Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
voordat, alvorens, alvoor
Woordenboek der Nederlandsche Taal: In Nederland is het gebruik veel minder frequent dan dat van synoniemen als voordat, alvorens en beperkt tot hoog. st. In Vlaams-België is vooraleer gangbaarder.
Het voegwoord staat aan het hoofd van een afhankelijken zin, maar in Vlaams-België ook aan het hoofd van een beknopten bijzin (te + infinitief-groep), in welk geval men in Nederland alvorens zou bezigen.
Vooraleer van uwen tak te maken, zoudt ge beter eens ne keer naar uw eigen zien.
Eerst eens nadenken vooraleer dat ge iets doet, dan zou dat gat nu niet aan de verkeerde kant van de spoelbak staan, slimmeke.
vooraleer, voor, voordat
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 7; Vlaamsheid: 1
“Gewonere woorden, die in alle contexten bruikbaar zijn, zijn voordat en voor.(…)In formeler taalgebruik komt ook alvorens voor.” (taaladvies.net)
Omdat het aangewezen is te bezinnen alvorens te beginnen… (incc.fgov.be)
Jeffrey (26) kan zijn paarden redden alvorens stal uitbrandt: “Ze probeerden vergeefs de deuren open te duwen”. (hln.be)
Moet ik plakken rauwe aubergine bewerken met zout, alvorens ze te bereiden? (dagelijksekost.een.be)
Welke voorafgaande controles zijn steeds aan te raden alvorens met een (buitenlandse) onderaannemer samen te werken? (voka.be)
NL: stuit(je), stuitbeen(tje)
meestal in verkleinvorm: staartbeentje
spel- en uitspraakvariant: staartsbeen (zie voorbeelden)
eigenlijk: stèèrtbeen(tje)
zie ook verzamellemma geneeskunde
Mij steertbeentjen doe zeer, ’k heb een nief zaal nodig veur mijne velo.
“in nederland zou men ‘stuitje’ zeggen
bij ons noemt men zoiets een ‘staartbeentje’” (Vlaams – Hollands, weljongniethetero.be)
Maar is het staartsbeentje van de heilige Bartholomeus een echt miraculeus voorwerp, of probeert de linke pater de nonnen zand in de ogen te strooien? (nieuwsblas.be)
Gevolg: een gekneusd staartsbeentje (zouden we dan echt een staart gehad hebben?) en ne pijnlijke onderrug voor de rest van de week. (bloggen.be)
Het enige waar ik last van heb is ter hoogte van het staartsbeen.(mountainbike.be)
voetbal: KV Oostende
Kustploeg op oorlogspad valt top vier aan (demorgen.be)
De renaissance van de kustploeg, met de Duitse trainer Blessin als enige toptransfer. (hln.be)
Bekende fans van kustploeg slaken noodkreet: “Laat gezond verstand zegevieren, zodat er ook volgend jaar nog voetbal is” (nieuwsblad.be)
Het vertrek van Coucke twee jaar geleden van KV Oostende naar Anderlecht zindert nog altijd na bij de kustploeg. (tijd.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
