Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit zijn de top Vlaamse termen volgens het aantal positieve stemmen.
zode
zie ook groes
Ik moet nog een kruiwagen russen afsteken om die gracht af te dammen.
> andere betekenis van rus
stoffige of brokkelige restjes van iets, zie ook knapseling
Ik wilde een sigaretje rollen maar er zat alleen maar snuister in mijn pakske.
het is lelijk.
In wat voor een kleur hebben ze nu die gevel gezet, tes ’n echt schuw.
Ik vond haar nieuwe outfit maar schuw.
heen en weer wiegen op zijn zitplaats
(ook de variant “wiewateren” bestaat; afgeleide hiervan is wiewa)
Zeg jom, scheid nu eens uit me weewateren, ik krijg het er van op mijn zemelen.
langpootmug
synoniem: glazenmaker
Zijn er minder horlogemakers dan vroeger? Of is dit mijn indruk?
Belgische online portemonnee voor microbetalingen.
zie ook pingping
Gisteren heb ik mijne pingping portemonee opgeladen via bancontact.
achtervoegsel om een vrouwelijke aanspreking te vormen:
zagemie, poppemie, truttemie, zottemie, schattemie, seutemie …
Wordt ook zelfstandig gebruikt (zie voorbeelden): franke Mie, …
bv. ook Wielemie, de roepnaam voor paralympisch atlete Marieke Vervoort
zie jo zjo mit
vgl ook achtervoegsel bees
Gij se zottemie, wat doet ge nu weer? Een rooi kous links en een blauwe rechts…
Ze wordt in Oktober 2 en is echt een guitige, franke mie die haar mannetje weet te staan tussen haar grote broers! (forum.zappyouders.be)
Net als fizmo een enorme hekel aan socialist bracke en zatte mie Homans. (9lives.be)
inwoners van Sint Pieters Lille worden dikwijls “krawaten” genoemd.
Woordenboek der Nederlandsche Taal: spotnaam voor de inwoners van Lille in de Kempen: de krawaten van Lille. Zie schuerm. (1865-1870);
zie ook krawaat en cravate
Ons moemoe was van Pulle, maar onze grootva was een Krawaatje.
Er is zelfs een groentenhandel in Lille die “t Krawaatje” heet.
De Krawatencross is een veldrijwedstrijd die sinds 1992 jaarlijks wordt georganiseerd in de Belgische gemeente Lille.
onderbuik van een dier (verouderd)
In het AN bestaan ook “karwei” en “krawei” met als betekenis “slachtafval”
uitspraak “krawaa” met een korte “a” na de r
etymologie: karwei2 slachtafval {craweye 1546} < frans courée ingewanden < middeleeuws latijn corata (collectief) idem, van latijn cor hart, maag. (Van Dale, etymologisch woordenboek)
Het tweede deel van de samenstelling zou kunnen verwant zijn met het Duitse “Eingeweide” (ingewanden)
We zongen vroeger een liedje: “Er was een vors en die hobbelde en hobbelde over de wei, toen hobbelde hij over de stoppelen en hij scheurde zijn heel krawei. Nu gij!” En dan moest iemand anders het liedje zingen.
In het Kempens: “En d’r was ne vuis en diejen hobbelde en hobbelde over de waa; toen hobbeldenem over de stobbele en a scheurde zen hiejel krawaa. Nei gaa!”
vorm van tijdskrediet waarbij de werknemer slecht vier vijfden van de tijd werkt (bv. 4 werkdagen in de week)
uitspr.: vier vijfde
Gerda van de Jean werkt sinds begin van ’t jaar nog maar vier vijfde. Dan kan ze eindelijk wat meer aandacht geven aan haar schilderen, want dat kan die heel goed.
NL: ingenieur
Een burgerlijk ingenieur is niet hetzelfde als een industrieel ingenieur.
langwerpig diep gat in het wegdek
Woordenboek der Nederlandsche Taal:
bij kip: Knik in een karrespoor of wagenslag.
“Daar zijn diepe kippen in ’t spoor” (Cornelissen-Vervliet (1899))
Ik reed in een kip en brak mijn rechter vooras.
> andere betekenis van kip
>fr. s’il vous plait:
zeer dun gesneden boterham met een weinig boter en nauwelijks beleg, vaak aangeboden door de Vlaamse meid van Frans-sprekende burgerij aan een gelegenheidstuinman van het platteland met de woorden “s’il vous plait”. De tuinman dacht dat die boterham dus een “silvoeplekke” was. Toen de recepties bij bruiloften ingang vonden in Vlaanderen, werden de aangeboden hapjes in het begin van die nieuwe gewoonte ook vaak silvoeplekkes genoemd.
Ik heb liever één arré dan tien silvoeplekkes.
“Zoo ‘nen arrè heb ik liever as al oe’ s’il-vous-plaikens (dunne boterhammekens)”, Corn.-Vervl. (1906).
hier
(in de streek van Olen)
vergelijk E hither (hier naartoe)
zie ook hiere
Dat bestaat misschien op een ander, maar hiete heb ik dat nog nooit gezien.
(letterlijk: oude pet) oude sukkel, ~ zeveraar
Ummer dat gezeiver euver vröger, ouw patsj daeste bis.
Altijd dat gezeur over vroeger, ouwe sukkel die je bent.
Verloren gegane voorwerpen die teruggevonden worden en verzameld om de mensen de kans te geven om ze terug op te halen.
NL: gevonden voorwerpen
Op het secretariaat van de school staat de mand met de verloren voorwerpen.
“Verloren voorwerpen. De gemeente bewaart de goederen die zijn binnengebracht voor een periode van zes maanden.” (lochristi.be)
zie clochen
-
gesprek/debat/interview in gemoedelijke sfeer
In een nieuwe reeks sofagesprekken van FEL staan weer heel wat boeiende discussies op stapel. Sofagesprekken zijn een informeel soort lezingen/discussies/gesprekken met meer interactie tussen de aanwezigen, wat het vaak interessanter maakt dan lezingen.
(feminisme en links)
Alvorens de onderhandelingen begonnen vonden er eerst nog enkele sofagesprekken plaats om te proberen de angel eruit te halen.
Onpikant is het tegenovergestelde van pikant.
Onpikant is niet scherp van smaak, het prikkelt niet.
Onpikante foto’s geven je geen opwindend gevoel.
Matthias zijn chilli con carne is onpikant. Hij voegde er immers geen kruiden aan toe.
ontgroeningsceremonie bij studenten
Klik op de afbeelding
Hoe vettiger, hoe prettiger!
Verwant
doop, doopcharter, dopen, schachtendoop; doopstoet; schacht
nieuwsblad: Vier studenten onderkoeld na zwempartij bij studentendoop
deredactie.be: Was het vroeger beter? Zijn de gruwelverhalen in de media overdreven? Of mag het best nog wat vettiger? Hoe ervoer u uw studentendoop?
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
