Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit zijn de top Vlaamse termen volgens het aantal positieve stemmen.
regenworm, pier
zie ook: piering, pielewuiter, piet
terik, tetting, tettienk
Op paling vissen doe je met pirlingen.
brandspiritus, spiritus, methanol (niet drinkbare alcohol)
variant: brandalcool, zie voorbeelden
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
’t Was weer goed met nieuwjaar bij de Jean en Gerda, we gingen gourmet doen: De tafel was gedekt, het vlees stond klaar en al. En toen iedereen aan ’t tafel zat, vroeg Gerda aan de Jean om de brandalcohol in de pottekes te doen. En ’t vervolg kunt ge al graaien zeker?
Methanol of methylalcohol (in België ook bekend als brandalcohol) is het eenvoudigste alcohol en heeft als brutoformule CH4O. (Wikipedia)
Niet gebruiken in combinatie met vloeibare vuuraanmakers of andere vlamversnellers zoals brandalcool of benzine. (bevil.be)
Als ge alleen maar “antigel” wilt toevoegen kunt ge ook gewoon een beetje methanol (brandalcool) toevoegen hoor. (duikforum.be)
klein drukwerk zoals brochure, pamflet, flyer, reclame…
Veel ruimer dan het ‘gevouwen’ drukwerk van VD
Tussen de post zat er weer een reclamefolder van Meubelen Verberkmoes.
Meer toelaatbaar, aantrekkelijker, uitnodigender.
vergelijk Van Dale Professioneel:
het gras in buurmans tuintje is altijd groener, het gras aan de overkant is altijd groener
een ander lijkt het altijd beter te hebben getroffen dan wijzelf
Men is al gauw geneigd om bij de buren te kijken. Misschien dat er daar meer te beleven valt. Het is ook een ‘weglopen van zijn eigen situatie’. Dat kan vele oorzaken hebben, ook medische.
kermisattractie waarbij met een hengel plastieken eendjes uit het water gevist worden. Het nummer onderaan het eendje bepaalt de prijs die je wint.
Ik moest ons Emelientje op den toog van ’t viskraam zetten omdat ze met haar vislijn bij de eendjes zou geraken. Op ’t eind heeft ze toch ne schone prijs gewonnen: een plastieken horloge. ’t Is nu heel den dag drie uur bij haar.
Radio of TV-lampen (buizen) werden ook wel tube genoemd
zeker in begin jaren 60.
Die radio mascheert nog op tube.
aan beide kanten; langs weerskanten
k’had schaaren oep menen otto “langs sweerskanten”
Ik had krassen op mijn wagen langs beide zijden.
weglopen, vluchten, verdwijnen
De vijandelijke elementen hadden ons opgemerkt, we moesten met onze sectie zo snel mogelijk afdampen.
voorlopige verkoopsovereenkomst met betrekking tot een onroerend goed
Als de compromis getekend is kunt ge niet meer terugkrabbelen.
zie (in verschillende betekenissen)
vergelijk sa, se, sè..sè..sè
Voila sè, dat is weeral proper.
Ja sè … we emmen gedaan wat dat we konnen.
Hier sè, wie da we daar hebben: de Sven met zijne nieuwe moto.
Sè! Nu doet hij het vaneir!
anders
Ummer daezelfde jas, ich wil es get angesj.
Altijd diezelfde jas, ik wil eens wat anders.
1. wijs maken, doen geloven
2. (zich laten) opsolferen
1. Ik heb haar kunnen aansmeren dat ze vermindering kon krijgen als ze de ticketten contant betaalde.
Ge hebt u wat laten aansmeren, zeker? Ge neemt dat toch niet aan?
2. (Booms) ‘’n lyt’y nix aonsmyre da by di in’t zakzetters!’
kalf, (fig.) dommerik
e moetteke: kalfje
vnl. in de uitdr. “moettekes zitte èn de stal” (zegt men tegen een kind dat iets “moet” hebben)
vgl. metteke- (mettekensknieën)
zie ook meutte
West-Vlaand.: mutten
Wao ne moette! (wat een stommeling)
laatste stuk rechte lijn voor de aankomstlijn van een sportwedstrijd
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
Vandaag is het BK cyclocross in de zandbak van Mol. Ik ben er zeker van dat er ene alleen de aankomststrook zal binnenrijden.
’t Zal niet den eerste coureur zijn die in de aankomststrook tegen de nadar gemanoeuvreerd wordt.
hondedrol
Zie waar ge loopt, trapt niet in dien kadul.
> andere betekenis van kadul
helemaal niet twijfelen of aarzelen
vnw: zeker van zijn stuk, zeker zijn van zijn zaak, vol zelfvertrouwen
Van Dale 2005:
(algemeen Belgisch-Nederlands) zeker van zijn stuk zijn
vol zelfvertrouwen, zelfverzekerd
Ze zijn zo zeker van hun stuk dat de EHEC-bacterie van rode bietenscheuten voort komt.
heel hard komen aanlopen, komen aanstormen
ook: klavetteren, afklavetteren
De kat kwam hevig aangeklavetterd, den hond zat achter haar.
uiterste verbruiksdatum op de verpakking van verbruiksproducten afgedrukt
houdbaarheidsdatum
vervaldatum is standaardtaal in België
Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands
DS2015 standaardtaal
Hier achterin de kast vind ik nog een blikske makreel met vervaldatum 2008. Ik zal het eens opendoen en rieken of het nog goed is.
“Het is verplicht een vervaldatum op etenswaren te vermelden. (standaardtaal in België)” Taaladvies.net
geloofsleer in vraag-en-antwoord boekje (bv. Vraag: Waar is God? Antw.: God is overal, in de hemel, op de aarde en op alle plaatsen.); ook de lessen die het aanleren van de catechismus tot doel hebben
ook fig. gebruikt: uw catechismus kennen: weten wat te doen
Van Dale online toont nog eens zijn Hollandse kant: ca·te·chis·mus de; m -sen leerboek waarin de leer vd kerk in de vorm van vragen en antwoorden wordt uiteengezet: de Heidelbergse ~ verschenen in 1563, in prot. kerken in gebruik
verouderd?
zie ook catechismuslief; Mechelse catechismus
Voordat de klein mannen hun eerste communie doen moeten ze naar de catechismus.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
