Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
op exact dezelfde dag (datum)
vnw: het is dag op dag x jaar geleden: het is op de dag af x jaar geleden
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal
(Als het vandaag de 19de maart is, was het dag op dag een maand gelden de 19de februari)
Dag op dag een maand geleden heeft een Mechelse jeugdrechter een telefoontje gekregen van John Crombez in verband met een zaak van intrafamiliaal geweld. (de redactie.be)
Verjaart gij vandaag? Tiens, dag op dag een jaar geleden was dat ook zo! (GG)
typist(e)
Typisch Vlaams: Geen Algemeen Nederlands; Gangbaarheid: 2; Vlaamsheid: 5
sinds de pc overal ingang gevonden heeft verouderd?
Van Dale 1995 (gewestelijk)
Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands, verouderd
Zij was dactylo in een groot bedrijf, maar met de komst van de computer is ze buitengevlogen.
eromheen, errond, errondom, rond
niet in Van Dale 2016 online (errond wel)
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 6; Vlaamsheid: 7
hln.be: Zo stond er in bushok ‘Daalput’ op de Leuvensebaan een bak met lege mosselschelpen, met daarrond een strik.
jobat.be: Het wordt pas leuk als je daarrond een verhaal verzint.
blijffit.be: Het doel van Blijf Fit v.z.w. is fietsen, met daarrond een aantal nevenactiviteiten
dat zal waarschijnlijk niet gebeuren, niet lukken
minder gebruikt: er zal (nog) iets van in huis komen
vnw: daar komt niets van in huis: daar komt niets van terecht
Taaladvies.net: standaardtaal in België
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, algemeen
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal
zie ook komen, niets van in ~
Ah, zondag gaat ge uw kamer opruimen? Ik vraag mij af of daar iets zal van in huis komen…
Gij met uw vriendjes een heel weekend naar de zee? Daar komt niks van in huis! (=dat laat ik niet toe)
De rechtbank heeft bepaald dat die moeten betaald worden, maar daar komt niets van in huis. (nieuwsblad.be)
Bedoeling is om het huis te slopen en een nieuwbouw in de plaats te zetten. “Maar daar komt niets van in huis”, vertelt buurtbewoners Dieter. (hln.be)
hier zit het probleem
NL: daar wringt de schoen
Typisch Vlaams: daar knelt het schoentje: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 7; Vlaamsheid: 5
zie ook: schoentje, waar nijpt het ~
Hij wijst er steeds op dat conservatisme de samenleving wenst te organiseren met als dominante factor dat middenveld. Maar hier knelt het schoentje. (Tom Potoms, Wie zorgt voor jou?)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
