Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Top woorden

    Dit zijn de top Vlaamse termen volgens het aantal positieve stemmen.

    #14681

    lor
    (zn. v. -ren)

    taai, minderwaardig vlees, eventueel met vet, pezen

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: Modern lemma: lor
    znw. vr., mv. -ren. Daarnaast b.v. in ’t Antwerps lör. Omtrent den oorsprong is niets met zekerheid te zeggen. Vergelijk Leur.
    1. Ding zonder waarde, prul, vod.
    - In ’t Antwerps in toepassing op vellen en derg. afval van vleesch (Cornelissen-Vervliet).

    Dat stoofvlees van die nief supermarkt was niks als leurren.

    “Maar zeker niet ‘overkookt’, want dan krijg je een uitgedroogde lor vlees. Zoals ik al zei, ware vleesliefhebbers kiezen meestel voor bleu of …” (forum.politics.be 25 okt. 2015)

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door de Bon en laatst gewijzigd door de Bon (16 May 2025 22:30)

    👍
    298

    #14682

    ton
    (zn. v. -nen)

    dikke buik

    Amai, die gast zijn ton heeft zeker veel geld gekost!

    Ons Pauline moet volgende maand bevallen, ze heeft al een schoon tonneke.

    Mijn vrije tijd gaat voornamelijk naar het genieten van het leven, hieronder kan vanalles vallen, maar laten we stellen dat ik een echt Bourgondiër ben en dan niet in de zin van een ton van een buik en een lange baard, maar eerder in het apprecieren van de mooie dingen des levens. (zythos.be)

    …ik draag nu ik zo een ton van een buik heb uitsluitend katoen en ben al een jaar niet van wasproduct verandert… (hondenvrienden.be)

    1 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door de Bon en laatst gewijzigd door de Bon (08 Aug 2021 04:09)

    👍
    298

    #14683

    bé euh
    (Wel, Hoezo? Dat kan toch niet?)

    Expressie:
    van gedacht of gevoel
    Wanneer hem/haar iets niet aanstaat.
    Onwetendheid, verstomdheid.
    Vooral gebruikt door jongeren.

    - Bé euh dat kan toch niet ? (Hoezo, dat kan toch niet?)

    -Twee weken huisarrest !
    - Bé eeuuh!! (Dit staat mij niet aan)

    - Wat doen deze sigaretten in jouw rugzak?
    - Bé euh.. (verstomd, niet wetend wat antwoorden)

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Ninah en laatst gewijzigd door de Bon (01 Jul 2021 05:52)

    👍
    298

    #14684

    bukenaffel
    (zn.)

    buikepit, navel

    Hij trekt altijd zijn broek op tot aan zijn bukenaffel.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door MmR en laatst gewijzigd door Marcus (11 Aug 2021 02:03)

    👍
    298

    #14685

    provisoir
    (bn.)

    tijdelijk
    werd/wordt waarschijnlijk meer gebruikt in Vl. dan in Ned.

    in Nederland: provisorisch

    Woordenboek der Nederlandsche Taal:
    Modern lemma: provisoir
    bnw.
    Klemtoon op oir (uitspr. oor of op zijn fransch). Uit frans provisoir. Voorloopig. Slechts zelden gebezigd.
    © 2007 INL. Artikel gepubliceerd in 1943.

    Hij heeft zijn dak na de storm provisoir gedicht.

    1 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door janwitloof en laatst gewijzigd door de Bon (09 Jul 2021 13:28)

    👍
    298

    #14686

    opstoven
    (ww. meestal infinitief)

    laten verdwijnen, elimineren

    vnw: je mag je geld opstoven: stik maar in je geld, barst

    Ik wil met die smeerbos niks ni meer te maken hebben. Ze mogen hem voor mijn paart opstoven.

    “Alleen jammer dat je hier niet mag zwemmen. Dat verbod kunnen ze wat ons betreft opstoven.” (bron: internet)

    “Hete zomer? Nee, voor mij mogen ze dat seizoen opstoven.” (uit een forum)

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door de Bon en laatst gewijzigd door Georges Grootjans (29 Jul 2024 07:18)
    Dit woord was woord van de dag op 17 Aug 2024

    👍
    298

    #14687

    lossendoor
    (bw.)

    doorheen, los en door

    Hij is met zijne brommer lossendoor de garage gereden.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door aliekens en laatst gewijzigd door nthn (03 Aug 2021 03:36)

    👍
    298

    #14688

    kookas
    (de ~ (v.), ~sen)

    vrouw die veel en graag kookt

    Hij heeft het goed getroffen, zijn madam is een echte kookas, een keukenprinses.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door moomer en laatst gewijzigd door fansy (29 Jul 2021 17:03)

    👍
    298

    #14689

    koolbak
    (ne~(m),-ken)

    kolenbak, bak waar de steenkool ligt

    Schep wat kolen uit de koolbak en gooi ze in de kachel.

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door moomer (26 Jul 2021 06:03)

    👍
    298

    #14690

    zwalm
    (de ~ (m.), ~s/~en)

    zwaluw

    ook in Oost-Vlaanderen

    < één van de bijvormen van zwaluw
    zie ook zwolm

    Mehlschwalbe Delichon urbicum

    In het uitkomen zullen we de zwalms weer horen gieren, als ze hier weer zijn van hun trektocht.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door De Bouck en laatst gewijzigd door de Bon (05 Aug 2021 23:50)

    👍
    298

    #14691

    kriemig

    onbedwingbare goesting hebben voor iets (hartelijks).

    vb: “Wil jij een stuk chocolade?”
    “Geef mij er maar twee want ik voel mij kriemig!”

