Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dagelijks kiezen we een woord van de dag, uit de vele plezante woorden die in dit Vlaams woordenboek terug te vinden zijn.
Het Vlaams woord van de dag is ook beschikbaar als
RSS Feed 
ANW: “(vooral) in België: iemand die zich voor zijn beroep bezighoudt met het behandelen van voetklachten of klachten aan bijvoorbeeld de rug of de benen die voortvloeien uit een niet goed functioneren of gebruik van de voeten”
VL: podoloog en podologie
NL: podotherapeut en podotherapie
opm: In NL bestaat podoloog ook maar dan heeft het meer betrekking op de verkeerde stand van de voeten
zie ook verzamellemma geneeskunde
In België wordt een podotherapeut een podoloog genoemd. Dit leidt soms tot verwarring, want in Nederland is podoloog een ander beroep. Onderstaand wordt gesproken over een podotherapeut (Nederland) maar wordt dus ook de podoloog (België) bedoeld. (Wikipedia)
Een podoloog is een paramedicus die, na verwijzing van een arts of arts-specialist, patiënten met klachten ter hoogte van de voet onderzoekt en indien nodig behandelt. (podologieweb.be)
Waarom moet een diabetespatiënt naar de podoloog? (podologie.be)
ergens niet happig op zijn
WNT, bij scheutig: 5. Belust, gebrand. Gewestelijk in Zuid-Nederland.
Ik ben er nie’ scheutig op, om nu nog alleen deur den donkere te loopen, Cornelissen-Vervliet (1899)
Van Dale 2015 online: BE, spreektaal
zappybaby.be : Liefst niet iets waarbij je online moet betalen…ben daar niet scheutig op!
zita.be: Enkelen onder hen leken er echter niet scheutig op om samen op de foto te komen.
hln.be: Minister van Defensie Pieter De Crem was niet scheutig op een extra besparing omdat hij al een grote inspanning achter de rug had.
met betrekking tot Iran
SN/NL: Iraans
zie ook verzamellemma nationaliteiten; Vlaamse uitspraak
De Iranese hoofdstad is Teheran.
> andere betekenissen van Iranees
historisch: pedagische onderwijs ter voorbereiding van het leraarschap in de lagere school en het lager middelbaar
Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België
zie ook normaalschool
Van de leerwerkschool verbreedde de opleiding nadien naar algemeen onderwijs en naar het normaalonderwijs. (kasteelvanvorselaar.be)
Inleiding tot de studie van het Nederlandsch ten dienste van middelbaar en normaalonderwijs Paperback Van Loey& Serayen
VERWIJDERD : Koninklijk besluit tot vaststelling van debevoegdheidsbewijzen die voldoende geacht worden voor de leden van hetpersoneel der vrije inrichtingen voor middelbaar ennormaalonderwijs. (data-onderwijs.vlaanderen.be/)
Bednet is een vzw die ervoor zorgt dat landurig zieke kinderen thuis of in het ziekenhuis synchroon kunnen lesvolgen: zij kunnen de les die in hun klas doorgaat tegelijk mee volgen. Daarvoor installeert Bednet een laptop, webcam en randmateriaal in de klas en bij het kind. Via een gesloten systeem op het internet, volgt het kind actief de lessen: antwoorden, toetsen maken, spreekbeurten, groepswerk. (bron: Go! onderwijs van de Vlaamse gemeenschap)
zie ook verzamellemma geneeskunde
Via het Bednet-systeem kunnen de zieke kinderen ook in contact blijven met het schoolgebeuren en met hun klasgenoten en leerkrachten.
- partiële examens
- examens over een deel van de leerstof, meestal in hoger onderwijs
zie ook: partiële
Van Dale 2013 online: partieel examen; Belgisch-Nederlands
Ze is van het jaar aan haar eerste jaar rechten begonnen en met de partiëlen had ze toch al redelijke resultaten.
partiële proefwerken 2022-2023 (humaniora.broeders.be)
uitdrukking van verbazing, ontreddering, …
Van Dale 2015 online: BE
synoniemen:
oor, amai mijn ~
amai mijn oren
amai mijn klak
amai mijnen amai
frak, amaai mijne ~
appel, amai mijnen ~
orgel, amai mijn ~
botten, amai mijn ~
amai mijn armen
amai mijn gat
amai mijn kloten
Amai mijn voeten! Ik had niet gedacht dat die kist zo zwaar zou wegen.
youtube.com: Code 37 – Amai mijn kloten
bornem.be: Het MS (Multiple Sclerose) corps zet zich in om de slepende zenuwziekte in de kijker zetten. Op dit moment doen ze dat met de actie ‘MS, amai mijn voeten!’.
drukte maken (o.a. om te reclameren), zijn eigen kwaad maken
vnw: zich kwaad maken
Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal
zich opwinden, boos worden
DS2015 geen standaardtaal
varianten:
Jan, van zijn ~ maken
neus, van zijn ~ maken,
kloten, van zijn ~ maken,
gat, van zijn ~ geven,
gat, van zijn ~ maken
paretten, van zijn ~ maken,
snot, van zijn ~ maken,
tak, van uwen ~ maken,
tetter, van zijn ~ maken,
theater, van zijn ~ maken,
teut, van zijnen ~ maken
Hoort die eens van zijn oren maken. Die denkt dat hij de hele wereld aan zijn voeten heeft liggen.
