Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    bobijn

    De beschrijving van deze term werd 18 keer aangepast.

    Versie 18

    bobijn
    (de ~ (v.), ~en)

    spoel voor garen, garenklos, spoelklos, klos

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: Bobijn:
    - garenklosje, al of niet met garen omwonden. Thans alleen in Zuid-Nederland.
    < Het woord is vroeg ontleend aan Frans bobine ‘spoel’ (1544); het heeft de diftongering van – ? – naar – ij – meegemaakt.

    Van Dale online: Belgisch-Nederlands

    vnw: een bobijntje garen: een klosje garen

    Nähgarne 3
    Bobijnen van naaigaren

    Zet het bobijntje bovenop het naaimachien voor ge begint.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 01 Nov 2021 09:53
    9 reactie(s)

    Versie 17

    bobijn
    (de ~ (v.), ~en)

    spoel voor garen, garenklos, spoelklos, klos

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: Bobijn:
    - garenklosje, al of niet met garen omwonden. Thans alleen in Zuid-Nederland.
    < Het woord is vroeg ontleend aan Frans bobine ‘spoel’ (1544); het heeft de diftongering van – ? – naar – ij – meegemaakt.

    Van Dale online: Belgisch-Nederlands

    Nähgarne 3
    Bobijnen van naaigaren

    Zet het bobijntje bovenop het naaimachien voor ge begint.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 04 Aug 2018 01:55
    9 reactie(s)

    Versie 16

    bobijn
    (de ~ (v.), ~en)

    spoel voor garen, garenklos, spoelklos, klos

    Van Dale online: Belgisch-Nederlands

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: Bobijn:
    - garenklosje, al of niet met garen omwonden. Thans alleen in Zuid-Nederland.
    < Het woord is vroeg ontleend aan Frans bobine ‘spoel’ (1544); het heeft de diftongering van – ? – naar – ij – meegemaakt.

    Nähgarne 3
    Bobijnen van naaigaren

    Zet het bobijntje bovenop het naaimachien voor ge begint.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 05 May 2017 16:00
    9 reactie(s)

    Versie 15

    bobijn
    (de ~ (v.), ~en)

    spoel voor garen, garenklos, spoelklos, klos

    Van Dale online: Belgisch-Nederlands

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: Bobijn:
    - garenklosje, al of niet met garen omwonden. Thans alleen in Zuid-Nederland.
    < Het woord is vroeg ontleend aan Frans bobine ‘spoel’ (1544); het heeft de diftongering van – ? – naar – ij – meegemaakt.

    Zet het bobijntje bovenop het naaimachien voor ge begint.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 25 Jun 2016 16:17
    9 reactie(s)

    Versie 14

    bobijn
    (de ~ (v.), ~en)

    spoel voor garen, garenklos, spoelklos, klos

    Van Dale online: Belgisch-Nederlands

    WNT: Bobijn:
    - garenklosje, al of niet met garen omwonden. Thans alleen in Zuid-Nederland.
    < Het woord is vroeg ontleend aan Frans bobine ‘spoel’ (1544); het heeft de diftongering van – ? – naar – ij – meegemaakt.

    Zet het bobijntje bovenop het naaimachien voor ge begint.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 17 Apr 2016 16:22
    9 reactie(s)

    Versie 13

    bobijn
    (de ~ (v.), ~en)

    spoel voor garen, garenklos, spoelklos, klos

    Van Dale online: Belgisch-Nederlands

    WNT: Bobijn:
    - garenklosje, al of niet met garen omwonden. Thans alleen in Zuid-Nederland.
    < Het woord is vroeg ontleend aan Frans bobine ‘spoel’ (1544); het heeft de diftongering van ? naar ij meegemaakt.

