Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit zijn de top Vlaamse termen volgens het aantal positieve stemmen.
iemand laten plaatsnemen in de auto
vnw: iemand opladen: iemand ophalen, een lift geven
Van Dale 2018 online: BE, spreektaal
De Paul komt mij opladen met de klein mannen en dan rijden we tesamen naar nen opendeurdag van de pompiers.
‘beschuitje’ (bij een kind in de kin knijpen); (ook) kinderspel
cf. baard, een baardje zetten
Het ‘beschuitje’ werd in onze familie in het Waasland (Oost-Vlaanderen) ‘kinnekespap’ genoemd.
Da’s hier giene kinnekespap. (= niet gezeverd)
koortsblaar
’k En een korsebloaze boven men lippe. (Ik heb een koortsblaar boven mijn lip.)
Vereniging voor ondernemers en managers, waar ze kennis kunnen delen, ervaringen kunnen uitwisselen en mekaar kunnen inspireren.
Het ondernemersplatform VKW is een Belgische autonome, van oorsprong, katholieke ledenbeweging.
De meest forse indexsprong staat op naam van 2 leden van het ondernemersplatform VKW.
naar iemand toe
vnw: (tot) bij iemand gaan: naar iemand gaan
zie ook bij iemand
Vlaamse presentatrice: Kun je even tot bij mij komen?
Nederlandse deelneemster: Naar je toe komen?
Vlaamse presentatrice: Ja…
Uit Expeditie Robinson, aflevering 1, 2012
Geluiden die de darmen produceren bij diarree of andere darmproblemen.
Mijn darmen liggen helemaal overhoop, ik heb al heel den dag “groemelingen” in mijnen buik.
TV-zenders die de hele nacht herhalingen uitzenden van het journaal, een duidingsprogramma of een sportmagazine. Hetzelfde programma wordt dan telkens herhaald, waardoor er een lus ontstaat.
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
Eén zendt al een tijd de nachtlus van het journaal uit. Handig voor slechte slapers, men zou erbij in slaap vallen.
Het zijn twee rotondes die door een korte weg met mekaar verbonden zijn. Vanuit de lucht gezien trekt het op een hondenkluif.
Kortrijk en Gent hebben al enkele kluifrotondes.
NL: hondenbot, dubbele rotonde, bottonde
Klik op de afbeelding
schematische voorstelling van een kluifrotonde
Andere afbeelding: zie hier
Het Vlaamse Gewest is van plan om in Bornem de eerstvolgende kluifrotonde aan te leggen.
fruitperser
zie ook: sapper, mobiele ~
Sappers persen het fruit van locale fruitkwekers in de pers op hun sapmobiel.
1) een koekje in de koffie dopen alvorens het op te eten, zie: sjpikkelaas
2) al deppend met een stuk brood de resten en de jus uit de pan te eten
SN: deppen
’T lètste reske in de pan moogs-te waal soppe.
(Het laatste restje uit de pan mag je er wel met een stukje brood uitdeppen.)
bij kaartspel-een uitermate goede combinatie kaarten
Hij heeft weeral een zwienekaarte
Als kinderen teveel stoeien en wanorde maken in een leefruimte.
Gaan jullie nu eens ophouden met rottekotten.
Een mjeirlon (soms mjeirlong) is een merel.
uitspraak met zware e
zie meirlaan
Er zitten zeker vier mjeirlons in mijne gazon.
publieksspeler, iemand die uit is op applaus, show, …
Iemand die nogal spectaculair met de blokken speelt in het gelijknamig programma wordt door Ben Crabbé algauw als tribunespeler gekwalificeerd.
Rik Coppens (+5/2/2015): ‘Zijt ge nen tribunspelder of wat?’
De tribunespeler krijgt het lastig: Bundesliga hervat zonder publiek (demorgen.be)
pinkstermaandag, tweede pinksterdag, sinksenmaandag
zie ook Sinksen
Hoe verlengd weekend? Och ja, het is morgen tweede sinksendag!
Op maandag 26 mei 1890, tweede Sinksendag, zat Frederik Decroy dicht bij zijn woonst in Beselare te kaarten in een herberg. (zonnebeke.be)
Schepen Annemie Langmans bevoegd voor markten en foren bevestigt dat maandag, tweede sinksendag, de markt op de Kioskplaats doorgaat. (nieuwsblad.be)
Afkorting van “het” die “der” betekent.
ook in Oost-Vlaanderen
T lig vele sneeuw in de Ardennen, we kunnen gaan langlaufen.
Pas op da je nie uitsliert (uitslieren), t ligt hier zand.
voordringkaart, speedy-pass
Een soort inkomkaart, waarvoor ge extra betaalt, om ongestraft alle wachtenden voor u te kunnen voorsteken.
De kaart is geldig voor één persoon en kan dus niet doorgegeven worden aan anderen.
Daarbovenop kunt ge ook nog genieten van bepaalde kortingen.
vgl. voorsteken
Straks in de supermarkt neffe de voordeelkaart ook de voorsteekkaart. Geen lange wachtrijen meer voor een beetje winkelwaar.
Vanaf dit seizoen kunnen gasten van Walibi Belgium voorsteekkaarten kopen om lange wachtrijen te vermijden tijdens de drukke dagen in het pretpark.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
