Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit zijn de top Vlaamse termen volgens het aantal positieve stemmen.
hij verlangt tot hij weg kan
zien gat schufelt nu hij weet dat hij met zijn vriend mag gaan kamperen
ne kerel!
gij zijt ne tsjarel!
intiemer, sfeervoller, zachter (meer een stijl- dan sfeerbepalend woord als: intiemer)
Vlaams is een intimistischere taal dan het het Nederlands.
bronstig of tochtig (wordt gezegd van runderen, geiten…)
zie ook rits, luΓ«pig, vuil staan
De koe staat meuntig, we moeten er mee naar de stier gaan.
mond
variant van snebber
zie ook snep, snebberen, tegensnebberen
Haa kan zaane snebbel nie hijve. (Hij kan zijn mond niet houden.)
een vrouwspersoon die gibbert
zie ook gibberen, gegibber, gibberzjat
Kim gij zijt ook een gibber hΓ¨ als uwe fantasie aan ’t werken is.
ijltempo
Uitdr.: in sneltempo, aan (een) sneltempo
Het sneltempo waarmee onze media evolueren.
Er wordt nu ook al tegen andere landen gespeculeerd, en de euro verliest in waarde aan een sneltempo.
Olivier Rochus in sneltempo onderuit tegen Fernando Gonzalez.
Eandis werft aan in sneltempo.
“De deelnemers schuwen de ingrepen niet, en laten ze in sneltempo uitvoeren.” (HLN 120618)
De Gentse Feesten zijn een feest dat tien dagen lang de hele binnenstad van Gent, de Kuip, inneemt. De Gentse Feesten behoren, samen met het Oktoberfest in MΓΌnchen en Las Fallas in Valencia, tot de grootste volksfeesten van Europa. (wikipedia)
De Gentse Feesten lokten zaterdag 135.000 bezoekers, dat zijn er ruim een vijfde minder dan de 160.000 op de eerste feestzaterdag van 2015. Toch zit de sfeer zeer goed, zegt feestenburgemeester Christophe Peeters (Open Vld). (hln.be)
De Gentse Feesten is meer dan optredens en fuiven voor volwassenen. Tijdens de Feesten wordt het Baudelo-park omgetoverd tot ‘Het Wildste Park’. Daar tekenden meer dan 10.000 Gentse kinderen op houten plaatjes hun favoriete wild dier. (vtm.be)
Fiesten gelaik de biesten? (feesten gelijk de beesten) Daar hebben de Gentenaars wel een handje van weg, maar tijdens de Gentse Feesten doen ze dat samen met een heel pak feestlustige niet-Gentenaars. Dit grote culturele volksfeest is er immers voor iedereen. De tiendaagse partymarathon hangt aaneen van de tradities: of het nu de rondgang van de gilde van de Stroppendragers is, een ontbijt van irish coffee op de Vlasmarkt of muntthee in Baudelo. Nieuw dit jaar zijn het familieconcept Beestenboel op de Beestenmarkt en het feit dat op het Laurentplein – het ‘Luisterplein’, weg van het grote geweld – dit jaar samenwerkt met het Muzikantenhuis voor akoestische jams. Voor de rest zijn alle oude getrouwen op post (we gedenken uiteraard nog steeds Luc de Vos en Walter De Buck). (uitinvlaanderen)
van op afstand
zie ook vaar, van ~, van wijd
Als ik dat van vaas bekijk lijkt het op een omgekeerde driepikkel.
paard van achttien maanden
Maar zie toch eens hoe flink die oude man nog stapt, hij gaat nog lijk een achttienmaander.
het hard te verduren krijgen, miserie kennen, (in de sport) afzien
vnw:
-zwarte sneeuw: armoede
-veel zwarte sneeuw gezien hebben: veel armoede gekend hebben
“Onze Taal” zegt dat deze oorspronkelijk Belgische uitdrukking ook tot in Nederland is doorgedrongen.
(https://onzetaal.nl/taaladvies/zwarte-sneeuw-zien)
Mijn zus en ik hebben zwarte sneeuw gezien maar ons doorzettingsvermogen heeft het gehaald. (Het Nieuwsblad, Bakkers hebben nog een toekomst)
kist met zes stuks van een bepaalde groente erin
zie ook verzamellemma groenten en fruit
Het spijt me, savooien heb ik niet meer in zessers, enkel nog in achters.
- bruine houten palen voor telefoonverbindingen
We dachten dat we een gesprek zouden kunnen afluisteren als we ons oor tegen een telefoonstaak hielden, maar alles wat we hoorden was geronk.
zie konsoorten; konsoorten, en ~
-
bij een opsomming: …en van die dingen, en hoe noemen ze dat verder, en hoe noemt dat, en wat nog allemaal, …
winetasting.be: Wetenschappelijk onderzoek zal al jullie beweringen over diepe wortels die mineralen uit de grond halen en wat is het allemaal, voor eens en altijd weerleggen.
9lives.be: … terwijl een dokter een hele praktijk en alle medische apparaten en wat is het allemaal moeten afbetalen.
Jeroen Meus: ‘…Italiaanse gerechten zoals risotto en wat is ’t allemaal.’
Examen voor het behalen van het maturiteitsdiploma
“De stijging van het studentenaantal wordt nog eens extra gestimuleerd door de Omnivalentiewet van 1964. Die schaft het klassieke humanioradiploma als toelatingsvoorwaarde af: ook wie handel of moderne studeerde en succesvol het maturiteitsexamen aflegt, kan zich inschrijven aan de universiteit.” (UGent Memorie)
radijs
uitspraak in Antwerpen: klik op de luidspreker (of het puzzelstukje) om het woord te beluisteren
Moeder, eten we vanavond nog eens knolleke(n)s met platte kaas?
naar buiten gaan
niet afzonderlijk in Van Dale 2015, is wel vervat onder Belgisch-Nederlands buiten~
google2015 .BE (>12.000) ; .NL (>6.000)
zie buiten~
ultratop.be : Bart Herman – Bij het buitengaan
nippon-zasshi.be: Een winkel buitengaan zonder te betalen, je zou ermee dik in de problemen kunnen komen in BelgiΓ«.
demorgen.be: Bij het buitengaan zie je ook nog eens dat je voor amper 50 cent een hotdog kan kopen.
deredactie.be: De vervoersmaatschappij start nu met een proefproject waarbij reizigers ook bij het buitengaan hun vervoersbewijs moeten valideren.
snikken, snotteren
Stop nu eens met dat gesnoter, ’t is allemaal vergeten en vergeven, ge snotert nu al een halve dag!
veel aanrekenen, een hoge of te hoge prijs vragen
Van Dale 2013 online: (de hoogste prijs vragen): gewestelijk
Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands
Vraagt maar eerst een bestek want ze durven daar doorrekenen.
Wablieft? 200 euro! En hij is hier maar tegoei een uur binnen geweest. Dat is goed doorgerekend!
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.