Definitie
zaak, kwestie
"Het woord is in Vlaanderen even gangbaar als in Nederland, maar de uitspraak verschilt. Nederlanders zeggen /dosjee/." (Typisch Vlaams woordenboek)
"De vernederlandste uitspraak [dosier] komt vooral in België voor. In Nederland behoudt men de Franse uitspraak, maar in plaats van de s- en de j-klank apart uit te spreken [dos-jee], zegt men er vaak [dosjee], met de sj-klank van chocolade." (Taaladvies.net)
Voorbeelden
De verdachte dossiers werden meegenomen.
Dossier X. Reportagereeks van VTM NIEUWS waarin de grootste misdaadverhalen uit onze geschiedenis opnieuw tot leven komen via interviews, archiefbeelden en ... (vtm.be)
Leterme stelt nog dat de regering met de manier waarop ze de dossier rond Dexia en Fortis heeft aangepakt, haar belofte heeft ingevuld (demorgen.be)
Als reactie op de haat die de enkele actrices uit de dossier-De Pauw online over zich heen kregen, lanceren zij de hashtag #streepinhetzand. (standaard.be)
Gerelateerde Woorden
Bronnen & Referenties
Belgisch-Nederlandse Standaardtaal: Gangbaarheid: 7; Vlaamsheid: 3
zaak, kwestie, probleem
Toegevoegd door de Bon - VL-WBK 1.0
Gepubliceerd op 10 Jan 2026 Laatst bijgewerkt op 10 Jan 2026