Ik zal daar eens van mijn oren gaan maken want ze hebben me serieus in ’t zak gezet. zie zak, in ’t ~ zetten
bloemlezing De Standaard:
Hij zei dat tegen Fernand Huts, de grote baas van Katoen Natie, die voor de honderdste keer dit jaar van zijn oren had gemaakt omdat het … (standaard.be)
Oppositieraadslid Marc Moorhem (VB) maakte bij burgemeester Marcel Logist (SP.A) van zijn oren omdat de aannemer van de … (standaard.be)
Jock trok daarop naar platenfirma ARS om van zijn oren te maken en dat gesprek eindigde uiteindelijk in een platencontract.(standaard.be)
Isner ging tijdens de wedstrijd tegen de scheidsrechter van zijn oren maken over het Hawk-Eye-systeem.(standaard.be)
enz.
een streek uithalen waardoor iemand anders benadeeld wordt
“Nu heeft hij mij weer een toer gelapt met de belastingen en ik kon dat geld wel goed gebruiken ! "(https://www.baby.be/nl/forum/)
“Het gemeentepersoneel, meer specifiek de groendienst van gemeente O. heeft ons namelijk een toer gelapt.”(https://opeendagalsvandaag.wordpress.com/)
ondertekenen, tekenen, een handtekening plaatsen
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 3; Vlaamsheid: 5
zie ook digitaal handtekenen
vgl. handteken
Door de aanwezigheidslijst te handtekenen, bevestigt de lesgever dat alle deelnemers, vermeld op de aanwezigheidslijst, effectief aanwezig waren (vlaanderen.be)
De aanvaller mocht immers niet spelen omdat de FIFA over een door Tchite gehandtekend document beschikte waaruit bleek dat hij voor … (nieuwsblad.be)
Filip de Pillecyn, die vrijwillig de vereiste documenten handtekende (scriptiebank.be)
schoolvak voor leerlingen die geen godsdienst volgen
Van Dale 2016 online: BE
zie ook niet-confessionele zedenleer
dewereldmorgen.be: Vanaf 1924, de vijfde fase, zal er een apart vak zedenleer worden ingericht voor de leerlingen die vrijstelling vragen van de godsdienstlessen.
standaard.be: Noch doet zijn beschrijving van het vak zedenleer als doctrinaire stoomcursus papenvreter een belletje rinkelen.
knack.be: Met alle respect, het vluchten voor discussie lijkt me de ultieme lafheid voor een leraar zedenleer
onbekend
vnw: in België ook: onbekend
VD2015 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen
opm.: ongekend in de betekenis van ‘ongezien’ is wel SN: bv. ongekende aantallen vluchtelingen
debom.be: Een verhaal over een ongekend eiland, over oude haat en nieuwe liefde, over ontwapening en verdraagzaamheid en vooral over mascarpone
“De Nederlandse uitdrukking om de haverklap luidt in het Vlaams slag om slinger. Het eigenaardige is dat ze volkomen verschillend klinken, maar waarschijnlijk dezelfde oorsprong hebben. Beide uitdrukkingen houden verband met het dorsen, en duiden op elke tweede klap tijdens het dorsen van het graan met de dorsvlegel.” (blogspot)
vnw: slag om slinger: voortdurend, steeds, om de haverklap
ook slag om slag
Maar hij is en blijft totaal onvoorspelbaar en brengt zijn eigen ploeg slag om slinger in de problemen. (sporza.be)
De klachten over Tele2 nemen slag om slinger toe – De Standaard
De stemming wisselde de voorbije dagen slag om slinger. (gva.be)
slang, flexibele buis
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen
vnw: rubberen of plastic slang
Smisdom: niet algemeen (blijkbaar minder gebruikt in W-VL?)
Hoe sluit ik den darm van de gas veilig aan mijn gasvuur aan?
lid van de marinevrouwenafdeling
< afgeleid uit het Franse “dame de la marine”
Van Dale 2016 online: BE
De damars zijn de vrouwelijke beroepsvrijwillgers van de marine.
- stoeptegel, trottoirtegel, koertegel
- grijze vierkante betontegel
vnw: dal, dalle: (grote) vloertegel, plavuis
Kempen:
- enkv: dalle en dals
- mv.: dallen, dalles, dals, dalsen
De speelkoer in ’t school is gelegd in dalles.
De dallen van den trottoir liggen hobbel en sobbel, ge zou uwen enkel wel eens kunnen omslagen.
penthouse
Van Dale 2016 online: BE
DS2015 standaardtaal
Vanuit zijn dakappartement heeft hij een prachtig zicht op de draai van ’t Scheld.
zelfstandige die een dagbladhandel uitbaat, persverkoper
Van Dale 2016 online: BE
Typisch Vlaams: 7 leeuwen
Klik op de afbeelding
vgl. dagbladronde
Dat magazine is enkel te koop bij uw dagbladhandelaar.
“De sector ‘dagbladhandelaars’ zit zeer complex in elkaar in die zin dat ze sterk gedifferentieerde producten aanbieden.” (uit een eindwerk van een studentin aan de EHSAL Hogeschool)
goed- of slechtgezind zijn
ook: in zijne goeie of in zijne slechte zijn, waarbij dag wordt weggelaten
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, informeel
vgl. dag, in zijn ~ zijn
Hij is in zijne goede dag vandaag. Wat complimentjes dat hij al gegeven heeft. Of anders heeft hij iets nodig…
Wat is zij in hare slechte dag vandaag. Ze heeft maar amper 1 vriendelijk woord gezegd.
Onze baas is in zijne goeie; het nieuw contract met die grootste afnemer zal binnen zijn.
In deze tijd, vandaag de dag
directe vertaling vanuit het Frans: au jour d’aujourd’hui
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
Van Dale 2020 online: BE
DS2015 standaardtaal
“Zowel vandaag de dag als de dag van vandaag is standaardtaal.” (https://taaladvies.net)
zie ook vandaag
De dag van vandaag kunt ge beter geen kinderen meer krijgen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
