Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dagelijks kiezen we een woord van de dag, uit de vele plezante woorden die in dit Vlaams woordenboek terug te vinden zijn.
Het Vlaams woord van de dag is ook beschikbaar als
RSS Feed 
lief, vriendin, mok
< geassimileerd uit mokstje, vergelijk mokske
’k Heb gisteren de hele nacht met mijn moksje liggen karjakken.
onvoldoende afgewerkt, slordig, slonzig
zie ook gat, half zijn ~, halfzegat, half zijn gat
En ik zag er echt niet uit he, mijne jas open, handschoenen zonder vingers, sjaal halfsegat aan … en toen ik thuiskwam merkte ik dat er een grote confituurvlek vanachter op mijn t shirt zat, onze Tibe had de stoel ermee ingesmeerd en ik had het niet door.(baby.be.forum 6.0./2010)
een klok die op Pasen paaseieren komt brengen aan de kinderen
Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands
In Nederland is een paasklok onbekend, en brengen paashazen eieren naar de kinderen. We kennen in Vlaanderen ook wel de paashaas, maar de klokken brengen de grootste hoeveelheid eieren rond in Vlaanderen. Omdat de klokken hun eieren rond gooien, blijven heel wat eieren in Vlaanderen hangen in bomen en zo, waar dat minder het geval is dan dat er alleen paashazen aan te pas zouden komen.
Eigenlijk zijn de paasklokken gewone klokken die in de kerken hangen. Op palmzondag, de zondag voor Pasen, krijgen de klokken vleugeltjes (zoals die van engeltjes) en vertrekken de klokken naar Rome, om de paaseieren te gaan oppikken. Pas op Pasen keren ze terug en gooien ze hun voorraad eieren (die in de klok worden opgeslagen tijdens de reis) over het Vlaamse land. Tussen Palmzondag en Pasen luiden de kerken geen klokken, dat is omdat ze allemaal op reis zijn naar Rome. Paasklokken zijn heel moeilijk te zien, omdat ze vooral ’s nachts vliegen, en heel snel zijn.
zie ook paasvos, klokken van Rome
De paasklokken hebben twee manden vol paaseieren gebracht.
kaalkop
zie synoniemen bij kletskop
Meester Pieter heeft een vleesklak.
demorgen.be: “Dat je homo bent, kun je nog gemakkelijk wegsteken – op het veld achter een bonte verzameling tatoeages, in de kleedkamer achter je handdoek. Maar een vleesklak verberg je niet zomaar”, weet Steven Defour, die in het midden laat of zijn rare kapsels het gevolg zijn van een ziekte of van miskopen in de pruikenwinkel."(Tim F. Van der Mensbrugghe)
De eerste dikke korst die van een ongesneden brood wordt afgesneden.
Ik snij een hoemp van het brood
opzegging(speriode), ontslag, opzegtermijn
vnw:
-zijn opzeg geven: ontslag nemen
-iemand zijn opzeg geven: iemand ontslaan of de huur opzeggen
-zijn opzeg krijgen: zijn ontslag krijgen
Van Dale 2018: BE, niet algemeen
vgl. opzegperiode; opzegvergoeding
Mijn lief heeft gisteren haren opzeg gekregen.
Na de gas- en elektriciteitsmarkt is nu ook de telecomsector volop in beweging. Sinds de invoering van de nieuwe telecomwet, waardoor je al na zes maanden kan opstappen bij je operator zonder opzeg te betalen.
zoethout, drop
< Frans (jus de) réglisse
ook kalisje, kalisjebruud (Gent: stuk drop)
zie ook kaliche
vgl. kalissestok; kalissenhout
Ik kan hele dagen op een kalissestok zitten kauwen.
het moeilijk hebben
Hij heeft weinig geslapen, nu heeft hij het tier om wakker te blijven.
een zagerige en wereldvreemde vrouw
Met die kwene zou ik mijn leven niet willen slijten.
waterpokken, wijnpokken
Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands
Karelke staat vol met rode vlekskes, heeft hij misschien de windpokken?
- bewegen, van plaats wisselen
- ook fig.
