Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Vlaamse schrijfwijze van maffioos, mafia-achtig, misdadig
NL/SN: maffioos
Verg.: Fr. mafieux
Een mafieus netwerk van nepbedrijfjes verkocht valse C4-formulieren (ontslagpapieren) en andere sociale documenten. (DS)
Mafieuze of quasi-mafieuze gedragingen van bepaalde verkozenen, die door hun partijen toegedekt worden. ((Union Belge)
De rijkswacht is één mafieuze bende. Als België een rechtstaat zou zijn, zou ik de rijkswacht voor het gerecht dagen wegens bendevorming. (Humo)
dode, overledene
zie ook aflijvig
In het midden staat een open kist, rond de aflijvige verzamelen zich politie en familie, maar ook een journalist. (standaard.be)
Sommigen deden zich voor als familie van de aflijvige, wat het onmogelijk maakte om echte rouwenden van de nieuwsgierige eters te onderscheiden. (demorgen.be)
Licht komt uit tien verwarmde glazen tegels die het linnen bedekken waarin de aflijvigen werden gewikkeld. (knack.be)
Zelfs aan de binnenzijde van je kist of tombe kon je naïeve taferelen laten schilderen, alleen zichtbaar voor de aflijvige. (vrt.be)
dood
znwb: Van pers.: uit het leven gescheiden, gestorven, overleden.
Typisch Vlaams: Aflijvig’ is sterk verouderd: Geen Algemeen Nederlands; Gangbaarheid: 1; Vlaamsheid: 2
anw: (vooral) in België; verouderend
opm: volgens google 2025: niet verouderd
zie ook aflijvige
Vaarwel rouwkapellen en aflijvige grootouders die thuis werden opgebaard en van wie het hele dorp afscheid kwam nemen. (vrt.be)
Een kwartier later rij je verder, ontdaan, een lauw maar aflijvig dier in de kofferbak. Moedwillig dieren doodrijden komt zelden voor. (demorgen.be)
De aflijvige hoofdredacteur zit rechtop in zijn kist vlijtig kopij te corrigeren. De cartoon, van Peter van Straaten, toont een ouder paar … (standaard.be)
chrysant
eigenlijk: kèrkhofblom(me)
zie ook chrysantentijd
Een typisch Vlaams product zijn toch de chrysanten die in heel wat regio’s geteeld worden. Het zijn meer dan kerkhofbloemen alleen. Ze worden dezer dagen op heel wat begraafplaatsen gezet. (hetnieuwsvandaag.vlaanderen)
Op de plantjen van ’t verkierspark, da gielegans afgebroeiken es, woren ze zeir keirkhofblommen on ’t zetten. Dat es den dezen toyd van ’t joor de blomme die ge oeveral kentj zing. (De Voorpost, 2 november 1984, aalst.courant.nu)
60 procent van chrysanten wereldwijd komt van dit West-Vlaams familiebedrijf: “Enkel in onze regio zijn ze ‘kerkhofbloem’” (vrt.be)
1) voetballen
2) schoppen, stampen
vnw
•voetballen, tegen een bal trappen, naar het doel schieten
•trappen, schoppen
variant: shotten
< Eng.: shot
Modern Woordenboek Jozef Verschueren (1930): shotten = sjotten.
VRT Taal shotten / sjotten
Shotten is zichzelf een shot zetten.
Van Dale online 2025: België
Sjotten is Belgisch-Nederlandse spreektaal voor voetballen, tegen een bal trappen.
DS2015 geen standaardtaal
zie ook sjotter, sjotploeg, sjotterkes, wegsjotten, binnensjotten, uitsjotten
1) Ik sjot bij “FC Alle ballen derin”.
2) Ik heb de Karel eens ferm in zijn kloten (kloten, kloot) gesjot.
Niet langer sjotten voor een servies – De Standaard
Sjotten tot het donker wordt – De Standaard
Mama’s en juffen sjotten voor het goede doel (Kester) – De Standaard
“Het was zo erg dat ik ben gaan shotten bij zaalvoetbalclub Meeuwen de dag dat we weer geland waren in België." (nieuwsblad.be)
Tegen een uur of zeven richting ’t Pleintje en onderweg nog een matchke geshot tegen een bende kinderen (kskheistsupportersforum.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
