Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Op deze web site kunt ge beschrijvingen van Vlaamse woorden, termen en uitspraken vinden, toevoegen en bewerken. Deze woorden zijn goed ingeburgerd in Vlaanderen, maar worden niet als Nederlandse standaardtaal aanvaard. Het Vlaams woordenboek bevat reeds 38477 termen. Kijk gerust wat rond, en gebruik de duimen om aan te geven of ge een beschrijving goed vindt.
Als ge u registreert (dit duurt gemiddeld 12 seconden) en inlogt kunt ge meewerken aan het woordenboek door termen toe te voegen of te bewerken.
ge komt altijd wel terecht (letterlijk of figuurlijk)
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; (NL) er zijn meer/veel wegen die naar Rome leiden
Het Algemeen Nederlands Woordenboek vermeldt het ongelabeld
NL: er zijn veel wegen die naar Rome leiden
Alle wegen leiden naar Rome – Will Tura
‘Alle wegen leiden naar Rome’ wordt gezegd. (rustenbalans.be)
Waarmee ik maar wil zeggen : alle wegen leiden naar Rome, en als je niet creatief bent met je handen, moet je het op een andere manier doen (bouwinfo.be)
Hier is een willekeurige selectie van wat we zoal te bieden hebben.
bang of angstig zijn, vrezen
vnw: schrik hebben (van): bang zijn (voor)
Ik heb schrik voor mijn rijexamen.
“De lafaards hebben schrik dat ze nog zwaarder gestraft zullen worden. (standaardtaal in België)” Taaladvies.net
Wie vreest dat daarmee de doos van Pandora wordt geopend, houdt ofwel van dramatische spanning of heeft schrik van de waarheid. (standaard.be)
Het eerste bezoek van de koning (of ook bv. een prins die net getrouwd is) aan een stad.
De blijde intrede vindt plaats als een nieuwe landvoogd zijn intrede maakt in een stad. Het is een eerste contact van de landvoogd met zijn bevolking. Dit gebruik is vooral van toepassing in de Zuidelijke Nederlanden en meer specifiek in Vlaanderen en de rest van België.(Bron Wikipedia)
VRTtaal.net: De gebeurtenis zelf noemen we Blijde Inkomst. Dat moet ook de titel van de tv- of radio-uitzending zijn. Maar overigens kun je het gerust hebben over de plechtige intrede of de feestelijke intocht van Filip en Mathilde in Poperinge.
Als Filip ooit nog eens koning wordt, zal em zijnen toer van blijde intredes in de Belgische steden nog eens mogen doen.
na mannelijke voornaam = de
In sommige Vlaamse dialecten wordt een mannelijke voornaam vaak voorafgegaan door het bepaald lidwoord –de. In de Antwerpse Kempen had het achtervoegsel –e dezelfde functie. De Jan = Janne, de Frans = Franze, de Sus = Susse, de Pol = Polle. Zie ook gedoe
Was alleman daar? Nee, Janne heb ik niet gezien.
Als ingelogde gebruiker kunt ge nieuwe beschrijvingen van typisch Vlaamse woorden, termen en uitspraken aan onze databank toevoegen.
Ge zijt niet geregistreerd of ingelogd.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
