Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit zijn de top Vlaamse termen volgens het aantal positieve stemmen.
aan/met iets rammelen
bazelen, blijvend (onverstaanbaar) babbelen
Ge moet er niet naar luisteren, hij is weer aan ‘t rotelen.
Hoor hem eens rotelen.
Er rotelt iemand aan de deur.
D’er rotelt iets in die moteur.
1. iets heel hard voelen aankomen
2. een voorgevoel krijgen of hebben
zie ook teen, ik voel het aan mijne kleine ~
Een paar dagen zon maakt de zomer nog niet, ik voel het aan mijn theewater dat er nog slecht weer aankomt.
Ze voelde het aan haar theewater dat ze iet ging tegenkomen. Voila, een gebroken teen!
opdoen, opscharen: meestal van een ziekte
Van Dale 2013 online: gewestelijk
< andere definitie van halen
Ge staat vol rode plekken, waar hebt ge dat gehaald?
Waar hebt ge die valling gehaald?
lomperik, dommerik, een onhandig iemand
regio Lier
Gij se meuttekestist! Ge hebt die priezen (pries) scheef tegen de muur gezet.
vereniging van studenten die dezelfde studie volgen aan een Belgische universiteit of hogeschool; de werking van een faculteitskring is ruimer dan die van een studentenclub
Van Dale 2016 online: BE
De Leuvense faculteitskring Medica kant zich tegen de oproep van het Fertiliteitscentrum van het UZ Leuven aan studenten om sperma te doneren.(HLNBE 03/01/14)
aanzetting tot het nemen van eigen verantwoordelijkheid
vnw: het wijzen op de eigen verantwoordelijkheid, het stimuleren van het verantwoordelijkheidsgevoel
Frans: responsabilisation
Van Dale noemt dit woord “alg. Belg. Ned.”, maar neemt intussen wel al “responsabiliseren” ongemarkeerd op (sinds 2008); ook de ing-variant is mogelijk aan een opmars in Nederland bezig.
Aanvulling: Van Dale 2018 online vermeldt responsabiliseren wel als BE
Wet inzake de responsabilisering van de zorgverleners.
Het derde argument voor de communautarisering van het ganse gezondheidsbeleid is het belang van de responsabilisering van beide gemeenschappen tot een zo spaarzaam en rationeel mogelijk beleid. (uit opiniestuk Vlaams Geneeskundigenverbond)
De responsabilisering van de commerciële marktleiders om de kwaliteit van de levensmiddelen te verbeteren is lofwaardig. (enz.)
zoals ge wilt, zoals je wil
zie ook gelijk als dat ge wilt
Ene met kaas? Gelijk of dat ge wilt!
niets van in huis komen (volgens VRTtaal.net is ook dit Belgisch), niets van terecht komen, niet kunnen,
zie ook niets van in huis komen
Morgen een dag verlof? Daar komt niks van in, er is veel te veel werk.
om aan te duiden hoe mager iemand is, vel over been, graatmager, magerzucht
zie ook ge kunt hem deur ’t gotegat trekkn
Ze weegt 52 kg en is 1.65m groot. Ik ben te dik zei ze. Wablieft? We kunnen haar door het sleutelgat trekken…
Haar zoon van 16j is zo mager dat ge hem door het sleutelgat kunt trekken.
smossen, morsen
Woordenboek der Nederlandsche Taal: prossen
Klanknabootsend ww., nauw verwant met pruisen, bruisen, proesten en derg. woorden. Bijna uitsluitend Zuidnederl., inzonderheid in de provincies Oost-Vlaanderen en Antwerpen.
Prost geen kruimels op de grond als ge uw bokes eet!
Hij zit daar wat te prossen met de velpon.
> zie andere betekenis van prossen
inkomensgrens, inkomenslimiet
In België is er gesteggel over het loonplafond van toplui.
Het nieuwsblad: NMBS vindt geen commercieel directeur door loonplafond
schertsend de weg uitleggen
- Mijnheer, de Grote Steenweg alstublieft?
- Altijd rechtdoor en op tijd afdraaien. Nee, serieus, hier achter de rode lichten (rood licht) rechtsaf en volgen tot aan het naftstation van de Total, daar … moet ge het nog maar eens vragen.
oudjaar, nieuwjaarsnacht
niet in Van Dale online
’t Jaareind vieren we in het restaurant: eerst een zevengangenmenu en dan een danske placeren.
Een overledene wordt in een lichter (doodskist) gelegd om te worden begraven.
< van lichten, oplichten
zie ook: lichter
De overledene wordt gelichterd.
Een overledene wordt in de doodskist gelegd.
pruller, prullevent, knoeier
(Antw.) /kwè d.e lèr/ korte è op het eind
De vent die onzen elentrik kwam leggen, dat was ne kweddeleer.
hebben
Jantje was verdwenen, z’ hemmen hem nooit meer teruggevonden.
Moete gij er enen hemmen?
Nee, w’hemmen er gisteren gaan kopen dus ‘k hem er al ene. Z’hemmen er trouwens nog veel te koop liggen.
een vrouwenborst strelen, aanraken
ook ‘tetteke rus’ gespeld
uitspraak reus = rös, korte eu > zie reussen
Om stoer te doen speelden ze tetteke rus.
Oh, pardon madam, het was ongewild tetteke reus.
iemand die aan het wroetelen is
Amai, zoals die raar werk levert, dat is een echte wroetelaar.
Zeg wroetelaar, komt er nog wat van?
stofjas
zie ook scholk
Hij stak zijn handen in de zakken van zijn jassescholk.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
