Wijzigingen door de Bon

bak

(de ~, (m.), geen mv)

het bakken
meestal in samenstellingen: zie wafelenbak, pannenkoekenbak, koekenbak

Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal

WNT: Het bakken; in Noord-Nederland niet in gebruik.
Den bak leeren. Hij kent wel den bak, De Bo (1873)
- het baksel: in toepassing op door bakken bereide spijzen.
Koekebak, taartebak, wafelbak (De Bo (1873))

bak

(de ~ (m.), ~ken)

krat

< ontleend uit het Waals: bac de bière

Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands

eclair

(zn. m., ~s)

langwerpig met pudding gevuld gebak bestreken met chocolat of mokka
NL: een roomsoes

diminutief: eclairke(s) (eeklerrekes)
zie ook sjoeke

Van Dale 1995 in België

buizen

(ww. buisde; is, heeft gebuisd)

niet geslaagd zijn, onvoldoende halen, flessen

definitie ANW: buizen
1. ((vooral) in België)
een onvoldoende krijgen voor een examen; zakken
buizen
2. ((vooral) in België)
iemand laten zakken voor een examen; iemand een onvoldoende geven

< Afleiding van het zn. buis in de uitdrukking iemand zijn buis geven ‘hem afzeggen, een blauwtje laten lopen’, een buis krijgen ‘zakken (bij examens)’, meestal opgevat als een afleiding bij het werkwoord buizen ‘slaan’, een nevenvorm van buischen ‘slaan, kloppen’ (1573; Woordenboek der Nederlandsche Taal), (mhd. biuschen ‘id.’).

vgl. buisvak; buizer

raweuzze

(de ~, geen mv, m znw)

klein verwilderd struikgewas

< waarschijnlijk een betekenisverschuiving van rouwage: van rouw (een bijvorm van ruw) en het achtervoegsel -age.
Bij Kiliaan: rouwagie, ruychte
Tuerlinckx: Ruigte, ”onbewoonde met distels en boomen begroeide grond of streek”
Cornelissen-Vervliet:
- ”Ruigte, verzameling van ruwen afval”
- ”Vuiligheid, bladeren, takken, slijk” vb.: De gracht zit vol rouwage, Cornelissen-Vervliet (2004).

vergelijk rawwenis (= rouwenis)