Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit zijn de top Vlaamse termen volgens het aantal positieve stemmen.
a) bijdragen in de kosten
b) zich inmengen, bemoeien met
zie ook tussenkomen
a) Zo’n plastische chirurgie daar komt de mutualiteit toch niet in tussen?
a) Ge moet eens vragen of ze niet in tussen kunnen komen voor de verplaatsingsonkosten?
b) Ambras tussen koppels, daar komt ge beter niet in tussen. Op ’t laatst hebt gij het gedaan…
iemand of iets harde klappen geven
Dat is nog geen reden voor er op te koeken gelak nen bezetene!
Gaat da wijd gedaan zijn of wilde wat koeken hebben?
Mijne auto heeft van ’t weekend koeken gekregen. Heel de linker gardeboe geschaaft en ingedeukt.
bil
patatjes = achterwerk, zitvlak
zou ontstaan zijn doordat het woord patat ongeveer hetzelfde klinkt als het Indonesische woord voor bil (pantat)
(geen idee hoe de googlementen voor deze betekenis te zoeken zijn)
Hij was mooi gebruind op vakantie, alleen zijn patatjes zagen melkwit.
De blauwe plek op haar patatje komt van die val op de trap.
zie wereld, denken dat de ~ aan zijn gat hangt
Zij denkt dat ze zomaar alles mag zeggen tegen iedereen, tot dat ze van ‘t zelfde laken een broek krijgt. De wereld hangt niet aan die d’r gat he.
goed en veel kunnen eten en nooit verzadigd zijn
Waar steek je dat toch allemaal, je hebt zeker darmen lijk onderlijfmouwen (die uitrekken).
bepaalde lichaamsdelen zakken uit met het verouderen
Veel vrouwen laten zich behandelen om hun uitgezakte wangen, borsten en billen weer strak te hebben.
Ook mannen zijn trots op een jeugdig lichaam en laten zich verleiden door de uitgezakte lichaamsdelen plastisch te laten bijwerken.
niet kunnen stilzitten of stilliggen
zie ook wezzeren
- als we bij Oma gaan, moeten jullie mooi stilzitten en niet krevelen in haar zetel, anders zegt ze weer dat jullie krevelaars zijn
- omdat Jules heel de nacht draait en krevelt en ze niet meer kan slapen, heeft Elza nu twee eenpersoonsbedden gekocht
spel, speling, ruimte
< andere definitie snee op zitten
Met zo te vermageren zit op de heupen van mijn broek veel snee nu.
De doos past maar juist in het schab, er zit niet veel snee op aan de 2 kanten.
ziet eruit als parels
parelen
Hij had zo hard gelopen dat het zweet op zijn voorhoofd en in zijn haar perelde.
(verouderd) ik ga slapen
< kafzak
Ga je nu al naar je kaf, ik blijf nog wat op hoor.
van zich laten horen, ruzieachtig gedrag vertonen, opspelen
zie varianten bij: oren, van zijn ~ maken,
Als ze haar goesting niet direct krijgt, kan ze ferm van haar snot maken.
van kindsbeen af, van toen iemand heel klein was
ook: van kleinsaf aan: vanaf toen iemand klein was
vnw: van kleins af aan: van jongs af aan, van kindsbeen af
Van Dale:·
van klein af; (gewestelijk) van kleins af
van kindsbeen af
West-Vlaanderen: kleens, van ~ af
Van kleinsaf al kon mijn dochter vals zijn toen ze naar haar voeten kreeg omdat ze iets mispeuterd had.
Van kleinsaf aan kon ze haar vader rond hare vinger winden.
iemand die veel en doelloos de straten afloopt
Die passeert nu al voor de derde keer deze morgen, ze heeft blijkbaar niets anders te doen,’t is een echte strateleure.
deugniet
< Ravachol (1859-1892) was een Franse anarchist. Door zijn reputatie werd zijn naam een Waals zelfstandig naamwoord met de betekenis vechtersbaas of ongehoorzaam kind. (wikipedia)
Hier is onze raffasjol. Waar heeft em nu weer gezeten?
SN: gerommel in de marge, onbetekenend gedoe aan de zijlijn.
N-VA is niet te spreken over het resultaat van het begrotingsconclaaf van de federale regering. Het gaat om “gemorrel in de marge”. (De Morgen)
iets begrijpen
Die jongen is traag van oppak(ken), maar eens het in zijn kopje zit laat hij het niet meer los.
het gerecht bestaande uit een bladerdeegkoek met videevulling;
koninginnenhapje
Klik op de afbeelding
Videe met frit staat in elke taverne op het menu.
wanneer, als
ook: toen
ook: wanneer als dat
zie ook als wanneer
Wanneer als mijn nonkel Julien gestorven is, is dat bergaf gegaan met haar.
Het is toch de evidentie zelve dat wanneer als dat ge veel verdient, dat als ge dan veel belastingen betaalt.
Wanneer als ge nog eens komt, brengt dan nog eens 3 van die potten meststof mee.
1. in bussels, in schoven bijeen binden
2. zich warm aankleden
3. zich warm instoppen
zie ook: aanduffelen, bunselen, inbusselen, induffelen
Van Dale 2013 online: (gewestelijk)
1. Vroeger werd het stro met de hand gebusseld, nu is dat met een landbouwmachine.
Het hout is goed gebusseld. Dat is handig om te dragen als de stoof moet aangemaakt worden.
2. Busselt u maar goed in als ge buiten in de sneeuw gaat spelen.
3. Ik ga mij goed busselen als ik ga slapen want het chauffage staat niet aan ’s nachts.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
