Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dagelijks kiezen we een woord van de dag, uit de vele plezante woorden die in dit Vlaams woordenboek terug te vinden zijn.
Het Vlaams woord van de dag is ook beschikbaar als
RSS Feed 
sluiswachter
ook ‘sassenier’
Een sasmeester heeft een grote verantwoordelijkheid voor het versassen van de boten.
Medische Urgentie Groep, noodhulpdienst, ambulancedienst
Een MUG is een ploeg van een spoedarts en een spoedverpleegkundige die dringende hulp bieden. Ze rijden met een speciaal ontworpen ambulancewagen, een soort spoedgevallen op wielen. Ook met helikopter.
vnw: (bnl.)
Van Dale 2018: mug
in BE
1. mobiele urgentiegroep (aan een ziekenhuis verbonden mobiel hulpteam dat beschikt over een speciaal uitgeruste ziekenauto)
= mugteam
2. speciaal uitgeruste ziekenauto van een mug
zie ook verzamellemma geneeskunde
Let op! Er komt een ambulance en een MUG aangereden!
> andere betekenis van mug
onroerend goed, vastgoed
Van Dale 2005: Belgisch-Nederlands, niet algemeen
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands
Van Dale 2016 online: BE
ook samenstellingen: immobiliënkantoor, immobiliënbeurs, immobiliënmarkt, immobiliënmaatschappij, immobiliënmakelaar, immobiliënsector
zie ook immo
Onze makelaar kan de immobiliënmarkt goed overzien.
Helft Brusselse regering naar immobiliënbeurs in Cannes | Het Nieuwsblad
De ketens willen ook in grotere steden als Antwerpen en Gent immobiliën in de buurt van hun vroegere of toekomstige winkels. (vrt.be)
een glaasje jenever, graanalcohol
We gaan een witteke drinken van de gistfabriek.
opnieuw schilderen, overschilderen
taaladvies standaardtaal in België
De gevel was nog maar pas herschilderd, of er stonden weeral van die laffe graffiti op gespoten.
heel slap, zonder fut, zonder energie
Leiestreek: zo slap als een slunse
Ik had een appelflauwte en voelde me zo slap als een schotelvod.
zeer goede mop, of meer algemeen ook een hilarisch toneelstuk, …
SN/NL: dijenkletser
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, informeel dijenkletser
zie ook bil
Die mop die ge me daar verteld hebt is nen echten billekletser.
uitsplitsen, verdelen, van uitgaven, onkostennota’s e.d., voor boekhoudkundige doeleinden
De totale kostprijs ventileren per begrotingsartikel.
Ventileren van de uitgaven over kostenposten en uitgavencategorieën, zoals voeding, kledij, ontspanning, verplaatsingen, schoolactiviteiten.
Iemand die voor zijn plezier lange fietstochten maakt.
Wielertoerisme is een vrijetijdsactiviteit buitenshuis waarbij liefhebbers in groep of alleen recreatief met de (race)fiets rijden. De sport is de laatste jaren erg populair geworden, vooral in Vlaanderen en in mindere mate in Nederland. (Wikipedia)
Soorten:
- toertochten (randonée): niet-competitief
- cyclosportieve: competitief
zie ook: wielerterrorist
Groep wielertoeristen
Er zijn heel wat wielertoeristen die een peperdure koersfiets hebben.
In Vlaanderen worden er op heel wat plaatsen toertochten voor wielertoeristen gehouden. Een voorbeeld daarvan is de Ronde van Vlaanderen voor Wielertoeristen die ieder jaar daags voor de Ronde van Vlaanderen georganiseerd wordt op hetzelfde parcours als de wielerklassieker. (Wikipedia)
iemand voor de gek houden
DS2015 standaardtaal
vergelijk: voet, met iemand zijn ~en rammelen
Allez mannekes, ge hebt nu genoeg met ons voeten gespeeld. Gaat ieverans anders de steenezel uithangen!
uitblinker, iemand die heel goed is in iets
crack: Van Dale 2013 online: uitblinker op enig gebied van sport
crack: meer googlehits in Vlaanderen dan in Nederland
< Frans crack < Engels crack, deverbatief van to crack up: ophemelen
Hebde gij da zelf gerepareerd? Ge zij ne krak!
