobientje is plat. (Leiestreek)
    • “De bobijn is af en het heilig vuur is gedoofd.” – Gella Vandecaveye, bij officieel afscheid professionele judo, februari 2004 (zie De Standaard, 6/02/2004)
    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 03 May 2015 12:37
    6 reactie(s)

    Versie 9

    bobijn, het ~ is af
    (uitdr.)

    de krachten zijn op, men is moe, men is uitgeput

    ook: ‘bobijn(tje) is af’, ‘bobijn(tje) is plat’, etc…

    < bobijn = garenklos

    uitspr.: W-Vl: bobientje is …

    zie ook: djakeloos, oep zijn, eind, aan het ~ zijn, kuis op zijn

    • Ik ben moe gewerkt, mijn bobientje is plat. (Leiestreek)
    • “De bobijn is af en het heilig vuur is gedoofd.” – Gella Vandecaveye, bij officieel afscheid professionele judo, februari 2004 (zie De Standaard, 6/02/2004)
    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 11 Dec 2012 23:37
    6 reactie(s)

    Versie 8

    bobijn, het ~ is af
    (uitdr.)

    de krachten zijn op, men is moe, men is uitgeput

    ook: ‘bobijn(tje) is af’, ‘bobijn(tje) is plat’, etc…

    < bobijn = garenklos

    uitspr.: W-Vl: bobientje is …

    zie ook: djakeloos, oep zijn, eind, aan het ~ zijn

    • Ik ben moe gewerkt, mijn bobientje is plat. (Leiestreek)
    • “De bobijn is af en het heilig vuur is gedoofd.” – Gella Vandecaveye, bij officieel afscheid professionele judo, februari 2004 (zie De Standaard, 6/02/2004)
    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 11 Dec 2012 21:26
    6 reactie(s)

    Versie 7

    bobijn, ~ is af
    (uitdr.)

    de krachten zijn op, men is moe, men is uitgeput

    ook: ‘bobijn(tje) is af’, ‘bobijn(tje) is plat’, etc…

    < bobijn = garenklos

    uitspr.: W-Vl: bobientje is …

    • Ik ben moe gewerkt, mijn bobientje is plat. (Leiestreek)
    • “De bobijn is af en het heilig vuur is gedoofd.” – Gella Vandecaveye, bij officieel afscheid professionele judo, februari 2004 (zie De Standaard, 6/02/2004)
    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 04 Nov 2012 13:44
    6 reactie(s)

    Versie 6

    bobijn, ~ is af
    (uitdr.)

    de krachten zijn op, men is moe, men is uitgeput

    ook: ‘bobijn(tje) is af’, ‘bobijn(tje) is plat’, etc…

    < bobijn = garenklos

    uitspr.: W-Vl: bobientje is …

    • Ik ben moe gewerkt, mijn bobientje is plat. (Leiestreek)
    • “De bobijn is af en het heilig vuur is gedoofd.” – Gella Vandecaveye, bij officieel afscheid professionele judo, februari 2004 (zie De Standaard, 6/02/2004)
    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 04 Nov 2012 13:43
    6 reactie(s)

    Versie 5

    bobijn, ~ is af
    (uitdr.)

    de krachten zijn op, men is moe, men is uitgeput

    ook: ‘bobijn(tje) is af’, ‘bobijn(tje) is plat’, etc…

    < bobijn = garenklos

    uitspr.: W-Vl: bobientje is …

    • Ik ben moe gewerkt, mijn bobientje is af.
    • “De bobijn is af en het heilig vuur is gedoofd.” – Gella Vandecaveye, bij officieel afscheid professionele judo, februari 2004 (zie De Standaard, 6/02/2004)
    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 12 Sep 2012 01:12
    6 reactie(s)

    Versie 4

    bobijn, ~ is af
    (uitdr.)

    de krachten zijn op, men is moe, men is uitgeput

    ook: ‘bobijn(tje) is af’, ‘bobijn(tje) is plat’, etc…

    < bobijn = garenklos

    uitspr.: W-Vl: bobientje is …

    • Ik ben moe gewerkt, mijn bobientje is plat.
    • “De bobijn is af en het heilig vuur is gedoofd.” – Gella Vandecaveye, bij officieel afscheid professionele judo, februari 2004 (zie De Standaard, 6/02/2004)
    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 12 Sep 2012 01:11
    6 reactie(s)

    Versie 3

    bobijn, ~ is af
    (uitdr.)

    de krachten zijn op, men is moe, men is uitgeput

    ook: ‘bobijn(tje) is af’, ‘bobijn(tje) is plat’, etc…

    < bobijn = garenklos

    uitspr.: W-Vl: bobientje is …

    • Ik ben moe gewerkt, mijn bobientje is plat.
    • “De bobijn is af en het heilig vuur is gedoofd.” – Gella Vandecaveye, bij officieel afscheid professionele judo, februari 2004 (zie De Standaard, 6/02/2004)
    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door LimoWreck op 03 Apr 2010 16:57
    6 reactie(s)

    Versie 2

    bobientje, ~ is plat
    (uitdrukking)

    Bobientje dat plat is dwz: je krachten zijn weg, je bent moe, je bent dringend aan rust toe.

    Ik ben moe gewerkt, mijn bobientje is plat.
    Regio Leiestreek
    Bewerking door haloewie op 01 Apr 2010 03:39
    6 reactie(s)

    Versie 1

    bobientje
    (uitdrukking)

    Bobientje dat plat is dwz: je krachten zijn weg,je bent moe,je bent dringend aan rust toe.

    Ik ben moe gewerkt,mijn bobientje is plat.
    Regio Leiestreek
    Bewerking door hamamelis op 26 Mar 2010 14:07
    6 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.