Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
parachute
ook fig.: bescherming
Typsich Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 4; Vlaamsheid: 2; Valscherm’ wordt vaak beschouwd als een purisme, maar het is zelf een leenvertaling van het Duitse ‘Fallschirm’.
zie ook valschermsprong, valschermspringen, valschermspringer
Hoe lang duurt een AFF of tandemsprong? Je springt meestal van op 4.000 meter. In AFF open je je valscherm op 1.300 meter. (valschermsport.be)
Valscherm van verongelukte parachutiste gemanipuleerd – De Standaard
Tijdens crashes bieden alleen opties een valscherm | De Tijd
De sp.a waagt de sprong zonder valscherm – Apache
parachute
ook fig.: bescherming
Typsich Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 4; Vlaamsheid: 2; Valscherm’ wordt vaak beschouwd als een purisme, maar het is zelf een leenvertaling van het Duitse ‘Fallschirm’.
zie ook valschermsprong, valschermspringen
Hoe lang duurt een AFF of tandemsprong? Je springt meestal van op 4.000 meter. In AFF open je je valscherm op 1.300 meter. (valschermsport.be)
Valscherm van verongelukte parachutiste gemanipuleerd – De Standaard
Tijdens crashes bieden alleen opties een valscherm | De Tijd
De sp.a waagt de sprong zonder valscherm – Apache
parachutist
Opm: valschermspringer staat ongemarkeerd in Algemeen Nederlands Woordenboek maar google toont toch aan dat het woord, in tegenstelling tot VL, zelden of niet gebruikt wordt in de NL media
zie ook valscherm
Valschermspringer (38) verongelukt: geen kwaad opzet – Het Nieuwsblad
Valschermspringer verongelukt in Moorsele – De Standaard
Valschermspringer in kritieke toestand na ongeval in Spa | De Morgen
Twee valschermspringers komen om in Oostenrijk | VRT NWS
neologisme ten tijde van de coronacrisis: Een aangifteformulier dat mensen moeten invullen wanneer zij vanuit het buitenland terug in België komen
ook de afkorting <span class="caps">PLF</span>
Vul het passagierlokalisatieformulier in binnen de 48 uur voor je aankomst in België. (asv.bnpparibasfortis.be)
Vergeet het Passagier Lokalisatie Formulier niet. Reizen wordt nog steeds ten stelligste afgeraden.(torhout.be)
De lokale politie zal komend weekend mee controleren of mensen die terugkeren van een reis het Passagier Lokalisatie Formulier correct hebben ingevuld. (vrt.be)
Reizigers die uit rode gebieden terugkeren moeten een ‘Passagier Lokalisatie Formulier’ (PLF) invullen, wanneer ze daar langer dan 48 uur verbleven hebben. (demorgen.be)
vooraleer, voor, voordat
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 7; Vlaamsheid: 1; In Nederland wordt het woord in dezelfde betekenis gebruikt, maar het komt daar alleen voor in formele schrijftaal
“Gewonere woorden, die in alle contexten bruikbaar zijn, zijn voordat en voor.(…)In formeler taalgebruik komt ook alvorens voor.” (taaladvies.net)
Omdat het aangewezen is te bezinnen alvorens te beginnen… (incc.fgov.be)
Jeffrey (26) kan zijn paarden redden alvorens stal uitbrandt: “Ze probeerden vergeefs de deuren open te duwen”. (hln.be)
Moet ik plakken rauwe aubergine bewerken met zout, alvorens ze te bereiden? (dagelijksekost.een.be)
Welke voorafgaande controles zijn steeds aan te raden alvorens met een (buitenlandse) onderaannemer samen te werken? (voka.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
