Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dagelijks kiezen we een woord van de dag, uit de vele plezante woorden die in dit Vlaams woordenboek terug te vinden zijn.
Het Vlaams woord van de dag is ook beschikbaar als
RSS Feed 
warrige knoop
ook in Antw.
Er hangt een grote knossel onder mijn bureau.
Ik krijg die knossel niet los.
zelfingenomen persoon, iemand die denkt dat hij beter is dan de anderen en dat laat merken
Belgisch-Frans ‘avoir le gros cou’, overgenomen uit het Vlaams ‘dikke nek’
vnw: een dikke nek: verwaand persoon, die het hoog in de bol heeft
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, informeel
Van Dale 2021 online: (België; informeel) een dikke nek iem. met kapsones, druktemaker, opschepper
DS2015 geen standaardtaal
zie ook: nek, een dikke ~ hebben of krijgen
Enkel dikke nekken rijden met dat soort auto’s.
Al in de zestiende eeuw hadden Antwerpenaren namelijk last van een dikke nek. (demorgen.be)
Gooi maar niet teveel met bloemen, want ze gaan nog een dikke nek krijgen.
‘Het is niet omdat we op Pukkelpop optreden dat we meteen een dikke nek krijgen’. (standaard.be)
groet, dag, zowel bij ontmoeting als bij afscheid
Yo, de mannen! Alles OK?
Salukes he, yo!
1) voetballen
2) schoppen, stampen
vnw
•voetballen, tegen een bal trappen, naar het doel schieten
•trappen, schoppen
variant: shotten
< Eng.: shot
VRT Taal shotten / sjotten
Shotten is zichzelf een shot zetten.
Sjotten is Belgisch-Nederlandse spreektaal voor voetballen, tegen een bal trappen.
DS2015 geen standaardtaal
zie ook sjotter, sjotploeg, sjotterkes, wegsjotten, binnensjotten, uitsjotten
1) Ik sjot bij “FC Alle ballen derin”.
2) Ik heb de Karel eens ferm in zijn kloten (kloten, kloot) gesjot.
Niet langer sjotten voor een servies – De Standaard
Sjotten tot het donker wordt – De Standaard
Mama’s en juffen sjotten voor het goede doel (Kester) – De Standaard
“Het was zo erg dat ik ben gaan shotten bij zaalvoetbalclub Meeuwen de dag dat we weer geland waren in België." (nieuwsblad.be)
Tegen een uur of zeven richting ’t Pleintje en onderweg nog een matchke geshot tegen een bende kinderen (kskheistsupportersforum.be)
onderweg zijn, op weg zijn;
is niet helemaal hetzelfde als schok, op ~ zijn
vnw: op trot zijn: op pad zijn, op weg zijn
zie ook: triem
< Frans: trotter, trot (draf van een paard)
“Op trot met een hoop appelen voor de dag van het personeel van ACV-Openbare Diensten Mechelen..” (openbarediensten.acv.be)
“Op trot voor God. Twintig Vlaamse missionarissen (m/v)” (titel van een boek van Bernard Henry (2004))
Als ge ’nen helen dag op trot zijt geweest, dan doet het wel eens goed om te gaan zitten en een koffie te kunnen drinken.
slof, pak sigaretten
Kunt ge een sloef sigaretten voor me meebrengen als ge naar Luxemburg gaat?
> andere betekenis van sloef
autosnelweg
vnw: snelweg, autoweg
afleiding: fietsostrade, velostrade
zie ook wegcode
Op de autostrade moogt ge 120 rijden.
mannelijk lid; ook charel, jos
vnw: penis, mannelijk lid
Woordenboek der Nederlandsche Taal (wnt):
Het mannelijk lid, roede. In verschillende streken bekend, b.v. in Antwerpen (Cornelissen-Vervliet: piet), Vlaanderen (De Bo (1873): pijt; Teirlinck: pietje)
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal
Mijn piet krimpt helemaal van het koude zwembadwater.
> zie andere betekenissen van piet
vertrekken, weggaan, naar huis gaan
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen
vgl. doorrijden
Ik neem nog even mijne frak, dan kunnen we doorgaan.
