Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dagelijks kiezen we een woord van de dag, uit de vele plezante woorden die in dit Vlaams woordenboek terug te vinden zijn.
Het Vlaams woord van de dag is ook beschikbaar als
RSS Feed
kinesitherapeut
vnw: (bnl.) fysiotherapeut die op voorschrift van een arts bepaalde lichaamsoefeningen laat verrichten
NL: fysiotherapeut
Van Dale online: BE
Taaladvies.net: standaardtaal in België
zie ook kinesitherapeut(e); verzamellemma geneeskunde
zie ook sportkinesist
Ik moet van de kinesist meer oefeningen doen om mijn rugpijn te vermijden.
“Sinds ik mijn knie heb overbelast, moet ik een keer per week naar de kinesist. (standaardtaal in België)” Taaladvies.net
Na de kaakoperatie wordt het 3 maanden kinesist.
vaste witte rijstpudding gebonden met maizena, overgoten met dikke chocoladesaus.
Mijn bomma serveerde op Nieuwjaarsdag voor de kleinkinderen, de gekende superlekkere negerkop. Nostalgie….
step, autoped
Van Dale 2005 Belgisch-Nederlands, spreektaal, step
ww. trottinetten
< Frans trottinette < trottiner
zie ook wegcode
Al twintig jaar op de trottinette
Twintig jaar trottinettenkoers is niet niets, vindt het JOC van Dadizele. (nieuwsblad.be)
meestal gezegd van een gezaghebber die zich veel inlaat met dagelijkse aangelegenheden, een regelneef
oorspronkelijk gezegd over Keizer Jozef II “In de Zuidelijke Nederlanden stond hij bekend om zijn verlichte, maar paternalistische hervormingspolitiek. Hij kreeg de bijnaam keizer-koster vanwege van zijn verregaande regeldrift ten aanzien van interne kerkelijke zaken zoals het priesterlijke gewaad en het bepalen van het aantal brandende kaarsen op het altaar.” (Wikipedia)
googel2013: .BE (>6.000) ; .NL (<200)
titels in de pers:
Open brief aan onze huidige Keizer-Koster Kris Peeters
LSP Archief — De Wever als keizer-koster?
Termont hekelt keizer-koster houding Vlaamse regering (Gent)
andere titels:
Pascal Smet (sp.a), de nieuwe keizer-koster
onafhankelijk Vlaanderen zal een trieste keizer-koster staat worden
STOP DE KEIZER KOSTER MENTALITEIT
Johan vande Lanotte, de keizer-koster van De Post
iemand die ten koste van alles in de gunst van de baas wilt komen, onderkruiper
(zie poepen)
vgl. bazenpoepen; bazenpoeperij
varianten bij gatlikker
Door elke dag minstens één onbetaald overuur te doen is hij niet alleen een bazenpoeper, maar ook een stielbederver.
De Jean op de syndicale vergadering: “Jaja, ik geef toe dat ik nen bazenpoeper ben. Thuis toch!” Heel de zaal plat natuurlijk.
grap, mop
< Frans: farce: klucht, belachelijk schouwspel, poets
vgl. farceur
Wie kent nog een goei fars?
> zie andere betekenis van fars
treinkaartje
vnw: in België ook: treinkaartje
< in de betekenis van treinkaartje is coupon Belgisch-Frans
ook treincoupon
zie ook coupong; verzamellemma wegcode
Ik moet mijne coupon nog kopen.
Zij kochten voor ons een treincoupon tot in Verviers en nodigden ons uit om bij hen te overnachten. (http://wo1dudzele.brugseverenigingen.be/)
neologisme: Verklaring die elke buitenlander die langer dan drie maanden in België wil komen verblijven moet ondertekenen. EU-burgers, studenten en asielzoekers zijn hiervan uitgesloten.
zie ook nieuwkomer
vtm.be: De federale regering keurde woensdag de tekst van de “nieuwkomersverklaring” goed. Elke buitenlander die langer dan drie maanden in België wil verblijven, moet het document ondertekenen.
standaard.be: De nieuwkomersverklaring is geen vodje papier dat uiteindelijk geen positieve invloed heeft op het integratieproces, zegt Theo Francken (N-VA) op Radio 1. Het is wel degelijk integreren of vertrekken.
demorgen.be: Om de migranten op het juiste spoor te zetten, bricoleren we dan in alle haast een ‘nieuwkomersverklaring’, waarmee we proberen de nieuwkomers een overzicht te bieden van wat kenmerkend is voor onze samenleving.
ringworm, een besmettelijke schimmelinfectie van de huid
info: http://nl.wikipedia.org/wiki/Katrienewiel
zie ook katrienerad
Ons Irma haar gezicht ziet er nogal uit; ze heeft ’t katrienewiel.