> Engels: to move
Van Dale 2005: moven: alleen onbep. wijs
(na 1950) < Eng. to move along
(informeel) weggaan, zich uit de voeten maken
het werd ons daar te benauwd en dat betekende voor mij: moven!
zie ook: roeren
“Moeft nie!” – “Ge moogt nog niet meer moeven. Wat is er met die kerel aan de hand? Percies of hij zit altijd stil!”
De Jean heeft den baas om opslag gevraagd, maar die moeft niet natuurlijk.
er de brui aan geven, ophouden
er van onder trekken (trekken, ervanonder ~)
vnw: zijn schup afkuisen: ermee stoppen, ophouden en weggaan
zie ook afkuisen en schippe ofkuschen
Ik kuis m’n schup af, want da werkt hier toch ni.
iets voor de grap vertellen of doen, nonsens verkopen, zeveren; (ook) grapjes, gekheden uithalen
variant: zwansen
Etymologie: Middelnederlands swantsen (dansen) (Van Dale 2009)
zie ook zwans
vgl. Zwanzederby
Ge moet niet zo zwanzen, manneke!
Ach, dat hebben de kinderen toch maar om te zwanzen gedaan!
De jongen was radeloos, hij kon nergens naartoe. THÉO : Wat?! ’t Is niet waar. Je bent aan het zwansen. WILLEM : Wacht, ik ga ’m halen. (verdwijnt.).(toneelfonds.be)
Wat ik leuk vind Humor, lachen en zwansen. (Maar een serieus of diepgaand gesprek moet ook kunnen) (smartvibes.be)
bucht met bewaarde klinker [u]
Op de markt was het bijna allemaal boecht.
damp, rook, mist
zie ook doempkot
Met al den doemp in die café konden we mekaar bekan niet zien staan.
belastingssysteem waardoor de taks op diesel automatisch verlaagd wordt als deze boven een bepaalde prijs stijgt
vlaanderen.be/taaladvies: “Naast cliquetsysteem wordt ook kliksysteem gebruikt.”
zie ook kantelcliquet
cliquet (tourniquet) {1898} < frans cliquette “klapper”, van cliqueter “kletteren, klikken”, van cliquer (vgl. clique). (Van Dale Etymologisch woordenboek)
Toen het cliquetsysteem nog maar pas in werking was getreden, heeft het bij forse prijsstijgingen van diesel in november 2007 niet gewerkt, omdat er geen regering was om deze te activeren.
Stijgende dieselprijzen: sp.a wil cliquetsysteem afschaffen – HLN.be
Het is niet uitgesloten dat de regering het kliksysteem, dat in het regeerakkoord staat, later deze maand opnieuw invoert. (knack.be)
Cliquetsysteem? Dat is een mechanisme waarbij de accijnzen stijgen als de energieprijzen dalen en vice versa. (vrt.be)
oud ventje
herkomst: zie pee
vgl. meke
Dat peke zat weer in de estaminet deze middag.
> andere betekenis van peke
diarree
Van Dale 2005:
3. stoelgang, ontlasting, excrement
3a (Belgisch-Nederlands, spreektaal) diarree
vnw: in België ook: diarree, buikloop
- de(n) afgang hebben, buikloop hebben
Zie hem lopen naar het wc, hij heeft de afgang!
aan het voorhoofd recht geknipte haarlijn
SN: pony
zie ook: froe
Van Dale online: BE, informeel
Meisje met een froufrou
Mijne froufrou hangt bekan in mijn ogen, ik moet dringend eens naar de coiffeur.
“Die froufrou? Dat is gewoon omdat ik in mijn midlifecrisis zit”, zegt de vrouw van de Amerikaanse president. (vrt.be)
schroef
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Middelnederlands vise, vijs, uit Oudfrans vise (Frans vis). Het woord is en was ook voorheen vrijwel geheel beperkt tot het Zuiden van het taalgebied;
Van Dale online: BE, spreektaal
werkwoord: vijzen
samenstellingen: vijsbank, vijsmachine
zie ook: vijs, daar zit een ~ los; rondel
Zet die plank vast met een vijs.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
