Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit zijn de top Vlaamse termen volgens het aantal positieve stemmen.
oorvijg, slag in het gezicht
Die bazzewat kwam hard aan: mijn oren singelden ervan. (Zie singelen)
tegen iets stoten, botsen
wnt: knutsen: alleen zuidndl., knotsen is vermoedelijk een vermenging van knutsen en botsen
gwnt: Zuidn.
Van Dale 2014 online: gewestelijk
De jongens waren aan het fikfakken en ze zijn met hunnen bol tegen mekaar geknotst: het was knotsenbol.
2 auto’s zijn tegen een geknotst. Gelukkig waren er geen gewonden.
> andere betekenis van knotsen
Samen met Arthur de “njamnjam-style” gedanst in den Colruyt. Hmm, geen honger meer vannoene. Al die Proevertjes in de colruyt, das toch nie gezond hé:-).
lesbische vrouw
google2014:
lesbienne: .BE (>491.000) ; .NL (>51.000)
lesbo: .BE (87.000) ; .NL (1.520.000)
standaard.be: Lesbienne krijgt baan bij luchtmacht terug
een kneuzing die opzwelt, altijd op het hoofd
Gisteren was ik tegen een paal gelopen. Vandaag heb ik ne ferme nol op mijn kop.
Ijskar. Ijscoman.
Zie varianten bij crèmekar
We hoorden de kreimkar al van ver aankomen.
er is ruzie, meuzzes krijgen, er staat iets heftigs te gebeuren
Toen de Jakke weer eens ferm bekrozen aankwam zat er thuis een ferm vlieg aan de lamp.
Als ge nu niet gaat uitscheiden met uw zuster te treiteren, dan zal papa wel eens kwaad kunnen worden en dan gaat er voor u een serieuze (serieus) dikke vlieg aan de lamp zitten.
smokkelpad, sluipweg, sluikweg
zie ook sluik-
Aan de Belgisch-Nederlandse grens lagen verschillende sluikpaden. Nu de grenzen open zijn, worden ze gebruikt als fietsroutes om het landschap te verkennen.
Veel naar de kerk gaan en bidden
zie lezen
Madelein was weduwe geworden maar ze kon geen vent missen. Ze leesde Jezus van zijn kruis voor ne verse vent. (Afkomstig van zijezeke; zie reactie bij lezen)
een ongeluk begaan (ongeluk, een ~ doen)
zie ook maleur, malheur, malheuren doen
< Frans malheur
wreed-en_plezant.be: Hij brieste: “Lui stuk saboteur, weg of ik doe een malheur.” ’k Vloog eruit en ik kreeg schoon uitbetaald mijn laatste loon.
Ziet dat ge geen malheuren doet.
verroest
Ik heb mijn fiets buiten laten staan in alle weer en wind en nu is hij helemaal verroeseld.
een gebied van kleine stukjes grond, kleinverkaveling,
weilandje, akkertje
Zie ook Meetjesland
Woordenboek der Nederlandsche Taal, bij meet: Benaming voor een stuk bouwland, wellicht oorspronkelijk van eene bepaalde maat.
Mijn vriendin en haar man zijn naar het Meetjesland getrokken. Ze hebben er een meetje gekocht om er een Bed&Breakfast te kunnen opbouwen.
informatiesite (in NL)
Wij staan u bij met raad en daad op ons elektronisch infodossier.
(Anders dan in Vlaanderen wordt ‘dossier’ in NL op zijn Frans uitgesproken).
woord dat voor meerdere doelen gebruikt wordt:
1) het doorschuiven van de problemen (NL: hoofdpijndossier) van de zittende regering (of gemeentebestuur) naar de volgende.
2) een wisseling (meestal opschuiven naar boven) van de postjes bij een directie omdat een bestuurder vertrekt.
Boudewijn Bouckaert: ‘Doorschuifoperatie van de Vlaamse Regering inzake de taaltest is ronduit belachelijk’ (LDD)
Doorschuifoperatie verwacht aan top BNP Paribas. (Nieuwsblad.be)
een hele dag van Pier naar Pol lopen en toch niets bereikt hebben
zie ook tjolen
Ook sjakeleurn genoemd. We hebben de hele dag getsjoold, we waren doodop.
flesje of blikje bier dat men eventueel kan uitschenken in een pintje
Een gevaarlijk stapel botervlootjes, charcuterie en pintjes in een overvolle koelkast. U kent het vast. Maar deze zes studenten van de Limburgse Hogeschool PXL bedachten de oplossing: zwevende bierflesjes. (HBVL 08/03/15)
Haal een pintje uit de ijskast, zet je computer aan en volg de Pukkelpopconcerten live vanuit je luie zetel. (pukkelpop.be)
Muziek die in trek is onder zogenaamde zwarte frakken; meestal new wave, gothic of post-punk.
In de eerste helft van de jaren 80 was de zwartefrakkenmuziek commercieel succesvol; nadien is ze een subcultuur geworden.
studeeropdracht die leerlingen mee naar huis krijgen, meestal als voorbereiding voor een toets, test, overhoring…
het werkwoord: lessen te leren of lessen te doen
zie reacties bij klasagenda
Volgens zijne klasagenda heeft onze Jeroen weeral geen huiswerk of lessen te doen. Ik denk dat em het gewoon vertikt van het in te schrijven.
> andere betekenis van les
wereldwijd, mondiaal
VD online: algemeen Belgisch-Nederlands
woorden.org: Zuid-Ned.
Het Belgische bier is het beste op wereldvlak.
De klimaatsverandering moet ge op wereldvlak bekijken.
- ouderwets, behoudsgezind
- mensen die oude deugden beoefenen: zuinigheid, spaarzaamheid
Die zijn nog van de oude stempel, ze leven nog zoals hun voorouders.
Die mensen zijn niet te overtuigen om een computer aan te schaffen, ze zijn nog van de oude stempel en willen die moderne dingen niet.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
