Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door de Bon

    trutselen
    (ww, trutselde, getrutseld)

    slenteren, treuzelen, niet vooruitkomen

    Maar kom ne keer voort, je moet niet zo trutselen, je gaat nog te laat komen in ’t laatste oordeel.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 01 Mar 2013 10:08
    1 reactie(s)

    ne keer
    (bijwoord)

    Eens, ooit.
    Uitspraak varieert van ne kijr tot ne kier.
    Veel gebruikte omschrijving van eens, ooit. Ook in het Waals Frans is deze uitdrukking opgenomen. (Va voir une fois – Va voir un peu – Ga eens kijken)
    Hetzelfde als keer en ke.

    Ga ne keer uit mijne schietlap.

    De Jean heeft ne keer in ene keer vijf hard gekookte eiren in zijne mond gestoken.

    ’k Ga dat subiet ne keer doen.

    Dat moet ge nu ne keer proberen se! Dan gaat ge eens wat meemaken.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 01 Mar 2013 10:07
    0 reactie(s)

    apsjaar
    (de ~ (m.), ~s)

    vreemde, rare kerel

    synoniem van abjaar, napsjaar, hapsjaar

    oorsprong: hapschaar of hapscheer: lagere gerechtsdienaar in vroeger eeuwen
    > Frans: happe-chair, van happer (vastpakken) + chair (vlees)

    Zie me die apsjaar daar ne keer bezig, hij roept alle mensen na.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 01 Mar 2013 10:06
    8 reactie(s)

    chapelure
    (de ~ (v./m.))

    Fr. la chapelure

    broodkruim, paneermeel

    Bereid het gehakt met een ei en chapelure.

    (over de bakker) Ik heb eens ne sigarettestoempel gevonden in zijne chapeluur. Dieje chapeluur moet ik niet meer hebben.

    Pak ne keer die chapelure als ge wilt.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 01 Mar 2013 10:05
    7 reactie(s)

    frikandel
    (de ~ (v.), ~len)

    gehaktbal, gekookt in water en daarna in de pan gebakken

    vgl. Vlaamse Ardennen: frikandellenbal

    zie reactie: frikadel/frikandel

    Vanavond eten we frikandellekes met kriekskes.

    Regio Waasland
    Bewerking door de Bon op 01 Mar 2013 10:03
    3 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.