Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Hahaha, ik had nog niet gelezen wie dat er in die jury zit. Wij van wc-eend adviseren wc-eend.
Na de presentatie van haar allerlaatste Journaal is Martine Tanghe uitgeroepen tot de winnaar van de negende Grote Prijs Jan Wauters. Dat heeft de jury, voorgezeten door de weduwe van sportjournalist Jan Wauters, unaniem beslist. De onderscheiding bekroont elk jaar een Nederlandstalige mediapersoonlijkheid die excelleert in het gebruik van het Nederlands, en van wie het taalgebruik getuigt van een uitstekende taalbeheersing en een grote creativiteit. “Wat een ongelofelijk plezier doet dit mij nu. Ik ben helemaal overdonderd”, reageert een verbaasde Martine Tanghe. (https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2020/11/30/winnaar-grote-prijs-jan-wauters/)
Ze krijgt een prijs voor haar fantastisch(e) Nederlands, maar in haar eerste reactie zegt ze direct al Vlaams ‘mij’ ipv Hollands ‘me’. De teller van Vlamingen die Nederlands kunnen spreken valt terug naar 4.
In West-Vlaanderen denk ik dat dit omgekeerd is en er juist een t wordt aan toegevoegd: zelfst. Bv.:
De beloftegraad van de politici is zo hoog dat ze zelfst de moed niet hebben om de belasting algemeen te maken en daardoor zeer zichtbaar voor de mensen. (forum.politics.be)
In een groot deel van het taalgebied rijmt dat zelf: straffe kaffe.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
