Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed
tourist die een daguitstap maakt, dagjestoerist
Van Dale 2020 online: BE
NL: dagrecreant
zie ook eendagstoerisme; eendagsuitstap
Vooral de zon haalt de eendagstoeristen naar de kust. 85 procent komt nog altijd met de auto, maar de trein blijkt in opmars. (standaard.be)
De glooiende heuvels van de Vlaamse Ardennen trekken niet alleen fietsers, wandelaars en eendagstoeristen aan. (rosseel.be)
helemaal alleen, van iedereen verlaten
(Dts.) mutterseelen-, mutterseelig allein
In de Zuid-Limburgse dialecten komen (en kwamen) heel wat varianten voor: muisalleen, muismensalleen, moederkesmens alleen, moedermens/moeiermens alleen, molkmens alleen, moojerziel alleen, moederzielig alleen, moerzielig alleen, moerzieletig alleen, moonekes alleen …
(voor de etymologie, zie o.a.: https://onzetaal.nl/taaladvies/moederziel-alleen/ – Wahrig (1968) verklaart ‘mutterseelen-’ uit Fr. ‘moi tout seul’)
zie ook moedermens alleen
Muisalleen is hij de grote oceaan overgevaren.
Nu zit hij moederziel(et)ig alleen op een onbewoond eiland.
bepotelen, betasten
Van Dale 2020 online: BE, niet algemeen
De soigneur hield op met het bepampelen van Hansi’s slaapgebeente, liet haar voorhoofd verder met rust en vroeg: ’Gaat het al een beetje beter? (Composteer mij – Pjeroo Roobjee)
Ik bedoelde vooral dat je er heel snel vlekken op ziet, maar aan de andere kant: een spatwand ga je nu ook niet echt ‘bepampelen’ zoals een lade of oven he… (bouwinfo.be)
Drie fel bepampelde onderbroekjes in onze nationale driekleur moeten ook aantonen dat die splitsing almaar op de lange baan wordt egschoven. (nieuwsblad.be)
net gepast, goed eetbaar (niet te heet, niet te koud; ook van gerijpt fruit gezegd)
De appelen zijn niet meer zuur, ze zijn goed muilvaardig nu.
vrouwelijke boezem
Als die dame dan met een decolleté om U tegen te zeggen naar die winkel gaat, moet ze niet klagen dat haar melkerij gefilmd wordt. (politics.be)
Niks van, tussen die van ons haar melkerij ja, daar is ’t veel warmer… :)). (vlaamshobbybrouwforum.be)
Hoe oud is da kind? Zeker ni ouder dan 14-15… Kijk naar haar melkerij… Die is zeker 18. (politics.be)
> andere betekenis van melkerij
boter die op industriële schaal bereid wordt in een zuivelfabriek of melkerij
Van Dale 2020 online: BE
NL: fabrieksboter
Melkerijboter is ook roomboter maar wordt meestal op industriële schaal bereid, waardoor het eindproduct een stabielere smaak heeft en langer houdbaar is. (dagelijksekost.een.be)
Delhaize Melkerijboter | delhaize.be
echte Belgische melkerijboter van verse room, verpakt in aluminium wikkel voor optimale houdbaarheid. 1.49. 250 g 5,96/kg. (aldi.be)
‘Boter’ is de term die enkel mag gebruikt worden voor hoeveboter of melkerijboter, een product gemaakt van vetten uit koemelk. (horecamagazine.be)
net gepast (om gegeten of gedronken te worden)
minder gemeenzaam zijn: mondpas, mondgengig
De soep is al muilgengig, ik heb ze liever vuurheet. – Maar dan verbrandt ge uw zielke, toch!
wezel (Mustela)
z. afb. muishond
Van Dale kent ‘eierwezel’ voor een hermelijn, maar in Zuid-Limburg werd wel degelijk een wezel bedoeld.