    Zet het bobijntje bovenop het naaimachien voor ge begint.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 17 Apr 2016 16:22
    9 reactie(s)

    Versie 12

    bobijn
    (de ~ (v.), ~en)

    spoel voor garen, garenklos, spoelklos, klos

    > Fr. la bobine (= spoel, klos)

    VD online: Belgisch-Nederlands

    WNT: Bobijn, babijne:
    - garenklosje, al of niet met garen omwonden. Thans alleen in Zuid-Nederland.
    - spinklosje enz. Thans in de weverij bepaaldelijk: houten, cylindervormige, doorboorde klos met 1 of 2 schijven, in grootte en vorm verschillende van de kleinere spinklossen en spoelpijpen.

    Zet het bobijntje bovenop het naaimachien voor ge begint.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 02 May 2015 02:04
    9 reactie(s)

    Versie 11

    bobijn
    (de ~ (v.), ~en)

    spoel voor garen, garenklos, spoelklos, klos

    > Fr. la bobine (= spoel, klos)

    VD online: Belgisch-Nederlands

    Zet het bobijntje bovenop het naaimachien voor ge begint.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 02 May 2015 01:28
    9 reactie(s)

    Versie 10

    bobijn
    (de ~ (v.), ~en)

    spoel voor garen, garenklos, spoelklos, klos

    > Fr. la bobine (= spoel, klos)

    Zet het bobijntje bovenop het naaimachien voor ge begint.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 02 May 2015 01:23
    9 reactie(s)

    Versie 9

    bobijn
    (de ~ (v.), ~en)

    spoel voor garen, garenklos, spoelklos, klos

    → Fr. la bobine (= spoel, klos)

    Zet het bobijntje bovenop het naaimachien voor ge begint.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 06 May 2014 02:28
    9 reactie(s)

    Versie 8

    bobijn
    (de ~ (v.), ~en)

    spoel voor garen, garenklos, spoelklos, klos

    → Fr. la bobine (= spoel, klos)

    Nederfranglais en beter te vervangen door spoel.

    Zet het bobijntje bovenop het naaimachien voor ge begint.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Taalgaardenier op 05 May 2014 18:11
    9 reactie(s)

    Versie 7

    bobijn
    (de ~ (v.), ~en)

    spoel voor garen, garenklos, spoelklos, klos

    → Fr. la bobine (= spoel, klos)

    Zet het bobijntje bovenop het naaimachien voor ge begint.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door LeGrognard op 04 Nov 2012 11:28
    9 reactie(s)

    Versie 6

    bobijn
    (de ~ (v.), ~en)

    spoel voor garen, garenklos

    → Fr. la bobine (= spoel, klos)

    Zet het bobijntje bovenop het naaimachien voor ge begint.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 22 May 2012 03:19
    9 reactie(s)

    Versie 5

    bobijn
    (de ~ (v.), ~en)

    spoel voor garen, garenklos

    → Fr. la bobine (= spoel, klos)

    Zet het bobijntje bovenop het naaimachien voor ge begint.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door haloewie op 20 Apr 2008 14:47
    9 reactie(s)

    Versie 4

    bobijn
    (de ~ (v.), ~en)

    spoel voor garen, garenklos

    Zet het bobijntje bovenop het naaimachien voor ge begint.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Grytolle op 19 Apr 2008 15:04
    9 reactie(s)

    Versie 3

    bobijn
    (de ~ (v.) ~en)

    spoel voor garen, garenklos

    Zet het bobijntje bovenop het naaimachien voor ge begint.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Flipper op 19 Apr 2008 13:59
    9 reactie(s)

    Versie 2

    bobijn

    de bobijn (vrouwelijk)

    spoel voor garen, garenklos

    Zet het bobijntje bovenop het naaimachien voor ge begint.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Grytolle op 17 Nov 2007 14:20
    9 reactie(s)

    Versie 1

    bobijn

    spoel voor garen, garenklos,

    Zet het bobijntje bovenop het naaimachien voor ge begint.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door aliekens op 03 Nov 2007 19:13
    9 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.