Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit zijn de top Vlaamse termen volgens het aantal positieve stemmen.
in de uitdr. “op de buiten”: op het platteland (niet in de stad)
vnw: van de(n) buiten zijn: op de buiten wonen, op het platteland wonen
Zie ook: buiten, den ~, boerenbuiten, op den ~
Die onder in de straat zijn verhuisd, zij wonen nu op de buiten.
> andere betekenis van buiten
Niks van, niets van aan, vergeet het maar, dat zal wel zijn
uitspraak: ajuine
Wat zegt gij nu, ik stond daar te wachten gelijk een zot… niks van aan jong, ge waart er niet!
Wa zegde ga’na, k’stond’er te wachte gelak ne zot… “ajuinen” joeng, ge word er nie!
Wordt gezegd om de ziektetoestand van vooral kindjes te omschrijven.
Antwerps verkleinwoord voor slijm.
Zijn verkoudheid is beter maar hij heeft nog wat last van slijmen.
Onze kleingste is al wa beter mor a’hee nog wa last van “slemmekes”
onhandelbaar zijn
Hij heeft het weer lastig met zichzelf.
Hij heeft het weer in, zijn eigenaardigheden komen weer boven.
Als’em het in heeft" valt er me hem niks aan te vangen.
Ja kweet het, gisteren had t’hem het weer areg in.
Professioneel In Thuiszorgondersteuning
De PIT levert huishoudhulpen die instaan voor de huishoudelijke diensten zoals onderhoud van de woning, wassen, strijken, koken en klein verstelwerk met dienstencheques.
PIT is een aparte divisie van familiehulp.
> zie andere betekenis van pit
Lees als het Franse Gerard.
Kunstmest.
Als je de planten flink wil laten groeien gooi je er best wat gemic op.
dwaas, niet serieus, uit de lucht gegrepen
“Hij schildert mij af als een farfelu, maar mijn medische en wetenschappelijke achtergrond staat duidelijk op mijn website.” (ciaosn.be)
“die farfeluë beweringen dienen hoofdzakelijk om andere zaken te camoufleren”
“Ik was altijd blij met Jean-Luc Dehaene. Voddenman, pur sang, maar wel aangekleed met ratio, niet met farfelue drapeerkunst.” (Hugo Camps)
“Bovendien zijn er toch telkens advocaten of notarissen ingeschakeld als bemiddelaar (gebonden aan beroepsgeheim maar je mag toch aannemen dat zij zich niet meteen voor de kar laten spannen van een farfelue fantast) en meestal worden …” (Siel Van der Donckt, deredactie.be)
“Mijn vertrouwen in de financiële sector krijgt opnieuw een knauw als men zo’n farfelue studies en cijfers lanceert.“, zegt Van der Maelen. (dirkvandermaelen.be)
wanneer iemand een nieuw kledingstuk draagt mag een ander het uitnijpen. Dit is een voorwendsel om zachtjes in de arm of de bil te knijpen (vooral vriendelijk plagend bij kinderen).
Woordenboek der Nederlandsche Taal: 4.(Brabant) Met betrekking tot aangetrokken nieuwe kleedingstukken: knijpend inwijden (waarbij ook in arm of been geknepen wordt).
Als een kind eene nieuwe broek of een nieuwen jas aanheeft, dan nijpen zijne kameraden eens in dat kleedingstuk, zorg dragende er wat van den arm of het been bij te pakken. Dat heeten de snaken aannijpen, te Antwerpen uitnijpen, Cornelissen-Vervliet (1899).
Als een jongen zijn eerste lange broek aan heeft, vraagt men lachend: Is ze al uitgenepen? (In Duitschland, althans in Hessen, knijpt men een kind, dat in een nieuw pak steekt, werkelijk in arm en been; want de kameraadjes zeggen dat de kleermaker er nog in zit en er uitgepitst moet worden), Foncke (1932).
Amai, gij hebt een schoon nief broek aan: ik zal ze is rap uitnijpen sè!
te betalen
bv. betalend parkeren, betalend lezen, …
De reportage kan je betalend lezen op de site van The Sunday Times, op deze site – waarvan we ons verder inhoudelijk distanciëren – vind je uittreksels. (radio1.be)
’t WC, is dat hier betalend?
P (Parkeren) – Betalend. (alom in Leuven)
“Reclame doorspoelen wordt betalend” (demorgen.be)
Commotie over betalend parkeren aan station Aarschot | VRT NWS
Dat heeft de vrederechter in Antwerpen gezegd na een discussie met GAPA, het bedrijf dat betalend parkeren regelt in de stad. (vrt.be)
helemaal niets
nougatbollen uit te spreken als ‘noegabolle’
zie ook nougabollen; nougat
demorgen.be: Pascal Smet onder vuur: “Wat hebt u gerealiseerd? Niks, nada, nougatbollen”
En wat heeft dat opgebracht? Niks, nada, nougatbollen!
kareldegrotehogeschool.be: Kwanta kosta? Niks, nada, nougatbollen. Je hoeft hiervoor geen Sportsticker te hebben.
forums.zita.be: En wat hebben die kinderen uiteindelijk gepresteerd om dat erfdeel te ontvangen? Niks, nada, nougatbollen.
een wond, een schaafwond, een snee
Het kind viel en had een mees op zijn knie.
leeftijd
vnw: in Belgie ook: leeftijd
-dezelfde ouderdom hebben, dezelfde leeftijd hebben
vrt-TaalNet: Ouderdom impliceert bij personen altijd een hoge leeftijd.
zie ook: ouwerdom; ouderdomsdeken
Heemkunde: ‘Met een gloeiende naald werd in deze “tutter” een gaatje gebrand dat klein of groot was, al naargelang de ouderdom van de baby.’
Wat is uwen ouderdom, manneke?
Op de ouderdom van 12 jaar deden de kinderen hun Plechtige Communie.
apparaatvoet, meestal uit rubber om bewegende toestellen een stabiliteit te geven.
Het wasmachien heeft 4 verstelbare antislipvoeten.
Het ijsmachien staat stevig op antislipvoetjes zodat het niet gaat lopen bij het afdraaien van crème-glace.
er slecht uitzien, er lelijk uitzien, er onverzorgd uitzien, er gehavend uitzien
Hij ziet er niet uit maar hij scoort wel.
Liefde is: Zelfs al ziet ze er niet uit, haar toch graag blijven zien.
Na die operatie zag ik er niet uit.
politiek: de samenwerking van verschillende politieke partijen; het samen naar de verkiezingen gaan
vnw: verbinding van partijen die samen naar de verkiezingen trekken met een gemeenschappelijke kandidatenlijst, eenheidslijst
Van Dale 2016 online: BE
ook samenstellingen zoals kartelvorming, kartellijst
Volgend jaar zijn er gemeenteraadsverkiezingen. Benieuwd welke kartels er al dan niet gevormd zullen worden.
dienst hebben, dienstdoend
wel SN: van dienst zijn = iemand ergens mee van dienst zijn (bron: vrt taalnet)
Wie is er vanavond van dienst voor de bar in ’t clublokaal?
Monique kan niet komen, ze is verpleegster en ze is van dienst vanavond.
De bewaker van dienst vond er niet beter op dan de sleutel op de deur van de cel te vergeten.
boerenkar met een ton waarin de aal (urine) van runderen werd vervoerd om die op het land uit te sproeien
Het aalkarteel is hier weer voorbij gereden, ge ruikt het …
Van kinderen met sproetjes zei men dat ze met hun fietsje achter het aalkarteel gereden hadden.
barst
Ik zie twee bosten in de karaf.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
