Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Op deze web site kunt ge beschrijvingen van Vlaamse woorden, termen en uitspraken vinden, toevoegen en bewerken. Deze woorden zijn goed ingeburgerd in Vlaanderen, maar worden niet als Nederlandse standaardtaal aanvaard. Het Vlaams woordenboek bevat reeds 38489 termen. Kijk gerust wat rond, en gebruik de duimen om aan te geven of ge een beschrijving goed vindt.
Als ge u registreert (dit duurt gemiddeld 12 seconden) en inlogt kunt ge meewerken aan het woordenboek door termen toe te voegen of te bewerken.
voor niets
Algemeen Nederlands Woordenboek: ((vooral) in België, vulgair)
voor niets; tevergeefs
Nederland: voor de kat zijn kut (katsekut)
Nu regent dat weer. Dus heb ik te straks voor de hond zijn kloten de planten water gegeven.
Hier is een willekeurige selectie van wat we zoal te bieden hebben.
triestig gezicht
zie ook lijkbidder
Van Dale: een gezicht als een lijkbidder hebben: er steeds ernstig of bedroefd uitzien
Woordenboek der Nederlandsche Taal: ”Gij trekt een lijkbiddersgezicht”, Conscience ed. 1868; ook bij Cornelissen-Vervliet (1899)
Hij is het totaal niet met ons eens. Zie hem daar eens zitten met zijn lijkbiddersgezicht.
toekijken zonder te reageren, eventueel ook zonder te snappen wat er gebeurt.
Hij deed er niets aan en zat daar maar te kijken gelijk een uil op een kluit.
een kind dat zonder reden zeer venijnig reageert of ruzie stookt
Dat is toch een fernien, iedere keer is het in den duik bezig om andere kinderen te ambeteren.
een soep, een rommeltje, ruzie
Ik was deze middag bij mijn buurvrouw en die was aan ’t vertellen over haar familie. Ook ne ferme pot eten, zene.
paal die automatisch voorbijpasserende fietsers telt
opm: de eerste attestaties op google zijn van 2009 in NL. Maar daar is het blijkbaar in onbruik geraakt (vervangen door een ander woord?). Het laatste jaar geen googels meer in NL. In Vlaanderen kent het de laatste jaren een opmars.
google2017: .BE (>350) ; .NL (83 oude)
zie ook verzamellemma wegcode
Fietstelpaal turft fietsers in de Wetstraat in Brussel (vrt.be)
Eerste Mechelse fietstelpaal treedt binnenkort in werking (gva.be)
Elke fietser die aan de Visserij passeert kijkt uit naar het moment waarop hij de fietstelpaal voorbijrijdt en de teller omhoog ziet gaan. (stad.gent)
Als ingelogde gebruiker kunt ge nieuwe beschrijvingen van typisch Vlaamse woorden, termen en uitspraken aan onze databank toevoegen.
Ge zijt niet geregistreerd of ingelogd.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
