Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit zijn de top Vlaamse termen volgens het aantal positieve stemmen.
aansteller
zie ook zjaarvent, zjaarkloot
Alleen het woord “aztèque” dat in onze mond zoveel betekende als aristocraat, fransquillon, floosmaker, calotte-drager en Waal, kon beschouwd worden als een striemend scheldwoord.(www.steenkracht.net/…/DenToog12.pdf)
braaksel, overgeefsel
soms ook wel als ‘spaawsel’ uitgesproken
Als ge ’s nachts uit een discotheek komt, kunt ge op straat wel hoopkes spaafsel tegen komen. Hoe donker het ook is, zorg dat ge er ni intrapt.
snel veel geld verdienen en nog sneller opmaken
- Die hebben met twee een schoon inkomen, maar ze zitten altijd blut.
- Ja, met de troeffel binnen en met de kruiwagen buiten.
Een vloerwisser, ook gekend als aftrekker, waarmee men al trekkend vloeren schoonmaakt.
Wordt ook gebruikt voor een aftrekker voor de ramen.
Belgisch-Fr.: raclette
oorsprong Frans: râcler, hetgeen “schaven” of “schrapen” betekent.
Ik heb net gedweild, nu ga ik alles met de raklet aftrekken.
een kleinigheid gaan eten (meestal uit huis)
google2014: zowel ‘iets eten’ als ‘iets gaan eten’ dubbel zo veel googels in .BE dan in .NL
NL: een hapje doen
vgl. kleinigheid, een ~ (gaan) eten, eten, iets ~, iets gaan drinken
Wat is ’t? Zullen we iets gaan gaan eten vanavond? Ik trakteer.
facebook.be: Gisterenavond rond 6-7u iets gaan eten in de pizzahut in Roeselare langs de brugsesteenweg.
visitantwerpen.be: Om de dag af te sluiten kan je iets gaan eten in restaurant Sensunik. Hier is alles op maat van kinderen gemaakt, maar ook de ouders kunnen er lekker eten.
lett. en fig.: in panne vallen
Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands in de betekenis flauwvallen
vgl. patatten, uit de ~
kris10v.wordpress.com: Foursquare en LinkedIn zijn in de patatten gevallen. Maar daar heb ik helemaal geen last van gehad. Ik was in dromenland.
start-to-run.be: Ben uiteindelijk moeten stoppen op 5,3km of ik zou in de patatten gevallen zijn
9maand.forum.be: gisteren ben ik ff in de patatten gevallen. had echt een slechte dag. veel zitten huilen en mijn man zei wel dat het ooit goed zal komen
historischekranten.be: Het eene vijfjarenplan na het andere viel in de patatten.
een chique en geleerd woord gebruiken, stadhuiswoorden, een universiteitswoord
Ministers gebruiken dikwijls een woord van 100 euro. Om te laten zien dat ze gestudeerd hebben.
weg zijn, schampavie, ribbedebie
Toen er moest afgewassen worden was em altijd schampavodder.
SN-NL: behoudend, conservatief
Wel, van nature uit zijn we ook behoudingsgezind. Routine en regelmaat gaf ons vroeger als oermens gewoon een veel grotere overlevingskans! (uit een blog)
De gelekte foto van de Volkswagen Golf 8 toont het behoudingsgezind getekend koetswerk, dat mooi in de pas loopt met de voorbije generaties.(autogids.be)
naar waar
VD95: waarnaar is SN voor naar wat (waarnaar smaakt dat?), naar welke of naar wie
Waarnaar gaan we op reis van de zomer?
Ik weet niet waarnaar onze Jeroen met zijne fiets is. Belt em anders eens op zijne gsm, dan weet ge direct waar em zit.
Waarnaar hebt ge het? (Naar waar gaat ge?)
maar + ba (versterkend tussenwerpsel) + ja + ik
- Ga je op tijd terug zijn?
- Mobajaak, ik zal zelfs iets vroeger zijn.
ietwat vermanende of zelfs een beetje dreigende aanspreking dat altijd gericht is tot een mannelijk persoon
Zie schaveling“houtkrul”; misschien verwijst het naar de leerling timmerman die de krullen moest bijeenvegen
(uitdrukking lijkt verouderd)
ook in de Leiestreek: “kameraad schaverlingen”
“Waar haal jij die onzin vandaan, Clausewitz. U raaskalt, Clausewitz. Quote: Eerlijk blijven en niks uit zijn kontext rukken hé, Maat Schavelingen…” (sic) Uit een discussieforum op seniorennet.
insoezen, indommelen, in een korte slaap zijn
zie ook doezen
Na het middageten in de zetel in de veranda genieten van de stilte en de frisse bloemengeur,… Ge zou voor minder indoezen…
benaming voor de rivier Aa in Vorselaar en Grobbendonk
#/media/File:Hoeven_2,_Poederlee_(2).JPG)
De Daag in Poederlee
Het Daag loopt in de Neet aan de watermolen te Grobbendonk.
federale overheidsdienst die instaat voor de cyberveiligheid in België
standaardtaal in België
België heeft een gloednieuw Centrum voor Cybersecurity (CCB). Het centrum moet ingrijpen als Belgische instanties worden aangevallen via het internet en waken over dreigingen van hackers. Op het internationale niveau zal het CCB de Belgische stem vertegenwoordigen. Miguel De Bruycker, tot voor kort hoofd van de afdeling cyberbeveiliging bij Defensie, zal het centrum leiden.
(deredactie.be 261015 )
een motor krachtiger maken, sneller doen lopen
SN: opvoeren
Ik wil mijn Vespa opdrijven. Kan ik niet gewoon de in- en uitlaatpoort wat bijfrezen of -vijlen zoals bijna alle oude brommers?
- een ingehouden lach die ineens losbarst en waarbij de kans groot is dat er vochtdeeltjes mee worden uitgespuwd
- proesten, waarbij in de uitspraak de ‘t’ wegvalt
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Proessen, oft proesten plant. (1573).
zie ook poefen van het lachen
Zie andere definitie van proesen
Ze proeste ineens toen ze de mop snapte.
Waarom moet gij zo proesen, is dat zo grappig dan?
Tijdens de speech op de receptie waren de mensen in de zaal muisstil. Mijn zuster, toen 8 jaar, liet een windje vliegen. We zagen naar mekaar en we zijn braafjes naar buiten gevlucht om het daar uit te proesen.
ook kortweunste
woning die afgelegen lag
Kamiel woonde in een kortweunste tussen de stukken (de velden) met alleen een wegelke er naartoe.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
