Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    mercuriale

    Dit is slechts 1 definitie voor "mercuriale." Bekijk alle definities.

    mercuriale
    (zn. de ~, v, ~n)

    Een mercuriale (<fr.) is een uiteenzetting over een juridisch onderwerp die wordt uitgesproken bij de opening van het gerechtelijk jaar. (Onze Taal)

    oorsprong:
    > Germanen: de dag van Wodan: woensdag
    > Lat: mercurialis, bv, dies Mercurii: woensdag; de dag van mercurius (13de E.)
    > Fr: ‘wekelijkse vergadering van een gerechtshof’, op woensdag > mercuriale (1493)

    VD 2014 online: mercuriaal, znw, het, mercurialen
    (vroeger) regelmatig verschijnend verslag van de prijzen van goederen, vooral van graangewassen, genoteerd op de markt

    Voormalig federaal procureur Johan Delmulle richt ook als Brussels procureur-generaal zijn vizier op de Belgen die naar Syrië vertrokken zijn om te strijden in de rangen van Islamitische Staat (IS). In zijn eerste mercuriale kondigt hij aan hun sociale uitkeringen te laten intrekken en zelfs te laten terugvorderen. Bron: deredactie.be

    2 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door LeGrognard en laatst gewijzigd door fansy (24 Jul 2021 02:59)

    👍
    230

    Reacties

    MNW:
    znw. m. Een zoon van Mercurius, d. i. een koopman, een handelaar. Bekend is Mercurius als god van den koophandel. Hieruit kan dus het woord (van mlat. *mercurialis) voldoende worden verklaard. Doch het woord is wellicht gevormd onder den invloed van woorden, die handel beteekenen; vgl. bij Duc. mercura, hetz. als mercatura.

    Hieruit kunnen we afleiden dat mercuriale ook ‘een marktbericht’ ivm landbouw als 2de betekenis heeft. Cfr. VD2014 online.

    Toegevoegd door fansy op 02 Sep 2014 22:03

    mercuriales: mv ~s, is frans
    mercurialen: mv ~n, voor Vlaanderen

    naar analogie met annale: FR: annales, VL: annalen

    Toegevoegd door fansy op 02 Sep 2014 22:04

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.