Activiteit tijdens het uitgaan.
Het uitwerpen van reeds geconsumeerd voedsel.
Geert brokkelde gisteren weer over het hele meubilair. Hij is een echte brokkelaar.
Activiteit tijdens het uitgaan.
Het uitwerpen van reeds geconsumeerd voedsel.
Geert brokkelde gisteren weer over het hele meubilair. Hij is een echte brokkelaar.
Activiteit tijdens het uitgaan.
Het uitwerpen van reeds geconsumeerd voedsel.
Geert brokkelde gisteren weer over het hele meubilair. Hij is een echte brokkelaar.
laat, te laat, later dan gewenst of verwacht
vnw: laat, niet tijdig
Van Dale 2017 online: BE
DS2015 standaardtaal
Liberale onderwijsbond hekelt ‘zondvloed’ aan laattijdige regels.
Laattijdige aangifte van arbeidsonbekwaamheid bij de ziekenkas.
Op gebied van laattijdige aankomsten spant de luchthaven LaGuardia de kroon.
Laattijdig gestemde aanvullende gemeentebelastingen gered door de Ministerraad.
aan de toog zitten
google2016: .BE (>100); .NL (8)
politics.be: Wie gaat er nu nog sporten? Ah, je bedoelt mss “pintjes heffen”, of “toogzitten”?
9lives.be: En kheb een excuus om te toogzitten ipv staan op Ieperfest, mijn enen teen is gebarsten.
nieuwsblad.be: Zeven leiders van de Chiro Sint-Joris-’t Leitje zijn vrijdag gestart met een recordpoging 50 uur toogzitten.
e-bonnen.be: Het terras is vergroot en verfraaid en er kwam een mooie houten strandbar zodat men buiten kan toogzitten met een uniek zicht op de Leie.
ingenia.kahosl.be: …er werd gezellig tooggezeten en natuurlijk veel gelachen.
als gehuwde man of vrouw flirten met iemand om een avontuurtje te beleven
Marietje is weer sexy gekleed vanavond: ze is op scherpe lucht denk ik. Aan haar ogen te zien hangt er elektriciteit in de lucht elektriciteit, er hangt ~ in de lucht.
sterke drank
uitspr.: kortendrank, köttendrank
wnt: Kortedrank, zuidnederlandse naam voor jenever
Van Dale 2018 sterke, geestrijke drank, BE; niet algemeen
vergelijk: kort natje, finalleke
Het is een echte alkolieker geworden: vroeger dronk hij zich nog onnozel in het bier, maar nu heeft hij een fles kortendrank per dag nodig.
het eten staat klaar op de buis van de Leuvense stoof
bij uitbreiding: er staat u nog iets te wachten!
“buize” is regionale uitspraak van “buis”
Wanneer een familielid niet op tijd voor de maaltijd thuiskwam, werd zijn/haar deel van de maaltijd “op de buize gezet”, waar het warm gehouden werd.
Figuurlijk, bijvoorbeeld wanneer een kind kattekwaad had uitgestoken en vader nog niet thuis was, zei moeder: “Uw part staat op de buize”, d.w.z. “Wacht maar tot je vader thuiskomt, dan krijg je er van langs”.
(voorbeelden van Verlimbaud)
sterke drank
uitspr.: kortendrank, köttendrank
wnt: Kortedrank, zuidnederlandse naam voor jenever
Van Dale 2018 sterke, geestrijke drank, BE; niet algemeen
vergelijk: kort natje, finalleke
Het is een echte alkolieker geworden: vroeger dronk hij zich nog onnozel in het bier, maar nu heeft hij een fles kortendrank per dag nodig.
Een zenuwpees die springt en danst en in zeven sloten tegelijk loopt, maar die niks gedaan krijgt.
Kijk naar die twee tallorendraaiers, ze zijn aan het zoeken waar de treinsporen bij mekaar komen.
drukkend warm weer, zwoel, laf
Van Dale online:
Belgisch-Nederlands, niet algemeen, van het weer, de atmosfeer
Het is doef weer vandaag, het zal allicht gaan onweren.
José De Cauwer als commentator bij de Ronde van Frankrijk: "Doef is een woord dat de Nederlanders ons benijden, zoals goesting en goesting in…’
> andere betekenis van doef
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.