Wijzigingen door de Bon

aartjoen

(het ~ (o.), geen mv.)

verouderd, niet meer in gebruik)

aard, slag, soort
ook: aartsoen, artsoen

bron:
- ‘Algemeen Vlaamsch idioticon’ van Lodewijk Willem Schuermans (1885).
- Westvlaamsch Idioticon
- WNT: artsoen
In het Wvl. ook a(a)rtjoen (schuerm. 1865-1870; de bo 1873). Het heeft daar ook pregnante bet.: van ‘t artsoen of artjoen wordt gebezigd in den zin van: van het goede — of van hetzelfde ras (de bo 1873).
- nltaaluniversum:
Neem nu het Belgisch-Nederlandse woord ’aartjoen’, een dialectwoord dat stormenderhand de Belgisch-Nederlandse spreektaal in heel België heeft veroverd. Totaal onbekend in Nederland.

aartsoen

(het ~ (o.), geen mv.)

(verouderd)

soort, aard
zie ook aartjoen, artsoen

WNT: aartsoen:
1) Aard, slag, soort. Nog in het westvlaamsch (de bo 1873).
Door v ledicheyt alle dinck te quist gaet Ghy sijt een slecke van luyen aertsoene, Antw. Sp. 252 (1562)
2) Als collectivum: de menschen van een bepaalde soort. Vervolgens ook: iemand van een ongunstige soort. Niet meer in gebruik.

assiete

(de ~ (v.), ~n)

eetbord

uitspraak: klik op het pijltje om het woord te beluisteren

< Frans assiette

WNT: assiette
— ASSIET —, znw. onz., mv. assietten. Uit frans assiete.
Bord. In de 18de e. vrij gewoon; thans nog slechts als kunsthistorische term.

zie ook talloor

assiete

(de ~ (v.), ~n)

eetbord

uitspraak: klik op het pijltje om het woord te beluisteren

< Frans assiette

zie ook talloor

assiete

(de ~ (v.), ~n)

eetbord

uitspraak: klik op het pijltje om het woord te beluisteren

< Frans assiette

zie ook talloor