Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit zijn de top Vlaamse termen volgens het aantal positieve stemmen.
kleefband, tape, plakband
ook in de Kempen alsook pleklint, plekband
Weldra pakjestijd, is er nog plaklint in huis?
niet goed wijs zijn, niet goed snik zijn
zie ook vijs, een ~ verloren hebben, vijs, daar zit een ~ los
Van Dale online: BE, spreektaal
Gij zijt een vijs kwijt zeker? Ik heb de indruk dat ge zelf niet meer weet wat dat ge doet. Wie schildert er nu een deur in ’t zwart?
klokhuis
Woordenboek der Nederlandsche Taal, bij knoes
znw. Daarnaast knoos (met zachte en scherpe o: Cornelissen-Vervliet)
Middelnederlands cnoes. Wellicht verwant met Knoest. Alleen gewestelijk nog bekend.
1. Knoest, knobbel ( Tuerlinckx; Cornelissen-Vervliet)
2. Afgeknaagde appel of peer, klokhuis (Corn.-Vervl).
Smijt die knôês maar in het bos, d’as geen vervuiling!
kwajongenstreek, deugnieterij, kattenkwaad
Afbeelding zie hier
Voor petzakkerijen zoals bellekentrek krijgt ge een tegenwoordig een boete.
simpel mens, “wieb” wordt ook gezegd. Zie kwiebus of kwiet.
Och hij is niet wijzer, ’t is maar ne wiebes.
Wordt vriendelijk en al lachend gezegd tegen iemand van een zekere leeftijd door een persoon die ouder is. Dit is geen belediging, maar een compliment.
Zijt gij maar zestig jaar, Paul? Snotneus!
houtstapel
in Van Dale ‘vim’:
(gewestelijk) regelmatige stapel of hoop
synoniem: mijt
Mensen die een houtkachel hebben doen er goed aan een houtvumme (oetvumme) aan te leggen voor de winter.
zijn eigen verbeteren op materieel vlak
vb. door het aanschaffen van nieuwe spullen zoals kleding, juwelen, auto,…
zie ook vereuverd
Wat is ’t, gaat uw eigen vereuveren nu met de solden?
worst gemaakt van paardenvlees, varkensvlees en varkensvet;
zie ook bloende
Ik eet heel graag boulogneworst maar het is wel behoorlijk straf!
in Nederland is het gebruikelijk een friet “met” te bestellen, hetgeen mayonnaise impliceert. Het gemiddelde fritkot in Belgie heeft evenwel zo veel verschillende sausen dat je wel wat specifieker moet zijn in Vlaanderen!
-" nou, doet u mij maar een patat met"
- zeg, keeskop, da verstaan ekik nie zenne. Wat wilde zeggen, een kleintje met majonnaise?
- boos kijken
- er een beetje vreemd uitzien
VD2014 online: gewestelijk
Waarom kijk je weer zo drollig, is het omdat je geen snoep krijgt?
Welk een drollig pak heb je aan, is het misschien Carnaval?
drukke troep kinderen
(verouderd)
Het is al negen uur, die keuteljacht had al lang in hun nest moeten liggen.
het niet verstaan, het niet begrijpen
Van Dale 2014 online: gewestelijk
Gisteren passeerde ik een verkeersbord dat aanduidt dat de snelheidsbeperking van 70 km / uur wordt opgeheven en 2 meter wijer staat er terug een snelheidsbeperking van 70 km / uur. Na 3 km just hetzelfde, maar dan 1 meter ertussen. Ik kan daar gene kop aan krijgen za.
lang opgeschoten meisje
Vroeger was ons Marcella zo’n dik drobbeke maar toen ze een jaar of twaalf was werd ze opeens zo’n lange lits.
Dag waarop onroerend goed verkocht wordt.
In landelijke gemeenten gaat de koopdag dikwijls door in cafés en houdt men vast aan de traditie van kaarsbranding. Hierbij wordt na de tweede werf een klein dun kaarsje aangestoken. Zodra het uitgaat wordt het goed toegewezen aan de laatste bieder.
zie ook publieke zitting
Onze vader is op de koopdag met een stuk grond aan zijn broek blijven zitten.
zie broek, aan zijn ~ houden
hond (kindertaal, verouderd)
De Bo, Westvlaamsch idioticon (1873) bij tei:
Wordt ook gebruikt voor Hond, even als ons Teite, en als tee (zware ee) in Brabant, frans toutou, engels tike. Kom, tei, kom."
zie ook teibas, teikebas, woef
Das ne schoenen tei.
kolenboer, verkoper, handelaar in steenkool.
zie ook marchand
Toen steeds meer huishoudens overgingen op een petroleumkachel en het koken op een gasvuur gebeurde, ging de kolenmarchant ook petroleum en butagas in flessen leveren. Met de komst van het aardgas na 1960 verdween het beroep.
Kempen: hullenboer
Mijn overgrootvader was de kolenmarchand van Lier.
Vanneste zelf studeerde moderne wiskunde op het college, zijn vader was kolenmarchand en zijn moeder kwam uit een cafégezin. (rektoverso.be)
hotels gespecialiseerd in de verhuur van kamers voor amoureuze escapades
zie ook passe-hotel
Ook bij ons verdienen de rendez-voushotels vandaag extra goed. In Hautekiet op Radio 1 werd geprobeerd om nog een kamer te boeken voor vanavond. En meestal met succes: “Naast een gewone kamer met wastafel is ook de Vijftig Tinten Grijs-themakamer met bondagewand en gynaecologenstoel nog vrij”, aldus een van de uitbaters. (Radio 1, Valentijnsdag)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
