Top woorden

Ludieke sensibilisatieacties.
De gemeente voert een passieve sensibilisatieactie uit om afvalpreventie te stimuleren.
Een landelijke sensibilisatiecampagne ter bevordering van verkeersveiligheid.

Fernand Costermans uit F.C. De Kampioenen is dé voddenmarchand bij uitstek in Vlaanderen.

Als ge de Jean zijn garage eens bekijkt dan is ’t ne voddenmarchand eerste klas.

In de politiek bekampen tegenstanders elkaar liefst met woorden.

Ze gaan die ruspenplaag bekampen met onkruidbestrijder. Om hun eten af te pakken.

- En hoe is’t op ’t werk?
- Stillekes, ’t is crisis he.

- Hoe is het met de gezondheid, Paul?
- Stillekes…

De Pieter, de zoon van de Jean, is door dezelfde microbe gebeten als zijn vader: postzegels verzamelen.

Eens dat ge gebeten zijt door de microbe van het VW komt ge hier elke dag kijken naar nieuwe Vlaamse woordjes en uitdrukkingen.

Toen ik klein en stout was, zei mijn moeder: Stop ermee, of je krijgt nen draai hé?

Jongeren die leren voor een knelpuntberoep kunnen na ’t school direct een job vinden.

Woordleverancier voor het Vlaams woordenboek dreigt een knelpuntberoep te worden.

Ik twijfelde iets te lang om aan te zetten en bovendien had ik ook al een cartouche verschoten toen ik Guillaume Van Keirsbulck counterde.’. (nieuwsblad.be)

Vorig jaar in Barcelona 35 min maar toen had ik al een cartouche verschoten… ( de zwemuurtjes hebben toch gelijk gekregen) (ktdc.be)

Nairo Quintana die trok er zich geen zier van aan en verschoot drie cartouches, die laatste was de goeie. (demorgen.be)

Nog een typisch Vlaamse (niet specifiek wieler-gebonden, maar wel vaak gebruikt in die context) is overigens: “zijn laatste cartouche verschieten”. (fiets.nl)

Onze Jos zit altijd in zijn neus te peuteren en ons moe die muist daar altijd over.

> andere betekenis van muizen

Ik moest nu, de laatste verkiezingen “zitten” hier in Antwerpen… toch twee 55 plussers die me vroegen… hoe zit da nu… ik wil op de socialisten stemmen en dan stem ik meteen ook op de katholieken? … proberen ze het zô te flikken… “nèm” … dan stem ik op Bart De Wever, foert.

Meet dat nu eens tegoei, pakt een coulispasser!

Gras repen voor de knijn gaat gemakkelijker met een ziekel.

Zijn portefeuille heeft hij teruggevonden op straat, maar het geld was natuurlijk gaan vliegen.

Mijn dochter heeft dikwijls gevraagd om haar lessen af te horen, om te zien ofdat ze het kende.

> andere betekenis van afhoren

Het zijn toch keikoppen bij De Standaard om keikop niet als standaardtaal in België te beschouwen. (Bron DS2015).

Peter Vandermeersch in nrc.nl:
De Standaard publiceerde begin 2015 het ‘gele boekje’, een lijst met 1.000 Belgisch-Nederlandse leenwoorden. De vele honderden woorden, zinswendingen en uitdrukkingen die Van Dale als ‘Belgisch’ markeert, beschouwde de redactie van De Standaard voortaan als standaardtaal. Een koersfiets kan dus in plaats van een racefiets, een lopende meter in plaats van een strekkende, een kepie in plaats van een pet, een denkpiste in plaats van een denkrichting.
Nederland heeft dit overigens niet eens opgemerkt. Of toch: de correspondent van de Volkskrant, Leen Vervaeke, schreef er één stukje over.
Volmondig schaar ik mij achter Geert van Istendael wanneer hij schrijft: „In Nederland bestaat de neiging om cultuur en zelfs taal te zien als beperkt tot het eigen grondgebied. Wat taal betreft is dat een gedachte die we dienen te bestrijden, zo niet, dan volgt ondergang”.

Onze Filip is nu op leercontract als beenhouwersgast bij zijne nonkel.

Maar mijn allereerste studentenjob was ook de mooiste: slagersjongen in Mechelen. Wat daar beenhouwersgast heet. (Louis van Dievel – vrt.be)

Voorbeeld uit de praktijk: ze zijn bij mij een nieuw dak aan’t leggen en die 2 mannen gaan er nogal een gat uit! Ze werken keihard.

De professor neemt nu de examens af van de studenten.

> andere betekenis van professor

Ge moest dat kind zien als die hondenjongen pasgeboren waren: één klein spinol zat gebiologeerd naar drie andere te kijken.

Zie die kleine getteren naar de speeltuin.