Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed 
ondeugend, vurig, snedig maar tegelijk ook kribbig/prikkelbaar
Dat is een pettige pony.
(verouderd in NL) in de gelederen van
ook: in rangen van
zie ook in eigen rangen
Voormalig federaal procureur Johan Delmulle richt ook als Brussels procureur-generaal zijn vizier op de Belgen die naar Syrië vertrokken zijn om te strijden in de rangen van Islamitische Staat. (knack.be)
De totale moedeloosheid slaat stilaan toe, niet alleen in rangen van politieke waarnemers in de pers maar ook binnen de partijen die deelnemen aan de gesprekken. (vlaamsbelang.org)
In rangen van de grote apotheekketens vond een heuse « sell off » plaats op de beurs, zeg maar een bloedbad. (oblis.be)
Chirokameraden de Koning ons wacht:
Hoort nu dringend Zijn roep en Zijn stem.
Zijn wil in ons hart wordt een stormende kracht :
In ‘t gelid, in de rangen voor Hem ! (Chiro Leefdaal)
bestuurlijke impasses of conflicten naar een hoger niveau in de organisatie brengen om daar tot een oplossing te komen, veelal bij bedrijfsleven en overheidsdiensten (Van Dale 2014 online)
SN-betekenis: het verergeren van het conflict zelf (zie reactie)
> Spaans escalar: bestormen, met geweld binnendringen
Ik heb hem nu voor de vierde keer uitgelegd welke stappen hij moet volgen voor die procedure, maar ’t is geen avans (avance, geen ~ zijn), hij blijft dwarsliggen. Ik vrees dat ik de zaak moet escaleren naar zijn baas.
(fig.) iemand met ervaring in strijd
‘Wij houden een man van vele oorlogen klaar sire, een ervaren politicus die weldra werkloos wordt en die veel ervaring heeft in het ruziestoken bij een eensgezinde partij: Karel De Gucht!’ (Louis van Dievel)
Een mercuriale (<fr.) is een uiteenzetting over een juridisch onderwerp die wordt uitgesproken bij de opening van het gerechtelijk jaar. (Onze Taal)
oorsprong:
> Germanen: de dag van Wodan: woensdag
> Lat: mercurialis, bv, dies Mercurii: woensdag; de dag van mercurius (13de E.)
> Fr: ‘wekelijkse vergadering van een gerechtshof’, op woensdag > mercuriale (1493)
VD 2014 online: mercuriaal, znw, het, mercurialen
(vroeger) regelmatig verschijnend verslag van de prijzen van goederen, vooral van graangewassen, genoteerd op de markt
Voormalig federaal procureur Johan Delmulle richt ook als Brussels procureur-generaal zijn vizier op de Belgen die naar Syrië vertrokken zijn om te strijden in de rangen van Islamitische Staat (IS). In zijn eerste mercuriale kondigt hij aan hun sociale uitkeringen te laten intrekken en zelfs te laten terugvorderen. Bron: deredactie.be
politiek: beslissingen nemen, knopen doorhakken
vnw: beslissen
Taalmail 101 – 7 oktober 2002
“Alle grote dossiers moeten nog getrancheerd worden.
? Over alle grote dossiers moet nog een beslissing genomen worden.
Trancheren betekent: vlees in stukken of plakken snijden. In de zin hierboven is het letterlijk vertaald Frans en onbegrijpelijk politiek jargon."
WNT:
(Een probleem) oplossen; een krachtig besluit nemen of zich beslissend uitlaten (ten aanzien van —).
nieuwsblad.be: Of er ook hoge buitenlandse gasten zullen worden uitgenodigd, is nog niet getrancheerd, al preciseerde de premier dat dit geen traditie is
vlaamsparlement.be: “Ik ga er evenwel van uit dat het dossier politiek is getrancheerd.”
knack.be: Onderhandelaars ronden luik pensioenen af zonder te trancheren.
Gezegd van een vrouw of meisje dat op zoek is naar avontuur met een andere partner.
In de tijd dat ze wepe liep heb ik er ook nog keure van gehad maar ’k moest ze niet hebben.
h of g
Basisschoolkinderen in West-Vlaanderen, en hier en daar in Oost-Vlaanderen, hebben niet zelden moeite bij het aanleren of een woord met een g of een h geschreven wordt. De traditionele vraag luidt dan: „Is da nu met een huh naar boven of een huh naar beneden?”
