Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit zijn de top Vlaamse termen volgens het aantal positieve stemmen.
baby
Zo’nen platten hanne, dat doet eigenlijk niet veel, huilen, slapen en zijn luier volkakken, dat is het zo’n beetje.
keihard werken
zie bruëken, bruëker
Al dat gebruëk en gewroet is niet gezond voor een vent van zijn leeftijd.
(nieuw verzonnen benaming voor de) hashtag, het hekje dat op Twitter wordt gebruikt om reacties (tweets) te rubriceren.
Tot vandaag 11 uur kun je stemmen op vier kandidaat-vervangers: #tweetiket, #hekmerk, #kletshek en het enigszins ongelukkig klinkende #uitlegkruisje.
boekweit
Boekweit (Fagopyrum esculentum) is een plant uit de duizendknoopfamilie (Polygonaceae). Polen en in mindere mate Frankrijk zijn nog belangrijke Europese productielanden van boekweit als voedselgewas.(Wikipedia)
Vroeger werd in de Kempen, vooral in Noord-Limburg, veel boekweit verbouwd.
zie boegese koek en boegesheipke
De boegget stejt er echt sjuun bie.
(De boekweit staat er schoon bij.)
zie er schoon bij staan
Bepaalde technologieën uit de markt pogen te houden of te stoten door er op ongefundeerde en slinkse wijze het gevaarlijke aspect van te benadrukken.
VD online: (2008) hevig bekritiseren
ANW: iemand of iets hevig bekritiseren, vaak op een ongepaste of onnodig harde manier; iemand of iets belachelijk maken; gebeurt vaak op een niet erg gepaste, harde wijze.
< Engels: to bash
Het bashen van nucleaire centrales is momenteel in de mode.
- zusters van de orde van Sint Vincentius a Paulo
- ze droegen een grote witte kap
- ze deelden soep en pap uit aan de armen, vandaar papnonnen
- heb jij ook je kleuterjaren doorgebracht bij de papnonnen?
Paardenzadel aansingelen, maar bij deze in de zin van hoe iemand erbij gekleed loopt.
zie ook aantoortelen, aanstoten, aantujetelen
Oe zie je hie nu were angesingeld? Azo gok ik nie mé je mee!
Hoe ben jij nu weeral aangekleed? Zo ga ik met jou niet mee!
met iemand samen iets ondernemen, iemand aanwerven of engageren
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
SN: met iemand in zee gaan
DeStandaard.be: ‘Alleen Lijst Pim Fortuyn wil scheep gaan met CDA’
Ze zijn met bouwbedrijf Krot & Co scheep gegaan en hebben gekregen wat te verwachten viel: een krot dus.
oudere benaming voor een vrouwelijke leerkracht
verwijst ook naar een typetje
Vroeger mocht een schooljuffra niet trouwen.
De politica die zal opkomen bij de tsjeven is een echte schooljuffra.
kaakslag
Prov. Antwerpen: sallewase, saluatie
synoniemen bij safflet
Seffens een salawose tegen uw bakkes.
stemming in het parlement waarbij het vertrouwen in de regering wordt gevraagd
Fr. vote de confiance
In tegenstelling tot in de Kamer wordt bij het afsluiten van het senaatsdebat donderdagavond geen vertrouwensstemming gehouden.
winkelen, samen op stap gaan (in het bijzonder twee dames die arm aan arm, sacoche aan sacoche door de stad flaneren)
ook kabassen
Kom Annie, laat ons deze middag in t’ stad gaan sacochen.
knikker
zie synoniemen bij marbel
In Herenthout wordt de ‘m’ niet uitgesproken, men zegt ‘eirebol’
Onze Wout leert al met de meirebollen spelen, hij is nog maar anderhalf jaar, maar ja, jong geleerd…
zegt men als iemand onverwacht erg vriendelijk tegen u doet
De burgemeester stopte om mij een hand te geven en vroeg hoe het met mij ging. Ik dacht: vanwaar komt dat schoon weer ineens, het zijn toch geen verkiezingen?
De term wordt in Vlaanderen vooral gebruikt om te verwijzen naar beveks volgens Luxemburgs recht.
Afkorting van de Franse term Société d’investissement à capital variable.
zie ook bevak
Beleggen met sicavs of beveks is niets voor mij.
Zijn beleggingsportefeuille bevatte volgens zijn financiële raadgever niet genoeg sicavs.
van, verliezen ~ (SN)
Ik heb verloren tegen de andere vijf coalitiepartners. (deredactie.be)
aanvallen, te lijf gaan
Hij had dat ventje nog niet gezien of hij vloog erop gelijk ne razende hond.
chocolade hagelslag, muizenstrontjes
Er is niks lekkerder dan een boke met korreltjes!
pasta
dikke pieten: macaroni
dunne pieten: spaghetti, spaghettini
krulpieten: spirelli
holle pieten: canneloni
kromme pieten: hoorntjes
pietenpap: lopende pudding met macaronistukken in
zie ook piet “worm”, op andere plaatsen noemt men pasta “pieren”
Pieten met ketchup en pieten in de pap is heel lekker als vieruureke.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.