Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed
draagbeugel
uitspraakvariant van hijs
Den haas van den emer is gebroken, zo kunnen we geen water putten.
> andere betekenis van haas
Amerikaan
zie ook verzamellemma nationaliteiten
Waart ge nen Engelsman of nen Amerikaander geweest, ge waart een wereldster. Maar ge waart nen Meetjeslander en schreef liederen in het Vlaams. Een uniek persoon. Ne poëet. Nen braven djoel. Ne goestendoender. Nen plantrekker. Ne held. (gorki.be)
(intentie)verklaringen die bij het begin van het jaar uitgesproken of geschreven worden met relevantie voor een organisatie of voor de samenleving. Bijvoorbeeld de nieuwjaarsbrief van een voorzitter van een politieke partij.
Van Dale 2024: in BE (beleids)verklaring die bij het begin van het jaar door een persoon of organisatie wordt gegeven
zie oorspronkelijke betekenis nieuwjaarsbrief
Coens stelde in zijn nieuwjaarsbrief een zeer interessante vraag: “Waarom geen werk maken van kleinere kieskringen? Dat is politiek dichter bij de mensen.” (vrt.be)
Nieuwjaarsbrief: ‘Beste burgeractivist’ – MO* Magazine
In een nieuwjaarsbrief op Facebook heeft premier Charles Michel (MR) zijn ambities onderlijnd voor het komende jaar. (demorgen.be)
Nieuwjaarsbrief van Ignace Van Doorselaere (CEO Van de Velde): voor een land dat economisch wil groeien (knack.be)
SN-NL: kroonluchter
contaminatie van kroonluchter met luster
Deze intieme feestzaal heeft een klassevolle inrichting met een schitterende kroonluster als ‘eyecatcher’. (dekroon-brasschaat.be)
Maak er een voederbakje voor vogels van, een leuke pennenhouder voor jouw bureau of wat denk je van een mooie kroonluster? (lunchgarden.be)
Achtarmige kroonluster in kristal. Marie-Térèsemodel. Alle belletjes zijn aanwezig. (uwkringding.be)
tussen de mensen
slogan van de voormalige CVP, de huidige CD&V, bij de verkiezingen in 2000 die nog vaak geciteerd wordt
Destijds werd er dikwijls op de zogenaamde taalfout van de slogan gewezen (zie voorbeelden).
zie midden
Vlaams-Nederlands woordenboek (2003: – midden de dag, midden op de dag – midden (de) jaren tachtig, in het midden van de jaren tachtig (…) – midden de bespreking, midden in de bespreking – midden de mensen, tussen de mensen
CVP gaat naar verkiezingen met slogan ,,Midden de mensen’’ (standaard.be)
Hij brengt als jonge burgemeester de ‘midden de mensen’- slogan, door de partijstrategen uitgekozen als richtsnoer voor de nieuwe CVP, spontaan in praktijk. (knack.be)
Coens, die pas vorige maand tot partijvoorzitter is gekozen, wil naar eigen zeggen zijn partij weer een duidelijke smoel geven. Daarvoor lijkt hij terug te grijpen naar de oude baseline van de partij, “Midden de mensen”. (vrt.be)
«Midden de mensen». Dat is een afgrijselijke taalfout, want «midden» kan niet als bijwoord worden gebruikt. Het moet dus zijn: «Te midden». (’t Pallieterke)
Zijn voorganger had het ook. Bij hem was het zelfs een taalfout: “Midden de mensen”. (demorgen.be)
militant van een politieke partij, actief lid van een partij
Een partijmilitant moet mogelijk weg uit zijn sociale huurwoning omdat hij een enorm verkiezingsbord en een spandoek aan zijn huis heeft staan. (standaard.be)
SP.A bedankt trouwe partijmilitant (Eeklo) – Het Nieuwsblad
André Cools was een staatsman met de gedrevenheid van een partijmilitant. (tijd.be)
Koen Haustraete was een trouwe partijmilitant waar CD&V altijd kon op rekenen. (hln.be)
gerechtelijke strijd, het procederen
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 6; Vlaamsheid: 6
vgl. procedurepleiter
Stad Aarschot betaalt meer dan anderhalf miljoen aan voetwegenactivisten om procedureslag te eindigen. (rob.tv)
Na jarenlange procedureslag dan toch geen vergunning voor verloederd kasteel: “Plan is niet op maat van onze wijk”. (Nieuwsblad)
schouderblad
term uit de (volks)danswereld
De nieuwe dans gaat als volgt: jongen en meisje staan tegenover mekaar, jongen handen aan de vleugeltjes, meisje handen in zijn zij. De eerste pas….