Juffrouw, ‘heheven’: is da met een huh naar boven of met een huh naar beneden?
vestiging van een grote keten, verdeelcentrum van een firma
vnw: in België ook:
•recht om als enige in een bepaald gebied een winkel te beginnen of een product of dienst aan te bieden
vgl. concessiehouder; familieconcessie
Tupperware België heeft in Vlaanderen 20 concessies.
1 dag in de week gaat de vergadering in de concessie door, worden er opleidingen gegeven, genodigden worden in de watten gelegd en er kunnen de alom bekende ‘potjes’ worden afgehaald.
Starbucks heeft verschillende concessies in binnen- en buitenland.
boekhouder
> Fr.: Frans comptable
VD2014 online: gewestelijk
zie ook comptabiliteit
- Jobadvertentie: Comptabel gezocht, vereisten: Boekhouding, opstellen van jaarlijkse interne rekeningen, voorbereiding van Algemene Vergadering, opstellen van de jaarrekeningen. Vervullen van fiscale en administrative formaliteiten,…
zie mijn jong hart en mijn stijve ledematen
-
zie mijn jong hart en mijn stijve ledematen
-
sierlijst, sierband, plafond- of kooflijst, wandlijstin hout, gips of isomo.
zie ook moluur
vnw: rand, lijst, sierlijst, lijstwerk
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen
De overgang tussen de muren en het plafond is versierd met plaasteren moulures.
De marmerschildering op de muur in de gang is omkaderd door mouluren met uitgesneden bloemornamenten.
Soms komen we in renovatieprojecten het volgende tegen: een oude woning met mouluren waar de bepleistering van de muren in slechte staat is en waar de mouluren nog in goede staat zijn. De bepleistering wordt afgekapt en de mouluren gerecupereerd. (albarius.be)
Je ziet onderaan nog de moulure van het plafond van de verdieping eronder. (demorgen.be)
iemand die plafonneert, stukadoor
vnw: stukadoor
verbasterd tot blafonneerder
zie ook plafonneur; bezetter; plekker & plakker; plafonneren
De plafonneerder heeft de mouluren voor de lusters krak in het midden van den blafon gehangen.
De bedoeling is om de onderzijde een pleisterlaag te geven. Kan iemand me een plafoneerder/stucadoor aanbevelen? (bouwinfo.be)
Zijn vader, Hubert Servais, die sinds. 1803 te Antwerpen woonde maar afkomstig was uit het Luikse, was plafoneerder (onroerendgoed.be)
iemand die plafonneert, stukadoor, plekker voor de blafon;
verbasterd tot blafonneur
vnw: stukadoor
Van Dale 2014 online: gewestelijk
zie ook plafonneerder, bezetter, plakker
De plafonneur heeft schoon werk afgeleverd. Hij had een leerling-blafonneur bij.
De plafonneur zorgt voor een optimale verdeling van het pleisterwerk. (bouwadviseur.be)
Wij zijn op zoek naar een plafonneur die mouluren en plafonds van een oud huis kan renoveren. (bouwinfo.be)
2 openslaande of uiteen te schuiven deuren zonder middenstijl, die 2 vertrekken verbinden.
1 enkele deur op zich is ook een portebrisée, soms ook wel portebriséedeur genoemd.
syn. vleugeldeur, vouwdeur
uitspraak: portbrizee, porbrizee
< Frans porte-brisée: lett. gebroken deur
De saloondeurtjes uit de comboytijd zijn portbrizeedeurtjes.
In sommige gebouwen gaat een glazen portebrisée automatisch open vanaf het moment dat iemand in de reikwijdte van een bewegingdetecterende camera komt.
In de horeca vindt men portebriséedeuren tussen de zaal en de keuken.
mien jonk herte en mien stieve lêên
oudere mensen willen soms inspanningen doen die ze niet meer aankunnen, ze voelen zich nog jong maar hun lichaam wil niet meer mee
‘oeioeioei’ zei Opa nadat hij de haag geschoren had, mien joenk herte en mien stieve lêên
kikker, vors, kikvors, puit, kikveus
Aan de tuinvijver, weggekropen veussen kwaakblazen in koor.
kikker
Van Dale 2005: kikker
zie ook veus, vors, puit, peut, kikveus
vgl vorsenslidder, kikkerdril, veusseslidder
De kikvors sprong uit het water op de oever dicht tegen mijn voeten. Waarschijnlijk om te kijken of ik zijn prinses was, maar hij was rapper vroem het water in, dan hij eruit kwam.
ocharme:
1) ach, och
2) uiting van deernis
3) uitroep van medelijden
zie varianten bij welhere
Walère die kientjes! Ocharme die kindjes!
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
