Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
NL: zedendelict
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 6; Vlaamsheid: 6; (informeel)
Zedenfeiten zijn strafbare feiten die ingaan tegen de goede zeden of de openbare zedelijkheid, zoals verkrachting, aantasting van de eerbaarheid en exhibitionisme. (politie.be)
Feiten verjaard: man ontsnapt aan zware veroordeling voor zedenfeiten op eigen kinderen. (demorgen.be)
Het Antwerpse parket laat weten dat er inderdaad een 37-jarige man uit Boechout opgepakt is voor zedenfeiten. (vrt.be)
We gaan als Openbaar Ministerie slachtoffers nooit verwijten dat ze bang zijn om aangifte te doen, al zal het bijvoorbeeld bij zedenfeiten (nieuwsblad.be)
eruit vliegen, naakt ontslag zonder dank voor bewezen diensten, eruit gegooid worden
Van Dale 2016 online: BE
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 4; Vlaamsheid: 6
Na 45 jaar volledige inzet kreeg Bart de ezelsstamp.
Een hoogst ongelukkige ezelsstamp voor de club waar hij in ideale omstandigheden profvoetballer is geworden.(standaard.be)
achterland
Duits Hinterland
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 6; Vlaamsheid: 7
De hinterlandontsluiting van de Vlaamse zeehavens.
De haven van Antwerpen: een transithaven tussen maritiem voorland en continentaal hinterland.
Economische analyse van het hinterlandvervoer van en naar de haven van Zeebrugge.
NL: trappenhuis
Van Dale 2018 online: BE
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 3; Vlaamsheid: 6
In de trapzaal van het appartementsgebouw werkt de verlichting met een minuterie.
tekort hebben, mankeren, missen in de betekenis van ‘het niet hebben van’
meestal met voornaamwoord hem, haar,
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands, weinig gebruikt afwezig zijn bij, ontbreken
Typisch Vlaams: mangelen aan: Geen Algmeen Nederlands
Hij heeft alles, het enige dat hem mangelt is een goei lief. Daar moet hij geld voor hebben om ze te kunnen onderhouden en dat mangelt hem ook.
“Het Brussels International Business Court moet in het Engels internationale geschillen oplossen. Maar juridisch mangelt er wat en de KMO’s dreigen in de kou te staan.” (Doorbraak 04/09/18)
> zie andere betekenis van mangelen
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
