Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Op deze web site kunt ge beschrijvingen van Vlaamse woorden, termen en uitspraken vinden, toevoegen en bewerken. Deze woorden zijn goed ingeburgerd in Vlaanderen, maar worden niet als Nederlandse standaardtaal aanvaard. Het Vlaams woordenboek bevat reeds 38477 termen. Kijk gerust wat rond, en gebruik de duimen om aan te geven of ge een beschrijving goed vindt.
Als ge u registreert (dit duurt gemiddeld 12 seconden) en inlogt kunt ge meewerken aan het woordenboek door termen toe te voegen of te bewerken.
ge komt altijd wel terecht (letterlijk of figuurlijk)
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; (NL) er zijn meer/veel wegen die naar Rome leiden
Het Algemeen Nederlands Woordenboek vermeldt het ongelabeld
NL: er zijn veel wegen die naar Rome leiden
Alle wegen leiden naar Rome – Will Tura
‘Alle wegen leiden naar Rome’ wordt gezegd. (rustenbalans.be)
Waarmee ik maar wil zeggen : alle wegen leiden naar Rome, en als je niet creatief bent met je handen, moet je het op een andere manier doen (bouwinfo.be)
Hier is een willekeurige selectie van wat we zoal te bieden hebben.
elastiekje, rekkerke
opzettelijke verbastering van elastiekje
Doet er maar een stikkenelleke rond om het bijeen te houden.
iemand die in een vakbond militeert (militeren), actief is
Van Dale 2017 online: BE
zie ook militant
De Jean is een echte vakbondsmilitant. Bij elke staking staat hij aan het piket.
Wam = warm, warmte
vergrotende trap: wammer = warmer
zie ook werrem, weirem
Het is niet zozeer jongerentaal maar het is typisch Kempisch voor de regio’s Herenthout, Herentals, Mol
Vgl.: plopel ipv proper, rappesant ipv remplaçant.
De zjattekes thee zijn te wam en morgen wordt het zonnig en wammer.
De stoof geeft veel wam (warmte) af.
akkoord waardoor eentalige contractuele ambtenaren voor een bepaalde tijd werden aangeworven op voorwaarde dat ze in die periode een taalbrevet haalden
(bestond in de periode 1996 tot 2003)
zie ook taalhoffelijkheid
De Brusselse regering heeft donderdag het taalhoffelijkheidsakkoord vernieuwd. Dat akkoord regelt sinds 1996 de toepassing van de taalwetgeving op contractuelen in de Brusselse besturen.(GVA 190702)
Zo moet er officieel voldoende personeel zijn om beide taalgroepen te kunnen bedienen, maar er is een ernstig tekort aan Nederlandstalig personeel. Men trachtte dit op te lossen via het taalhoffelijkheidsakkoord, maar de Raad van State schorste dat akkoord in 2003 en nogmaals in 2005 wegens ongrondwettelijk. (Wikipedia onder “Taalwet Bestuurszaken”)
Als ingelogde gebruiker kunt ge nieuwe beschrijvingen van typisch Vlaamse woorden, termen en uitspraken aan onze databank toevoegen.
Ge zijt niet geregistreerd of ingelogd.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