De Canvascrack, die goeie quiz, op welke post is dat nu weer?
> andere betekenis van krak
verkeerd inschatten, zich verkijken op, zich verslikken in, het onderschatten, …
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal
zie ook mispakken
Ik heb me toch wat mispakt aan deze hobby eerlijk gezegd, nooit gedacht dat het zo ingewikkeld was allemaal.
gva: Zwak Anderlecht mispakt zich aan Limassol.
deredactie.be: Rick Perry mispakt zich aan naam van Kim Jong-il.
tijd.be: Oliemiljardair T. Boone Pickens mispakt zich aan megawindpark
stout zijn
misdoen, iets slecht of verkeerd doen
vnw: iets mispeuteren: iets uithalen, iets misdoen of iets verkeerd, slecht doen
Van Dale 2018 online: BE
DS2015 standaardtaalOnze Frank heeft wat mispeuterd vandaag en is gestraft. Hij mag niet komen spelen.
Vullen van een tand
zie ook verzamellemma geneeskunde
A must nòr den tantist veur nen taend te loate plombere.
stoppen met kernenergie (nogal kernachtig Vlaams woord in Nederland onbekend)
vgl. uitstap
De harde eis van Groen! om vast te houden aan de kernuitstap heeft grote consequenties voor de regeringsonderhandelingen.
Werkgevers openen front tegen kernuitstap in gezamenlijke oproep: ‘We hebben nu zekerheid nodig’ (demorgen.be)
vergissing, fout
vnw: fout, vergissing, misslag
-het is een missing: verkeerd verbonden zijn, verkeerd getelefoneerd hebben
Woordenboek der Nederlandsche Taal:
znw. vr. van Missen. In Noord-Nederland thans niet in gebruik
4. Misslag, fout, vergissing; thans nog in Zuid-Nederland gewoon
zie ook misse (W-Vl)
Volgens mij is er een missing gebeurd want dees klopt echt nie!
“Hebben eenige bladen dit aldus aangekondigd, dan kon dit alleen bij missing gebeuren”. Het Volksbelang v. 31 Dec. 1910.
Ruysseveldt begaat een missing die erg gevaarlijk had kunnen zijn als Jos Van Beeck gevolgd had. (antwerpsupporter.be)
Een missing die niet just een was (blog.zog.org)
iedereen
Volgens http://taal.web-log.nl/taaladviesdienst/ wordt alleman enkel nog gebruikt in uitdrukkingen zoals Jan en alleman.
Voor de typisch Vlaamse toepassingen, zie voorbeelden:
Is alleman aanwezig? Dan kunnen we beginnen.
Alleman was via radio en tv verwittigd dat er treinstaking was en toch kwamen er honderden mensen naar het station.
Alleman van de klas mag al uitgaan en ik niet! (dixit een modale 14-jarige in Vlaanderen)
plankgas
Plancher geven doe ik niet… ik moet mijne naft zelf betalen.
openbare weg
standaardtaal in België? status onduidelijk
vgl. rijbaan
zie ook wegcode
Het is druk op de baan
Allez, ik ga maar weer de baan op
" Op weekdagen is het altijd druk op de baan. (in België, status onduidelijk)" Taaladvies.net
demorgen.be: ‘Vooral omvergewaaide bomen en zware takken op de baan bezorgden brandweerkorpsen het nodige werk.’
scheldwoord voor een dom persoon
Dat soepkieken leende aan jan en alleman en op den duur had hij geen nagel meer om aan zijn gat te scharten.
> andere betekenis van soepkieken
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
