Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
mallejan, om bomen uit het bos te sleuren, getrokken door een sterk paard
< oets < Oudfrans ostil, ustil (gereedschap, apparaat) (bron: Van Dale)
Cornelissen, J. Idioticon van het Antwersch dialect (1936, 1938, 1939):
hörts, nörts, örts, huits, uits, nuits, in ’t Noorden der Kempen.
HOĚRTS, HOĚTS,OĚTS, NOĚTS, te Antwerpen.
HÖRST, znw., m. – Zeker voertuig op twee wielen met eenen zeer langen dessel, dienende om boomen te vervoeren.
zie ook nuits
Wij stonden dikwijls te kijken naar de boer die zijn paard voor de uits spande om bomen naar de weg te sleuren.
mallejan, om bomen uit het bos te sleuren, getrokken door een sterk paard
< oets < Oudfrans ostil, ustil (gereedschap, apparaat) (bron: Van Dale)
hörts, nörts, örts, huits, uits, nuits, in ’t Noorden der Kempen. HOĚRTS, HOĚTS,OĚTS, NOĚTS, te Antwerpen.
HÖRST, znw., m. – Zeker voertuig op twee wielen met eenen zeer langen dessel, dienende om boomen te vervoeren.
zie ook nuits
Wij stonden dikwijls te kijken naar de boer die zijn paard voor de uits spande om bomen naar de weg te sleuren.
“mallejan” in het AN, een voertuig bestaande uit twee hoge wielen, een korte as en een lange dissel om bomen of andere lange voorwerpen mee te vervoeren.
(Uitspraak: korte klank zoals in “de” en “het”)
< oets < Oudfrans ostil, ustil (gereedschap, apparaat) (bron: Van Dale)
zie ook uits
de eind – n van het lidwoord ‘den’, ‘een’ is waarschijnlijk samengesmolten met het zelfst. naamw.
Uit het Woordenboek van de Tilburgse taal: oets
Bij de kloonmaker brachten ze de bomen altijd binnen met een nuits.
mallejan, om bomen uit het bos te sleuren, getrokken door een sterk paard
< oets < Oudfrans ostil, ustil (gereedschap, apparaat) (bron: Van Dale)
zie ook nuits
Wij stonden dikwijls te kijken naar de boer die zijn paard voor de uits spande om bomen naar de weg te sleuren.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
