Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Op deze web site kunt ge beschrijvingen van Vlaamse woorden, termen en uitspraken vinden, toevoegen en bewerken. Deze woorden zijn goed ingeburgerd in Vlaanderen, maar worden niet als Nederlandse standaardtaal aanvaard. Het Vlaams woordenboek bevat reeds 38491 termen. Kijk gerust wat rond, en gebruik de duimen om aan te geven of ge een beschrijving goed vindt.
Als ge u registreert (dit duurt gemiddeld 12 seconden) en inlogt kunt ge meewerken aan het woordenboek door termen toe te voegen of te bewerken.
voor niets
Algemeen Nederlands Woordenboek: ((vooral) in België, vulgair)
voor niets; tevergeefs
Nederland: voor de kat zijn kut (katsekut)
Nu regent dat weer. Dus heb ik te straks voor de hond zijn kloten de planten water gegeven.
Hier is een willekeurige selectie van wat we zoal te bieden hebben.
zitvlak, achterste, bodem
Etymologie: boom < bodem
Mit oetglietsje bin ich op de boam gevalle/met uitglijden ben ik op mijn achterste terecht gekomen.
De friete valle mich oet de tuut, de boam leet los/de frieten vallen uit mijn zak, de bodem laat los.
verkorte vorm van helemaal
uitspraak van eemal tot hiemaal
vgl. ook ammel
Hetgeen ge zegt is emaal niet waar.
Hij heeft dat emaal alleen gedaan.
corrigeren, opschonen
zie: uitkuisen
Behouden wat goed was, uitzuiveren waar nodig. Dat doen we nu nog steeds. Elke transferperiode finetunen, zonder financieel echt gekke dingen te doen." (voetbalbelgië.be)
De minister van Landsverdediging, André Flahaut, heeft opdracht gegeven de vele, min of meer ‘zwarte’ kassen die bij sommige eenheden van het leger bestaan, uit te zuiveren. (De Standaard)
vernielen, in stukken doen, …
Soms als synoniem van SN verhakselen
VD2015 online: BE
VD geeft de betekenis vergelijkbaar met de etymogische van het WNT: verscheuren, uit elkaar rijten, in stukken knippen
Vooral volt. deelw. verhakkeld
grondwerken-nagels.be: Wij beschikken over al het moderne materiaal dat nodig is om te snoeien, te vellen en te verhakkelen.
‘Iets min of meer correct gezegd krijgen zonder de woorden te verhakkelen was een grotere uitdaging dan straks zonder problemen thuis te belanden.’ (Zwart Goud – Marc Cave)
hln.be: Jongeman pas na uur bevrijd uit verhakkelde auto
diefstal waarbij een handtas of andere voorwerpen uit een auto worden gestolen, terwijl de bestuurder of passagier in die auto zitten
vgl grijpdiefstal, sacochentrekker
Sacjacking (Titel)
Twee mannen hebben maandagnamiddag aan de Huidevetterstraat een sacjacking gepleegd bij een koppel uit Grobbendonk. De 76-jarige man zat op de passagierszetel toen een onbekende op zijn raampje tikte. Op hetzelfde ogenblik opende zijn kompaan een achterdeur en stal de tas. (HN 31/10/2012)
Als ingelogde gebruiker kunt ge nieuwe beschrijvingen van typisch Vlaamse woorden, termen en uitspraken aan onze databank toevoegen.
Ge zijt niet geregistreerd of ingelogd.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
