Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit zijn de top Vlaamse termen volgens het aantal positieve stemmen.
geprikkeld, kribbig, geprikkeld, krikkel
ook: krekelig
vgl. ook kramikkel – krammikkelig; kramakkel(acht)(ig)- krammakkelijk – kramakkel
van een andere orde: kaduuk – kadukelijk
Ik word er krikkelig van als gij altijd maar kramikkelig zegt in de plaats van kramikkel. Uw taal is echt kramakkelijk.
perceel
vnw: perceel, kavel
Er zijn nog twee loten te koop in die nieuwe verkaveling.
BE: cement, een mengsel van zand en kalk
NL: specie, steengruis
Woordenboek der Nederlandsche Taal:
Hoe den mortele daer aen vestighen … mocht onder dat water, Proza-Sp.(Brabant, 1515)
Eenen knecht, die daer moortel drouch, (Vlaanderen, 1440-1460).
Die knecht soude sitten gaen up eenen waghen ende halen steene of moortele, (Vlaanderen, 1440-1460).
De metser metst een muureke met mortel.
een sukkelaar, iemand die iets niet aankan.
Is dat nu nog niet af? Gij zijt me toch ne kuilder, gij zunne.
Hij zal worden weg gestuurd, hij zal zijn ontslag krijgen
Op mijn vorig werk heeft de Algemene Direkteur er zijne laatste stront gescheten. De aandeelhouders hebben hem ontslagen.
google 2021: ook wel in .NL, maar verhoudingsgewijs beduidend meer in .BE
Groot Mosselfestijn. Mosselen of koude schotel – vooraf inschrijven verplicht.
Fanfare annuleert in extremis haar mosselfestijn door corona: “Willen ons ouder publiek niet in gevaar brengen” (vrt.be)
een gierigaard
(lokale uitspraak varieert: ne gruune, ne griene, ne greene …)
De bès ne griene, dich, de dènks alleen mêr on z’n eege!
- kindertaal voor ‘op de poep zitten’
- zithouding
Liesje, niet springen in de zetel, ge gaat er nog aftotteren! Doe maar schoon poepezit.
Onze Matteo kan al van buiklig naar poepezit!
opschepper
vgl.: gesten hebben
ziet de zjestekakkere bezig, jis were van olles ant wiesmaken aan da meistjie
zie die opschepper bezig, hij is weer van alles aan het wijsmaken aan dat meisje
typen, tikken (op schrijfmachine)
Ze tipt erg snel voor iemand die nooit met 10 vingers heeft leren tippen.
In de combinatie ‘laten geworden’: bezorgen, overhandigen.
Geachte, wij zullen u hieromtrent eerstdaags het bescheid laten geworden.
zeventig
Vermoedelijk van het Oudgermaanse ‘tien-zeven’: *‘hant-zeven’ > *‘t-zeven’, waarvan de t in het Standaardnederlands enkel bij ‘t-achtig’ is bewaard en waaraan opnieuw het suffix ‘-tig’, zijnde tien, werd toegevoegd.
Of minder waarschijnlijk: gevormd naar analogie met ‘tachtig’.
eveneens in West-Vlaanderen
?Tveertig, tvijftig, tsjestig, tsjeeëntig, tachtig, tnegentig.
Opent uw boek op bladzijde vierentzeventig en begint daar te lezen.
niet stevig, van slechte kwaliteit; helemaal versleten
Die vuilzakken scheurden af als ge ze toetrok. Ze waren zo rot als snot, zelfs de mannen van de vuilkar zeiden het.
“kzen op zoek naar wielen voor men buske.
kzoek iets standaard (banden mogen kuis op zijn, zolang ze maar opgeblazen blijven). jante mogen zo rot als snot zijn, tis maar om de bus af en toe te kunnen verzetten.” (geschreven op een forum door iemand uit Turnhout)
De heilige man die speelgoed en snoep brengt voor de kinderen; ook het speelgoed zelf.
Jonge mensen kennen de naam niet meer. Hij werd een aantal decennia geleden vervangen door ‘Sinterklaas’ die gebruikelijk was in Nederland.
van Sint-Nicolaas van Myra (waar ook de gemeente Sint-Niklaas naar genoemd is)
zie ook Sinterklaas
Leiestreek: Sen Nikloj en sain ne klaai
Sint-Niklaas brengt het speelgoed in de nacht van vijf op zes december langs de schouw. ’s Morgens is het pintje dat voor hem klaarstond leeg en heeft Slecht-Weer-Vandaag zijn peeke half opgeten.
lozen, zijn water lossen
Van Dale 2012 online: gewestelijk
Het bedrijf waar ik het laatst gewerkt heb, loste zijn afvalwater in de daarvoor voorziene vijver. Dit water werd gezuiverd en terug gebruikt in de productie-installaties.
Hij loste zijn water tegen de kerkmuur. We lachtten er nog mee: “morgen hebt ge een pisoog…”.
> andere betekenis van lossen
in godsnaam
Hoe is dat in gutsename mogelijk?
Als er in een kamer boven of bij de buren lawaai gemaakt wordt dat op verplaatsen van stoelen of meubelen lijkt
Wat voor rottekotting is dat daar…
een vleier – iemand die een persoon met een hogere functie op allerlei manieren probeert te behagen
vroeger droegen hooggeplaatste personen een jas met slippen achteraan
opm: schrijf- en uitspraakvariant van SN slippendrager, zie reacties
ziet hem weer bezig, die sleppedrager
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