activist die opkomt voor de z.g. trage wegen, (niet voor gemotoriseerd verkeer toegelaten – en soms zelfs vergeten – wegen en paden)
zie ook wegcode
De trage wegen-activist heeft er zijn levenswerk van gemaakt om gemeentebesturen die hun trage wegen niet onderhouden voor de rechter te dagen. (forum)
Voor de vrederechter in Aarschot verschenen gisteren veel betrokken partijen door een klacht van trage wegenactivist Marc Van Damme over de trage wegen in Tielt-Winge. (bonmarcabio.be)
Trage wegen-activist krijgt 1,6 miljoen euro van stad Aarschot als hij stopt met actievoeren. (VRTNWS)
om de haverklap, slag om slinger
Mijnheer de minister-president, dit is geen eenmalig feit. Het gebeurt slag om slag, keer op keer. (vlaamsparlement.be)
Nadien werd er slag om slag gedemarreerd en uiteindelijk geraakten achtien renners weg. (standaard.be)
De huishoudsector is niet bepaald de sector waar slag om slag revolutionaire vernieuwingen het licht zien. (demorgen.be)
“De Nederlandse uitdrukking om de haverklap luidt in het Vlaams slag om slinger. Het eigenaardige is dat ze volkomen verschillend klinken, maar waarschijnlijk dezelfde oorsprong hebben. Beide uitdrukkingen houden verband met het dorsen, en duiden op elke tweede klap tijdens het dorsen van het graan met de dorsvlegel.” (blogspot)
vnw: slag om slinger: voortdurend, steeds, om de haverklap
ook slag om slag
Maar hij is en blijft totaal onvoorspelbaar en brengt zijn eigen ploeg slag om slinger in de problemen. (sporza.be)
De klachten over Tele2 nemen slag om slinger toe – De Standaard
De stemming wisselde de voorbije dagen slag om slinger. (gva.be)
iemand die poept (poepen), neuker
vtouwelijk: poepster
vgl. bospoeper; scheefpoeper; torenpoeper; wildpoeper
Van Herreweghe krijgt “die poeper van op tv” over de vloer (nieuwsblad.be)
Ik zeg eerlijk ik zen gene grote poeper Maar kapotjes waar de garantie op plakt Die zen hier zeker den helft goeiekoper (liedjestekst: De shopper – Katastroof)
Patrick Lefevere wordt 65 jaar: “Ik ben graag in het gezelschap van vrouwen, maar ik ben geen poeper”.(twnews.be)
Dat openbare zedenschennis strafbaar is zegt poeper X en poepster Y waarschijnlijk geen fluit. Anders zouden ze wel een iets rustiger plaatsje opgezocht hebben, zoals een kasteel of een toren. (clint.be)
1) iemand die in het wilde weg neukt
2) opm.: in NL is een wildpoeper een wildkakker; o.a. in de VL pers wordt die betekenis wel eens overgenomen
1) Fantastisch dat we zo’n mooie eeuwenoude traditie van wildpoepers (van wie het dan nog aan verantwoordelijkheid ontbreekt om hun bastaardkinderen te erkennen) kunnen instandhouden in een wereld die steeds kritischer wordt met betrekking tot iemands imago. (9lives.be)
1) Alsof alle holebi’s van die wildpoepers zijn die alles neuken wat niet te vast hangt (weljongniethetero.be)
1) Ze start een zoektocht op Twitter om te achterhalen welke wildpoeper verantwoordelijk is voor de zwangerschap. (clint.be)
2) De mysterieuze wildpoeper die elke dag zijn gevoeg deed op het terrein van een school in New Jersey is ontmaskerd. De directeur van de school werd betrapt …(4nieuws.be)
het nieuws (het journaal)
Zèt ‘t nuujs es op, Trump geit der mit oetsjeije!
Zet het nieuws eens aan, Trump gaat er mee ophouden!
iemand die in de openbare ruimte zijn gevoeg doet
(naar analogie met wildplasser)
google2020: .NL (14 de meeste mbt .BE)
NL: wildpoeper; vgl. VL betekenis van wildpoeper
“Wildkakker” slaat toe in winkelstraten van Kortrijk (vrt.be)
De politie is op de hoogte van de ‘wildkakker’ en gaf hem tot tweemaal toe een GAS-boete (gas-boete). (hln.be)
Het Sint-Andreaslyceum in Brugge heeft te kampen met een ‘wildkakker’. (standaard.be)
vrijwillger die zwervuil opruimt of signaleert
google2020: .NL (zwerfvuiljagers: 10 – zwerfvuiljager: 3 – bijna alle mbt .BE)
De Ninoofse Zwerfvuiljagers vulden deze week hun duizendste zak zwerfvuil. (nieuwsblad.be)
Het was zwerfvuiljager Gaby Degrijse (67) uit Zulte die tijdens zijn dagelijkse zwerfvuilronde de vondst deed.(hln.be)
Een zwerfvuiljager noemde het “om te janken hoe het stadspark erbij ligt na een zomer vol festiviteiten". (radiomfm.be)
Als chauffeur om personen met een beperkte mobiliteit te vervoeren, tijdens activiteiten in het dienstencentrum, als animator op het speelplein, in de bibliotheek, als zwerfvuiljager enzovoort. (helemaalherzele.be)
moordzaak uit 2006 waarbij een jongeman op klaarlichte dag werd doodgestoken omwille van zijn mp3-speler
werd destijds in het nieuws ook dikwijls voluit “de moord om de mp3-speler” genoemd
vgl. parachutemoord; pokémonmoord; kasteelmoord
De “mp3-moord” in Brussel, vijf jaar later (radio2.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.