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Drepatee en laatst gewijzigd door de Bon (08 Aug 2021 00:52)

    👍
    298

    #14692

    poefen van het lachen
    (uitdr.)

    hard, maar toch onderdrukt lachen

    Van Dale 2014 online: gewestelijk, onderdrukt lachen, proesten

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: poefen, onderdrukt lachen, proesten van het lachen. Alleen in Vlaams België en stellig niet zonder invloed van Frans pouffer de rire.
    Me kosten onze lach nie meer inhouwen, en den eene begost veur, en den andere naar, te poefen”.

    Kempen: ook proesen

    Ze stonden achter mijne rug te poefen van ’t lachen.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door de Bon en laatst gewijzigd door de Bon (06 Dec 2024 14:14)

    👍
    298

    #14693

    krotte
    (bn.)

    armoedig

    zie ook krot, Krottegem, van ~ zijn

    Hij is zeker van van krottegem, – hij ziet er armoedig uit. (figuurlijk).
    Ze woonden vroeger op Krottegem, – een stadsgedeelte in Roeselare waar vroeger veel arbeiders woonden en dat door de spoorweg van de stad afgesneden was en waar veel armoede heerste.(letterlijk)

    3 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Kastanjeoog en laatst gewijzigd door fansy (30 Jul 2021 12:37)

    👍
    298

    #14694

    gemaan
    (bn, bw)

    1) gemeen, stout, venijnig
    2) marginaal, basse-classe
    3) van slechte kwaliteit
    4) schunnig

    een uitspraakvariant van “gemeen”, heeft in de Antwerpse Kempen een zeer sterk emotioneel afkeurende bijklank. De AN betekenis “gemeenschappelijk” bestaat in die streek niet meer.

    1) Gij se gemane tik; dat is gemaan die kinderen zo pesten.

    2) De familie Flodder uit de film, hoe gemaan zen die nei! Ja, ’t is echt gemaan soort!

    3) Die jenever die ze daar schenken is zo maar gemanen boecht.

    4) Scheid nu toch eens uit met die gemane klap!

    > andere betekenis van gemaan

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door de Bon (24 Jul 2021 07:08)

    👍
    298

    #14695

    stijf, zo ~ als een hak
    (uitdr.)

    1. heel stijf zijn, te deftig, niet spontaan

    2. zo stijf zijn dat uw spieren zeer doen

    SN: stijve hark, zo stijf als een hark

    1. Zijn hemd en zijn kostuum is precies met stessel gestreken gelijk dat die daar staat, zo stijf als een hak.

    2. Mijn ventje heeft gisteren heel de dag in zijnen hof gewerkt. Hij is nu zo stijf als een hak. M.a.w. ik mag hem masseren.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door de Bon (20 Jul 2021 08:38)

    👍
    298

    #14696

    voeten, van kust mijn ~

    zie van kust mijn

    -

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door Georges Grootjans (28 Jul 2021 21:28)

    👍
    298

    #14697

    joecht
    (de ~ (v.))

    ondeugende jeugd

    De joecht van tegenwoordig heeft totaal geen respect meer.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door janwitloof en laatst gewijzigd door de Bon (13 Jul 2021 10:33)

    👍
    298

    #14698

    fransen
    (franste, heeft gefranst zw. ww.)

    met de voeten naar buiten gekeerd lopen

    zie ook vlomsen

    Zie hem nu toch eens fransen, ’t is precies Charlie Chaplin.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Marcus en laatst gewijzigd door Marcus (27 Jul 2021 14:00)

    👍
    298

    #14699

    ontmijnen
    (ww. ontmijnde, ontmijnd)

    fig.: moeilijkheden oplossen

    opm: de betekenis van mijnen vegen of explosieven opruimen is SN

    vnw: in België vaak (fig.): conflictstof wegnemen

    Typisch Vlaams: de conflictstof wegnemen, de angel eruit halen: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 5; Vlaamsheid: 4

    zie ook ontmijner

    Van Dale 1995 (Belg. gallicisme)

    De regeringsonderhandelingen hebben een heel klein beetje langer dan normaal geduurd omdat er een paar netelige dossiers ontmijnd moesten worden.

    Indien mogelijk, zullen wij trachten om de ons voorgelegde conflictsituaties te ontmijnen en te zoeken naar een oplossing buiten de rechtbank. (advocaten-janssen.be)

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Georges Grootjans en laatst gewijzigd door Georges Grootjans (20 Jun 2024 07:59)

    👍
    298

    #14700

    randactiviteit
    (zn. v., ~en)

    activiteit in de marge van een evenement

    zie ook rand~

    zandhoven.be: Geeft u een feestje voor vrienden of organiseert uw club een ledenbijeenkomst… en bent u nog op zoek naar een gezellige randactiviteit? Aarzel dan niet en huur de volkssportkoffer.

    2 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Georges Grootjans en laatst gewijzigd door fansy (05 Aug 2021 06:56)

    👍
    298

    Meer ...

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.