> andere betekenis van doorgaan
verkeerslicht, stoplicht
zie ook wegcode
Als we langs daar rijden hebben we minder rode lichten onderweg.
Aan de derde rode lichten slaat ge linksaf.
kinderoppas, opvangmoeder
vnw: opvangmoeder, oppasmoeder, thuismoeder
DS2015 standaardtaalGaat gij de kleine straks afhalen bij de onthaalmoeder? Ik moet nog naar de coiffeuse.
aanvullende verzekering voor onverwachte ziekenhuiskosten, ziekenhuisdekking
Van Dale 2014 online: in België
DS2015 standaardtaal
zie ook hospitalisatie; verzamellemma geneeskunde
Als ge een hospitalisatieverzekering hebt, dan betaalt die voor een kamer alleen.
piepschuim, polystyreen
Verpakking uit isomo
ook: isomoschuim (zie voorbeelden)
< afgeleid van de merknaam Isomo (Isolation Moderne)
Van Dale 2018 online: BE, spreektaal
zie ook frigoliet; verzamellemma verwaterde merknamen
Elektronische apparatuur wordt ingepakt in isomo.
Glaswolisolatie op het dak, in de muren en isomoschuim in de vloeren. (blog.seniorennet.be)
diarree, buikloop
zie ook: (schijt, het vliegend ~)
niet te verwarren met een poep
Mijn broer had een spetterpoep van die ajuinensoep.
zetpil
ook verkort suppo
vnw: zetpil
Van Dale 2013 online: Belgische-Nederlands, verouderd: zetpil
zie ook poepsnoep, gatkaramel, poepraket, tap, een ~ steken
Als de baby koorts heeft kunt ge hem een suppositoire opsteken, dan zal het beteren.
stakerspost
znwb: Post die bij werkstakingen wordt uitgezet om werkwilligen te beletten het werk voort te zetten: stakerspost, poster.
< Frans: piquet de grève
Van Dale online: BE, spreektaal
Stakerspiket in Charleroi in 2015
vgl. stakerspiket; stakingspiket; vakbondspiket; piket staan
De stakers hebben een piket opgeworpen voor de ingang van de fabriek.
De stakers keren nu allemaal huiswaarts en hebben beslist het piket op te heffen. (vrt.be)
Charles Michel verontwaardigd over piket op snelweg: “Ook stakers moeten de regels respecteren”. (standaard.be)
> andere betekenis van piket
geadresseerde
vr.: bestemmelinge
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands, algemeen
DS2010 afgewezen
DS2015 standaardtaal
Schrijf de bestemmeling op de voorkant van de enveloppe.
woning waarbij een gevel gedeeld wordt met de buurwoning
Van Dale 2016 online: BE
zie ook: halfopen
driegevelwoning
open bebouwing
gesloten bebouwing
We geraken met de auto tot in de garage achter in de hof, want ons huis is halfopen bebouwd.
een gebied in tropische landen dat begroeid is met lage vegetatie, struiken, kleine bomen;
brousse wordt ook gebruikt voor: afgelegen, ver van de moderne wereld
< Frans la brousse < Provençaals brousso
Van Dale 2008: brousse: (in België, niet algemeen) jungle
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands (algemeen)
Van Dale 2017 online: BE jungle, rimboe, wildernis
vnw: wildernis, oerwoud, jungle, vooral in Kongo
vgl. broussegeluid
Mijn tante nonneke werkt in de brousse.
puntmuts
vnw: pinnenmuts: puntmuts
Kabouters dragen een pinnemuts.
Op een rode paddestoel, vol met witte stippen,
zat kabouter pinnemuts heen en weer te wippen.
Krak, zei toen die paddestoel, met een diepe zucht.
En twee beentjes gingen, hopla, in de lucht.
Heb een pinnemuts gemaakt voor mijn zoontje en hij is er enorm blij mee. (blogspot.com)
Ze dragen allemaal een pinnenmuts, hebben allemaal een lange baard en zijn heel klein. (peuterklasgbsnevele.weebly.com)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
