pitsen

pitsen

(ww. pitste, gepitst)

knijpen, nijpen;

in Antwerpen betekent pitsen: knijpen met de nagels van duim en wijsvinger

uitspraak met scherpe i, vandaar (vooral in West- en Oost-Vlaanderen) de schrijfwijze pietsen (zie voorbeelden)
Maasland: pietsje

< Middelnederlands: ‘pitsen’. Verondersteld verwant met Italiaans ‘pizzare’ (steken), ‘pizzicare’ (knijpen), Frans ‘pincer’ (knijpen), etc…

Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen

458

pitsblaar

en als ge ergens tussengezeten hebt, krijgt ge een pitsblaar.

Of in W-Vl een “bloedbleine”.

voor mij is pitsen alleen met de nagels knijpen…

soorten

Zoveel soorten blaren … “bloëre” (ook “blaajne”) zeggen ze in vettig Haspengouw: bloedblaren, brandblaren, hitteblaren, voetblaren … niet in Van Dale staan: pitsblaren, waterblaren, werkblaren, vriesblaren.

welkom Leo Flandriae

Voeg gerust die “muziekwoorden” toe als je er zin in hebt. Dan kunnen wij er ook van genieten.

waarom is de inbreng van Leo Flandriae verwijderd? Spijtig, dit is een verarming van het artikeltje ipv een verbetering.

Marcelleke (2) en barvoets(2) verwijderd en toegevoegd bij het eerste trefwoord. Pitzen en pizzicato opnieuw toegevoegd in het “verrijkt” artikel hierboven.

Pits! Geluk!

Mijn kinderen zijn in Vlaams-Brabant (het Leuvense) opgegroeid. Toen ze nog klein waren, hoorde ik ze vaak roepen “Pits! Geluk! Ik mag een wens doen!”. Hierbij kneep men de ander in de arm of het lichaam. Deze sjibboletzin werd geroepen als er twee (of meer) op hetzelfde moment hetzelfde zegden.

Enkele andere muziekbronnen in het Nederlands

Beklemtonen en benadrukken, klemtoon en nadruk.
Denk aan zowel snaar- als blaasinstrumenten. Op het eerste kunnen snaren een na druk krijgen, op het tweede moet je maar even denken aan de trillende vingers van Louis Armstrong, op de ventielen van zijn trompet.

Toemaatje,(want er zijn er nog zoveel):Noteren
Want toen sprak IDicoon:
Lang geleden, toen de meesten Onze Taal nog spraken, vond men het woord noteren uit. Nu, niets bijzonders hoor ik je al zeggen. Maar heb je daar al eens over nagedacht?
Want, in de heersende duisternis van toen, maakte iemand een klank (en neen, het was geen scheet). Die gebeurtenis werd toon genoemd. Men ondervond ook, dat daar allerlei hoorbare schakeringen in bestaan. Toen dacht men, met het oog op vereeuwiging en vermeerdering, laat ons eens proberen, dat in neergeschreven tekens, om te zetten.
Tonen begon men toen neer te schrijven, en de tekens werden noten genoemd.

Veel, maar wel zeer veel later, was er een muzieklerares die zei: Neem papier en potlood, we gaan melodisch dictee doen. Eén van de minder begaafde leerlingen dufde echter vragen: Is noteren ook goed?

Klanken neerschrijven met behulp van symbolen, kan dat noteren zijn?

nog wat muziekoorspronkelijk

bas: Mijn scheper baste verwoed naar het keffertje, dat terugblafte.
Uit de toon vallen.
Een andere wending nemen
Sla zo geen toon aan!
Je zal nog een toontje lager zingen.
Toonaangevend was Little Richard …
Het monotone landschap, het leek zeer eentonig.
Toen zeiden ze allen unisono: Schol!
Maar zijn verhaal eindigde in mineur.

Eenvoudig antwoord

Moest je nooit enige muziekles gehad hebben, dan is het moeilijker. Maar niets belet je om een vriend/in die wat van muziek kent, eens te raadplegen.
Moest hier een mogelijkheid zijn om woorden te onderlijnen of in schuinschrift te zetten, zou ik die uit de muziek komen, kunnen aanduiden.
Verder stoort eenvoudigheid niemand, zolang je er maar niet teveel gebruik van maakt.

Pitser

Pitser = iemand die knijpt. Pitsen = knijpen.
B.v. een ‘pitslicht’ is een zaklantaarn waardoor men met knijpen lichte stroom opwekt en alzo licht heeft. ( Limburg)
Uitpitsen = Uitknijpen. B.v ik pits een doorn uit. Die stak in mijn duim.

Die betekenis van pitser die ge beschrijft staat er nog niet in, François. Uitpitsen staat er wel in.
Maar pitslicht ook nog niet, pitslamp wel.

Voer gerust de ontbrekende lemma’s in. Zoveelst te vervollediger het VW is , zoveelst te beter ;)