Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "trekken, een foto ~." Bekijk alle definities.
een foto maken
< Frans tirer une photo
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen
DS2015 geen standaardtaal (ondanks bloemlezing onder)
zie ook fototrekker, trekken
vgl kodak, fotokodak
Trekt eens een foto van ons.
We hebben op reis wel 200 foto’s getrokken.
bloemlezing De Standaard:
Het opzet bestaat erin dat deze jongeren bij voorkeur naar – niet verrassend – drukbezochte plaatsen gaan en daar foto’s trekken. (standaard.be)
Na de enquêtes zou het nu de bedoeling zijn dat de inwoners foto’s trekken van hun gemeente. (standaard.be)
Eens hij hun vertrouwen gewonnen had, diende hij de vrouwen medicatie toe en trok foto’s van hen terwijl ze sliepen (standaard.be)
Fans van jong tot oud trokken foto’s van de spelersbus, die voor het hotel geparkeerd stond. (standaard.be)
enz.
De getrokken foto’s worden afgedrukt, de polaroids worden afgetrokken en de digitale worden afgedrukt of afgeprint.
Buiten foto’s trekken kunt ge natuurlijk ook foto’s pakken. En vroeger liet ge die foto’s ontwikkelen wat neerkwam op het ontwikkelen van het filmke (het maken van de bekende bruine negatiefstrookskes) en het afdrukken tegelijkertijd. Foto’s laten afmaken kont ge ook zeggen. Maar dat is verlejen tijd. Digitale foto’s kunt ge laten maken (bv. bij Kruitvat) of zelf afprinten. Dat laatste is gemakkelijk, maar duur want die inktcartouchkes (of hoe noemt ge dat? Toners?)kosten veel geld.
Georges, inktcartouche is nog geen lemma en zeker vlaams. staat zerlfs niet in VD. Enkel cartouche maar het gebruik met inkt wordt niet vermeld. Dat mag er zeker bij.
Taalmail 512 hierover:
fout: Hij stuurde Vannieuwkerke zopas zijn welverdiende fles. goed: Karl trok er een foto van en zette hem op Twitter.
? Hij stuurde Vannieuwkerke zopas zijn welverdiende fles. Karl maakte er een foto van en zette hem op Twitter.
Je maakt of neemt foto’s.
-einde citaat
Foto’s trekken is toch niet onlogisch? Bij die eerste apparaten moest ge aan een koordje trekken dus…
Trouwens, doortrekken van een wc mag wel van VD. En dat komt toch ook van aan dat koordje trekken van vroeger?
Ik begrijp niet dat ze dat afkeuren. Maken of nemen? Foto’s pakken zal dan ook wel niet goed zijn zeker? En foto’s schieten, mag dat?
Dat trekt er toch niet op, hé!
Een foto maken of nemen.
Een plaatje schieten.
Dat lijkt er beter op.
Trek het u niet aan!
Plaatjes zult ge niet gemakkelijk horen hier, lezen misschien wel hier en daar. Kiekjes ondertussen weer wel. Kiekjes schieten. En foto’s kieken! Pffft en dat vinden ze wel goed natuurlijk.
Ze trekken het gewoon in ’t belachelijke.
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