Thuis achter zat er altijd een eierwesselke.
minimaal
Van Dale 2020 online: BE
zie ook minimum
Sabam gaat ervan uit dat webradio’s 2,8 procent van hun gerealiseerde inkomsten betalen, met een minimum van 1.447 euro. (demorgen.be)
De staat keert een jaar lang twee derde van het eerdere loon uit, met een minimum van 300 en een maximum van 1.800 euro. (hln.be)
maximaal
Van Dale 2020 online: BE
zie ook maximum
Die boete bedraagt maximaal 10% van het bedrag dat ten onrechte in contanten werd betaald of ontvangen, met een maximum van 1.350.000 euro. (kbc.be)
In de noemer staat het aantal maanden tussen 20e verjaardag en het overlijden, met een maximum van 480. (fgov.be)
Het gewijzigde decreet heeft die grens vastgelegd op 15 procent van de jaarlijkse zendtijd met een maximum van zeshonderd uur. (demorgen.be)
fig.: zich in het nauw laten drijven
vnw: zich in een hoek laten drummen: zich in een hoek laten duwen
vooral negatie: zich niet in een hoek laten drummen
Van Dale 2020 online: BE
zie ook drummen
Maar Annemie laat zich niet in een hoek drummen, en neemt het op voor haar geesteskind. (hln.be)
“We zijn niet meer geïnteresseerd in gesprekken als ze ons eenzijdig in een hoek drummen en ons dwingen om kernwapens op te geven” (hln.be)
Er is in die vijftien jaar een hele weg afgelegd, maar we mogen ons niet te timide opstellen of ons in een hoek laten drummen. (ldd.be)
Voorzitter Monitoringcomité: ‘Ik laat mij niet in de hoek drummen’ (tijd.be)
Tokio
zie ook van hier tot in Tokio
Is er dan nergens in Tokkio ne slimmerik die daar een chocolatte mannekes winkelke heeft open gedaan? (9lives.be)
Hier op straat is het weer een gestoef van hier tot in Tokkio, want. Marie-Therese heeft een nieuw salon gekocht, en. heel de geburen moeten dat weten. (yumpu.com)
ontnuchterend, vond ik, net als zijn Echt Antwaarpse betoog: ’Ik lig in maainen hotelkamer in Tokkio, en ik zien ne schoewene lichtinval. (humo.be)
(heel) attent
Van Dale 2020 online: BE
Eten was Okay, bediening was attentvol en supervriendelijk. (resto.be)
Man zoekt een dame voor gezelschap en leuke dinges te doen. Ben niet onbemiddeld,sociaal en attentvol. (koopjeskrant.be)
‘Oudste Belg maar vooral een attentvolle mémé’. (standaard.be)
inkomsten niet door arbeid verworven en door de overheid voorzien (pensioen, uitkering, …)
Van Dale 2020 online: BE
zie ook vervangingsinkomen
Als ‘vervangingsinkomsten’ worden beschouwd:
•werkloosheidsuitkering;
•ziekte-uitkering;
•werkloosheid met bedrijfstoeslag (brugpensioen). (centenvoorstudenten.be)
Pensioenen en andere vervangingsinkomsten genieten van een belastingvermindering. (wolterskluwer.be)
een schip door een sluis brengen
SN-NL: schutten
Als vrachtschepen en pleziervaartuigen samen worden versast, zorgt een optimale indeling van de sluiskolk ervoor dat dit veilig en vlot verloopt. (ktwv.be)
versassen: Vlaams voor schutten. Met een schip een sluis passeren. (debinnenvaart.nl)
Bij het versassen wordt de boot met riemen stabiel gehouden. (standaard.be)
> andere betekenis van versassen
SN-NL: van hier tot Tokio (Van Dale 2020 online)
zeer ver, zeer groot, zeer lang, zeer veel, …
google2020: ‘van hier tot Tokio’ .BE
uitspraak dikwijls ‘van (h)ier tot in Tokkio’
“Mails van hier tot in Tokio.” ACOD-topvrouw Nancy Libert wordt sinds de Nationale Veiligheidsraad afgelopen vrijdag overstelpt met mails (demorgen.be)
Ambities van hier tot in Tokio: Belgian Cats richten vizier al op Spelen 2020. (hln.be)
“Het spel is gemanipuleerd van hier tot in Tokio.” (voetbalnieuws.be)
Charlie zette er gewoon een hartje bij dacht ik in mezelf dat had ze nog nooit gestuurd met een glimlach van hier tot in tokkio kon ik met een blij gevoel en een … (wattpad)
“Ik ben een nerd van hier tot in Tokio”. (pnws.be)
De omschrijving ‘indrukwekkend’ is een understatement van hier tot in Tokio. (hbvl.be)
wanneer men zich onheus behandeld voelt omdat er geen voorafgaand overleg geweest is of omdat men niet op de hoogte gesteld werd
zie ook koud pakken, iemand ~ (Van Dale 2020 online: BE)
Jan Fabre voelt zich “koud gepakt” en is “erg aangeslagen”. (hln.be)
Vakbonden voelen zich “koud gepakt” door Beke over aanpak personeelstekort in woonzorgcentra (vrt.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.